讀者Dúzhě問wèn

聖經Shèngjīng所suǒ說shuō的de樂園lèyuán在zài哪裡nǎlǐ？

◼ 有Yǒu一yí個gè人rén在zài臨死línsǐ前qián鼓gǔ起qǐ勇氣yǒngqì，表達biǎodá對duì耶穌Yēsū的de信心xìnxīn，耶穌Yēsū於是yúshì向xiàng他tā保證bǎozhèng：「你Nǐ必定bìdìng跟gēn我wǒ一同yìtóng在zài樂園lèyuán裡li。」（路加福音Lùjiā Fúyīn23:43）那Nà人rén究竟jiūjìng會huì到dào哪裡nǎlǐ去qù呢ne？樂園Lèyuán到底dàodǐ在zài天tiān上shang還是háishi在zài地dì上shang？抑或Yìhuò這個zhège詞cí指zhǐ的de是shì死人sǐrén在zài等候děnghòu審判shěnpàn期間qījiān所suǒ處chǔ的de某mǒu個gè地方dìfang？

我們Wǒmen的de祖先zǔxiān曾céng生活shēnghuó在zài樂園lèyuán裡li。聖經Shèngjīng說shuō：「耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì在zài東方dōngfāng的de伊甸Yīdiàn栽zāi了le一yí個gè園子yuánzi，把bǎ他tā所suǒ造zào的de人rén安置ānzhì在zài那裡nàlǐ。……耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì把bǎ所suǒ造zào的de人rén安置ānzhì在zài伊甸園Yīdiànyuán裡li，叫jiào他tā耕種gēngzhòng，料理liàolǐ園子yuánzi。」（創世記Chuàngshìjì2:8,15）這Zhè兩liǎng節jié經文jīngwén譯yì成chéng希臘語Xīlàyǔ時shí，經文jīngwén中zhōng的de「園yuán」或huò「園子yuánzi」被bèi譯yì作zuò「樂園lèyuán」。

當Dāng一yí對duì夫婦fūfù的de孩子háizi越來越yuèláiyuè多duō，他們tāmen居住jūzhù的de地方dìfang就jiù要yào越來越yuèláiyuè大dà。同樣Tóngyàng，上帝Shàngdì知道zhīdào人類rénlèi大家庭dàjiātíng的de人口rénkǒu會huì越來越yuèláiyuè多duō，所以suǒyǐ他tā吩咐fēnfù人類rénlèi的de始祖shǐzǔ將jiāng樂園lèyuán擴展kuòzhǎn到dào伊甸園Yīdiànyuán以外yǐwài的de地方dìfang。上帝Shàngdì對duì他們tāmen說shuō：「要Yào……遍biàn滿mǎn地面dìmiàn，開拓kāituò大地dàdì」。（創世記Chuàngshìjì1:28）

由此可見Yóucǐ-kějiàn，造物主Zàowùzhǔ的de旨意zhǐyì是shì要yào人類rénlèi在zài地dì上shang的de樂園lèyuán裡li生活shēnghuó和hé養兒育女yǎngʼér-yùnǚ。他們Tāmen會huì在zài這個zhège樂園lèyuán永遠yǒngyuǎn活huó下去xiàqù，所以suǒyǐ樂園lèyuán不bù需要xūyào有yǒu任何rènhé墳地féndì。地球Dìqiú會huì成為chéngwéi全quán人類rénlèi的de永久yǒngjiǔ家園jiāyuán。難怪Nánguài地球dìqiú上shang有yǒu那麼nàme多duō讓ràng我們wǒmen享受xiǎngshòu的de東西dōngxi！從Cóng上帝Shàngdì設計shèjì我們wǒmen的de方式fāngshì，可以kěyǐ看kàn出chū他tā想xiǎng我們wǒmen生活shēnghuó在zài這個zhège美麗měilì的de行星xíngxīng上shang。

