人物生平

雖兩度喪偶一生仍快樂滿足

奧德麗·海德自述

我已在全時的崗位上工作超過了63年，其中59年是在耶和華見證人的總部度過的。回顧一生，我活得既快樂又滿足。誠然，我也有過痛苦的經歷，看見第一個丈夫受癌病折磨而死，第二個丈夫又飽受早老性痴呆病所煎熬。儘管經歷憂患，我卻喜歡告訴你，我是怎樣生活得快樂滿足的。

我在哈克斯滕附近的農場長大。哈克斯滕是個小鎮，坐落於科羅拉多州東北部的草原，跟內布拉斯加州很接近。爸爸奧里萊·莫克和媽媽尼娜生了六個孩子，我排行第五。在1913至1920年期間，拉塞爾、偉恩、克拉拉和婭迪絲先後出生，我在1921年出生，而柯蒂斯則在1925年出生。

1913年，媽媽成為聖經研究者（耶和華見證人的舊稱），後來其餘的家人也成為信徒。

幸福的童年

爸爸的思想很先進，樂於接受新事物。我們的農場建築物每座都有電燈，這樣的情形在當時是十分罕見的。我們飼養的禽畜包括雞和牛，所以我們可以享有農場的各種出產，例如雞蛋、牛奶、奶油和黃油。我們種植草莓和馬鈴薯，也種植小麥和玉米。犁田的時候，馬是我們的好幫手。

爸爸認為，我們每個孩子都該養成勤懇 工作的習慣。我還未入學，爸爸就訓練我在田裡幹活。我還記得在夏天的熾熱陽光下拿著鋤頭在田裡除草的滋味。我看著一行行長長的田壟，心裡想：「唉，真不知道什麼時候才能做到田壟的盡頭！」我熱得汗如雨下，又被蜜蜂刺痛。有時候，我覺得自己很可憐，因為看見其他孩子無須像我們那樣刻苦工作。但現在回想起來，我很感激爸爸給我們的訓練，使我們成為勤懇的人。

我們每個孩子都要負責不同的工作。婭迪絲擠牛奶擠得比我好，我於是就負責清洗馬廄，清理馬糞。要做的工作雖然很多，但我們也有開心玩耍的時候。我和婭迪絲加入了當地的壘球隊。我有時做投手，有時做三壘手，而婭迪絲則做一壘手。

在清朗無雲的晚上，原野的上空繁星點點，分外美麗。繁星密布的天幕常常使我想起造物主耶和華。我當時雖然年紀很小，卻經常想起詩篇147:4的話：「他［耶和華］數算星辰的數目，一一點名呼召。」在這許許多多清朗的晚上，愛犬賈奇會伏在我的大腿上，陪伴著我。下午時分，我喜歡坐在屋外的門廊上觀賞青蔥的麥田。清風吹過，麥浪滾滾，在陽光照射下閃耀著銀光。

媽媽的優良榜樣

媽媽是個賢妻良母，爸爸是一家之主。媽媽教導我們要敬重爸爸。1939年，爸爸也成為耶和華見證人。他很疼我們，他雖然要我們經常勞動，但我們知道他是因為不想寵壞我們。冬天的時候，爸爸時常把兩匹馬套在雪橇上，讓我們玩雪橇去。我們一邊乘著雪橇，一邊欣賞閃閃發亮的雪花，真是無比的樂事！

不過，小時候教導我們認識真理的卻是媽媽。我們從小就學到要愛戴上帝和服從聖經的教訓，也知道上帝的名字叫耶和華，他是生命的源頭。（詩篇36:9；83:18）媽媽也告訴我們，上帝給我們生活上的指引是要使我們得益，而不是要剝奪我們的生活樂趣。（以賽亞書48:17）她也經常提醒我們有一項特別任務必須執行，就是耶穌吩咐門徒要做的工作。耶穌說：「這王國的好消息會傳遍普天下，對所有國族作見證；到時終結就會來到。」（馬太福音24:14）

