1. Korinťanům 7:1–40
7 A teď k tomu, o čem jste psali. Pro člověka je lepší, když se nedotýká ženy.*
2 Ale protože je rozšířená sexuální nemravnost,* ať má každý muž svou manželku+ a každá žena svého manžela.+
3 Ať manžel dává své manželce, co jí patří, a ať manželka jedná stejně se svým manželem.+
4 Manželka nevládne nad svým tělem, ale její manžel. Stejně tak manžel nevládne nad svým tělem, ale jeho manželka.
5 Nepřipravujte o to jeden druhého, jedině po vzájemné domluvě na určenou dobu, abyste mohli věnovat čas modlitbě. Pak buďte znovu spolu, aby vás Satan nepokoušel kvůli tomu, že nemáte sebeovládání.
6 Ale berte moje slova jako svolení, ne jako příkaz.
7 Přál bych si, aby byli všichni jako já. Každý má však od Boha svůj vlastní dar,+ někdo to má tak a někdo jinak.
8 Svobodným a vdovám říkám, že je pro ně lepší, když zůstanou jako já.+
9 Pokud ale nemají sebeovládání, ať vstoupí do manželství. Je totiž lepší vstoupit do manželství než hořet touhou.+
10 Lidem v manželství dávám pokyny, tedy ne já, ale Pán: Ať manželka neodchází od svého manžela.+
11 Kdyby přesto odešla, ať zůstane nevdaná nebo ať se usmíří se svým manželem. A manžel ať neopouští svou manželku.+
12 Ostatním říkám já, ne Pán:+ Pokud má nějaký bratr nevěřící manželku a ona je ochotná s ním žít, ať ji neopouští.
13 A pokud má žena nevěřícího manžela a on je ochotný s ní žít, ať ho neopouští.
14 Vždyť nevěřící manžel je posvěcen díky své manželce a nevěřící manželka je posvěcena díky bratrovi. Jinak by vaše děti byly nečisté, ale teď jsou svaté.
15 Pokud se ale nevěřící rozhodne odejít, ať odejde. Bratr nebo sestra nejsou v takovém případě vázaní. Bůh vás povolal k pokoji.+
16 Manželko, jak víš, že nezachráníš svého manžela?+ Manželi, jak víš, že nezachráníš svou manželku?
17 Ať každý zůstane tak, jak mu Jehova* přidělil, jak ho Bůh povolal.+ Takové nařízení dávám ve všech sborech.
18 Byl někdo povolán obřezaný?+ Ať zůstane obřezaný. Byl někdo povolán neobřezaný? Ať se nedává obřezat.+
19 Být obřezaný nic neznamená ani být neobřezaný nic neznamená.+ Důležité je dodržovat Boží přikázání.+
20 Ať každý zůstane v takovém stavu, v jakém byl povolán.+
21 Byl jsi povolán jako otrok? Nedělej si s tím starosti.+ Pokud máš ale příležitost stát se svobodným, využij to.
22 Vždyť ten, kdo byl povolán v Pánu jako otrok, získává svobodu*+ a patří Pánu. Podobně ten, kdo byl povolán jako svobodný, je Kristův otrok.
23 Byli jste koupeni za vysokou cenu,+ nebuďte už otroky lidí.
24 Bratři, ať každý zůstane před Bohem v takovém stavu, v jakém byl povolán.
25 O pannách a panicích* nemám od Pána žádný příkaz. Ale předkládám svůj názor+ jako ten, kdo je věrný, protože mu Pán projevil milosrdenství.
26 Myslím si, že je pro člověka nejlepší, aby vzhledem k současné obtížné situaci zůstal tak, jak je.
27 Jsi vázaný k manželce? Nehledej uvolnění.+ Jsi bez manželky? Nehledej manželku.
28 Ale i kdyby ses oženil, nezhřešil bys. Kdyby panna nebo panic vstoupili do manželství, nezhřešili by. Ale ti, kdo to udělají, budou mít trápení.* A toho se vás snažím ušetřit.
29 Kromě toho, bratři, říkám, že zbývá už jen málo času.+ Odteď ať jsou ti, kdo mají manželku, jako by žádnou neměli,
30 a ti, kdo pláčou, jako by neplakali, a ti, kdo se radují, jako by se neradovali, a ti, kdo kupují, jako by nic nevlastnili,
31 a ti, kdo využívají věci ve světě, ať je nevyužívají naplno. Vždyť scéna tohoto světa se mění.
32 Chci, abyste neměli starosti. Neženatý muž se stará o Pánovy věci, protože chce získat Pánovo schválení.
33 Ale ženatý muž se stará o věci světa,+ protože chce získat schválení své manželky,
34 a je rozdělený. A neprovdaná žena stejně jako panna se stará o Pánovy věci,+ aby její tělo i duch byly svaté. Ale vdaná žena se stará o věci světa, protože chce získat schválení svého manžela.
35 Říkám vám to k vašemu prospěchu. Nechci vás omezovat,* ale vybídnout k tomu, co je vhodné, a k tomu, abyste oddaně sloužili Pánu bez rozptylování.
36 Pokud si ale někdo myslí, že se chová nesprávně, když zůstává svobodný,* a pokud je za rozkvětem mládí, ať udělá, co chce, nehřeší. Ať takoví lidé vstoupí do manželství.+
37 Ale pokud je někdo pevný ve svém srdci a nemá potřebu vstoupit do manželství, má pod kontrolou svou vůli a rozhodl se v srdci, že zůstane svobodný,* dělá dobře.+
38 A tak ten, kdo vstoupí* do manželství, udělá dobře, ale kdo nevstoupí do manželství, udělá lépe.+
39 Manželka je vázaná ke svému manželovi, dokud její manžel žije.+ Kdyby zemřel,* může se vdát, za koho chce, ale jen v Pánu.+
40 Podle mého názoru ale bude šťastnější, když zůstane tak, jak je. Jsem si jistý, že i já mám Božího ducha.
Poznámky
^ Tj. nemá s ní sexuální kontakt.
^ Množné číslo řec. slova porneia. Viz Slovníček pojmů.
^ Viz příloha A5.
^ Nebo „je propuštěncem“.
^ Nebo „těch, kdo nikdy nebyli v manželství“.
^ Dosl. „soužení v těle“.
^ Dosl. „hodit na vás smyčku“.
^ Nebo „ke svému panenství“.
^ Nebo „že si zachová panenství“.
^ Nebo „dá své panenství“.
^ Dosl. „usnul“.