上帝Shàngdì的de旨意zhǐyì有yǒu沒méi有yǒu改變gǎibiàn呢ne？沒有Méiyǒu。耶和華Yēhéhuá向xiàng我們wǒmen保證bǎozhèng：「我Wǒ口kǒu中zhōng所suǒ出chū的de話huà也yě是shì這樣zhèyàng，不bú會huì無wú功gōng而ér還huán，卻què必bì達成dáchéng我wǒ所suǒ喜悅xǐyuè的de事shì。」（以賽亞書Yǐsàiyàshū55:11）人類Rénlèi被bèi造zào三千sānqiān多duō年nián之後zhīhòu，聖經Shèngjīng說shuō，我們wǒmen那nà「塑造sùzào、製zhì成chéng、堅立jiānlì大地dàdì的de主zhǔ……創造chuàngzào大地dàdì，不bú是shì徒勞túláo的de……是shì要yào給gěi人rén居住jūzhù」。（以賽亞書Yǐsàiyàshū45:18）上帝Shàngdì的de旨意zhǐyì並bìng沒有méiyǒu改變gǎibiàn，地球dìqiú一定yídìng會huì成為chéngwéi樂園lèyuán。

值得Zhídé注意zhùyì的de是shì，許多xǔduō談及tánjí樂園lèyuán的de經文jīngwén，都dōu只是zhǐshì描述miáoshù地dì上shang的de情況qíngkuàng。例如Lìrú，以賽亞Yǐsàiyà的de一yí個gè預言yùyán說shuō：「他們Tāmen必bì建造jiànzào房屋fángwū，自己zìjǐ居住jūzhù；栽種zāizhòng葡萄園pútaoyuán，吃chī園yuán中zhōng的de果子guǒzi。」（以賽亞書Yǐsàiyàshū65:21）人Rén是shì在zài哪裡nǎlǐ建造jiànzào房屋fángwū，栽種zāizhòng葡萄園pútaoyuán和hé吃chī果子guǒzi的de呢ne？當然Dāngrán是shì在zài地dì上shang。箴言Zhēnyán2:21說shuō得de很hěn清楚qīngchu：「正直Zhèngzhí的de人rén才cái能néng在zài地dì上shang安居ānjū」。

耶穌Yēsū也yě曾céng談及tánjí地dì上shang的de樂園lèyuán。雖然Suīrán他tā說shuō過guo有些yǒuxiē人rén會huì到dào天tiān上shang去qù，但dàn只有zhǐyǒu一yì小xiǎo群qún蒙méng揀選jiǎnxuǎn的de人rén才cái有yǒu這個zhège希望xīwàng。（路加福音Lùjiā Fúyīn12:32）這些Zhèxiē人rén死sǐ後hòu會huì在zài天tiān上shang的de樂園lèyuán復活fùhuó，並bìng跟gēn基督Jīdū一起yìqǐ統治tǒngzhì地dì上shang的de樂園lèyuán。（啟示錄Qǐshìlù5:10；14:1-3）天Tiān上shang的de這些zhèxiē助理zhùlǐ統治者tǒngzhìzhě必定bìdìng會huì按照ànzhào上帝Shàngdì的de標準biāozhǔn，好好hǎohǎo治理zhìlǐ地dì上shang的de樂園lèyuán。

耶穌Yēsū知道zhīdào這zhè就是jiùshì上帝Shàngdì對duì地球dìqiú的de旨意zhǐyì。畢竟Bìjìng，伊甸園Yīdiànyuán被bèi造zào的de時候shíhou，他tā也yě在zài天tiān上shang，在zài他tā天父Tiānfù的de身邊shēnbiān。今天Jīntiān，所有suǒyǒu信從xìncóng耶穌Yēsū的de人rén都dōu有yǒu機會jīhuì生活shēnghuó在zài未來wèilái的de地dì上shang樂園lèyuán裡li。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn3:16）耶穌Yēsū對duì這些zhèxiē人rén應許yīngxǔ說shuō：「你Nǐ必定bìdìng跟gēn我wǒ一同yìtóng在zài樂園lèyuán裡li。」（路加福音Lùjiā Fúyīn23:43）

［第Dì25頁yè的de圖片túpiàn鳴謝míngxiè］

© FORGET Patrick/SAGAPHOTO.COM/Alamy