小時候，我放學回家時如果不見媽媽， 就會四處找她。當我約莫六七歲的時候，有一次，我在穀倉找到媽媽，後來天開始下起雨來，而且下得很大，我們於是躲到穀倉的上層去，那裡是存放乾草的。我問媽媽，上帝是不是要再降下大洪水。她堅定地對我說，上帝應許再不會用洪水毀滅人。我還記得，當地不時有龍捲風吹襲，為了躲避龍捲風，我們曾多次跑到地下室去。

我未出生時，媽媽已開始傳道。傳道員會先到我家聚集，然後才出發做傳道。他們都有希望到天上去，與基督在一起。對媽媽來說，挨家逐戶傳道一點也不容易，但她愛上帝，因而克服了這方面的困難。1969年11月24日，媽媽忠貞地行完她的人生旅程，享年84歲。媽媽臨終時，我在她耳邊低聲地說：「媽媽，你可以到天上跟你的朋友見面了。」能夠在這個時刻陪著她、鼓勵她，叫我深感欣慰！她柔弱地說：「你真是我的好孩子。」

全時服務

1939年，拉塞爾成為先驅（即耶和華見證人的全時傳道員），在俄克拉何馬州和內布拉斯加州傳道。1944年，他應邀到紐約布魯克林耶和華見證人的總部（又稱伯特利）服務。1941年9月20日，我也加入了先驅的行列，在科羅拉多州、堪薩斯州和內布拉斯加州一帶地區傳道。多年的先驅生活給我莫大的喜樂，我不僅可以幫助人認識耶和華，也學會去信賴他。

大約在拉塞爾做先驅的時候，偉恩重返校園，到美國東岸念大學。在此之前，偉恩曾工作了一段時間。後來他受邀加入伯特利，在紐約伊薩卡市的王國農場服務了好一段日子。王國農場除了為農場不多的成員提供食物外，還供應食物給布魯克林大約200個伯特利成員。偉恩在1988年去世，他把自己的才幹和經驗都獻出來為耶和華服務。

姐姐婭迪絲跟詹姆斯·克恩結婚，婚後有五個孩子。她在1997年去世。另一個姐姐克拉拉仍然忠貞地事奉耶和華。我度假時也經常到科羅拉多州去探望她。20世紀40年代中期，弟弟柯蒂斯也加入了布魯克林的伯特利。他負責用貨車運送貨物和農產品往來王國農場。柯蒂斯從沒結婚，在1971年去世。

我的願望——伯特利服務

早些時候，哥哥們加入了伯特利，而我也渴望參與這項服務。後來我獲邀到伯特利工作，我認為這跟哥哥們的優良榜樣大有關係。由於我從媽媽那裡聽到上帝組織的歷史，加上目睹聖經的預言在末世獲得應驗，這一切有助於我養成到伯特利服務的心願。 我在禱告裡向耶和華承諾，如果他讓我在伯特利服務，我會永遠留在那裡，除非要履行基於聖經的責任。

我在1945年6月20日抵達伯特利，奉派當家務員。每天要做的工作包括打掃13個房間和鋪好26張床；此外，我還負責擦洗走廊、樓梯和窗戶。這些工作都需要大量的體力。每天工作時，我不斷提醒自己：「是的，我雖然做得很累，不過我已在伯特利，在上帝的家啊！」

我在伯特利工作的初期碰到一件很尷尬的事。我在鄉間長大，從沒聽過有一種小升降機（英語直譯是「沉默服務員」）是在樓層間運送飯菜的。有一天我工作時，接到一個電話說：「麻煩你把『沉默服務員』送下來，好嗎？」說完就把線掛了。由於來不及問個清楚，我不知該怎麼辦才好。但我想起在我工作的樓層裡，有個弟兄是當服務員的。於是我跑去敲他的房門，說：「廚房有事找你，請你下去一趟。」

與內森·諾爾結婚

自20世紀20年代，伯特利成員如果打算結婚，就必須離開伯特利，往其他地方為王國服務。到20世紀50年代初，一些在伯特利服務多年的成員獲准在婚後留下來服務。當時內森·諾爾負責督導全球的王國工作。他開始對我表示愛慕之情時，我心裡想：「這個人肯定會留在伯特利的！」

由於內森負責督導耶和華見證人在全球的活動，工作十分繁重。所以當內森向我求婚時，他很坦率地跟我談到一些問題，要我先考慮清楚才作決定。那段日子，內森時常要探訪世界各地見證人的分部，一去往往就是幾個星期。他告訴我，我們有時要分開一段長時間。

年輕時，我曾憧憬在暖和的春天舉行婚禮，然後在夏威夷這氣候宜人的太平洋群島歡度蜜月。然而，我與內森卻在寒冬結婚，婚期是1953年1月31日星期六。當天下午，我們前往寒冷的新澤西州度蜜月，然後在接著的星期一就返回工作崗位。直到一個星期後，我們才有機會度假，過了七天蜜月假期。

一位勤懇的愛侶

內森在1923年加入伯特利，那時候他18歲。一些資深的成員如約瑟夫·盧述福和羅伯特·馬丁給予內森許多優良的訓練。當時 盧述福弟兄負責督導全球的傳道工作，馬丁弟兄則負責督導出版部的工作。1932年9月，馬丁弟兄去世，內森接任出版部監督職務。1933年，盧述福弟兄帶同內森到歐洲各分部探訪。當盧述福弟兄在1942年1月去世時，內森被委任去督導耶和華見證人在全球的工作。

內森有遠大的目光，他總是為未來的擴展而作好計劃。有些人認為，既然這個制度已餘日無多，內森不該這樣做。事實上，一位弟兄看見內森好好計劃未來的工作，就說：「諾爾弟兄，為什麼你還作這些計劃呢？難道你不相信末日很快就會來到嗎？」內森說：「我相信。但假如末日沒有我們想像般那麼快來到，我們也可以隨時作好準備迎接這個日子。」

內森確信，成立一所訓練海外傳道員的學校是必要的。因此，1943年2月1日，海外傳道員訓練學校在王國農場成立。當時我的哥哥偉恩也在那裡工作。在為期約五個月的課程裡，學員會深入鑽研聖經。不過，內森也安排學員有娛樂的時候。訓練班舉行初期，他會跟學員一起打球。後來他擔心會在打球時受傷，影響出席夏天的區域大會，所以就不做球員，改做裁判。外地的學員看見內森做裁判就開心，因為他會公然放寬球賽規則，偏幫他們。

跟隨內森到海外探訪

後來，我開始跟隨內森到海外探訪。我很喜歡跟分部的志願人員和海外傳道員一起分享經歷。我可以感受到他們無私的愛心和全心全意的精神，同時也了解到他們在當地的工作和日常生活。多年來，我一直收到不少來信感謝我和內森的探訪。

當我想起以往探訪過的國家時，腦海中就會浮現起許許多多的經歷。例如，有一次我們到波蘭探訪時，有兩位姊妹在我面前低聲耳語，我於是問：「為什麼你們在耳邊唧唧咕咕的呢？」她們連聲道歉，並告訴我以往波蘭政府禁止耶和華見證人的工作期間，當局往往在見證人的家裡偷偷裝上竊聽器，所以她們都習慣低聲交談。

波蘭的傳道工作受禁期間，阿達赫姊妹也在當地服務。她頭髮捲曲，額前有劉海。有一次她掀起劉海給我看，我看見她額頭有一道深深的疤痕，是被迫害她的人擊打所致的。看到弟兄姊妹要忍受這般殘酷的迫害，我極為震驚。

除了伯特利外，夏威夷是我最喜愛的地方。1957年，我們在夏威夷希洛市舉行大會，那次大會令人難忘，出席人數遠遠超過當地耶和華見證人的數目，就連希洛市市長也為內森安排了一個歡迎儀式，許多人都送上花環來歡迎我們。

1955年，在德國紐倫堡舉行的大會同樣振奮人心。舉行的場地就是以往希特勒的閱兵場。眾所周知，希特勒曾發誓要鏟除德國境內的所有耶和華見證人，但現在會場裡座無虛席，而且全都是耶和華見證人！我不禁被當時的情景所觸動，眼淚奪眶而出。大會的講台非常大，後面矗立著144根巨型柱子。這個大會的出席人數超過 10萬7000人。我坐在講台上，眼前人山人海，觀眾席延展到老遠的地方去，最後的一排也只是隱隱約約的。

我感受到德國弟兄對耶和華多麼忠義，也看出在納粹政權的迫害下，耶和華怎樣扶持他們。這大大激勵我們也要下定決心，對耶和華堅守忠義。內森發表了大會最後的演講。演講結束時，他向聽眾揮手道別，聽眾也揮動手帕向他說再見。球場內頓時手帕舞動，宛如原野上萬千鮮豔的花朵。

1974年12月我們探訪葡萄牙，這是另一個難忘的經歷。我們在里斯本舉行大會，這是當地耶和華見證人受到法律認可後首次舉行的集會。在此之前，當地的傳道工作被禁制了50年之久！我們舉行了兩次大會，雖然全國的王國傳道員只有1萬4000人，但出席人數合共4萬6000多人！弟兄們說：「現在我們自由了，再不用偷偷聚會了。」我聽到他們這樣說，頓時感動得流下淚來。

我跟隨內森到海外探訪期間，不論在飛機上還是在餐館裡，我都喜歡做非正式見證；我也喜歡在街上向人作見證。直到現在，我仍然保持這個習慣。我會隨身帶著一些聖經書刊，以便隨時向人作見證。有一次，我們乘坐的飛機延遲起飛，在等候期間，有個婦人問我是做什麼工作的，這使我有機會向她和旁邊幾個人談論聖經的真理。忙於從事伯特利的工作和傳道工作，令我滿心喜樂。

罹患惡疾與臨終慰勉

1976年，內森得了癌病。我和其他伯特利成員合力照顧他。儘管他的病情不輕，但當有各地分部的成員到布魯克林接受訓練，我們都會邀請他們一些人到房間來歡聚一下。我記得很多弟兄姊妹曾到來看望我們，包括唐·斯蒂爾和妻子厄爾蓮；勞埃德·巴雷和妻子梅爾巴；道格拉斯·格斯特和妻子瑪麗；馬丁·普辛格和妻子格特魯德；普賴斯·休斯等等。他們時常跟我們分享他們國家的經歷。我特別欣賞一些弟兄在受禁期間的經歷和他們不屈不撓的精神。

當內森知道自己不久於人世時，他給了我一些優良勸告，幫助我度過喪偶的日子。他勸慰我說：「我們的婚姻很幸福，許多人都沒有這樣的福分。」我們得享美滿的婚姻，一個因素是，內森是個體貼入微的丈夫。例如在探訪時，我們會跟不同的人碰面，他會告訴我說：「奧德麗，有時我沒有介紹他們給你認識，是因為我記不起他們的名字。」我很高興內森預先向我加以解釋。

內森提醒我說：「人雖然死去，卻有穩確的希望，將來再也不用忍受任何痛苦了。」他勉勵我說：「你要向前瞻望，因為獎賞就在前頭。我知道你不會忘記以往的日子，但千萬不要緬懷過去。時間是可以消除傷痛的，所以不要自怨自艾，你該為過往快樂的日子和種種福分感到開心才對。隨著時間過去，你會發覺留在你記憶中的都是美好的。能回憶快樂的事是上帝給我們的恩賜。」內森繼續說：「要忙於有意義的工作，獻出自己為人服務。這樣，你就會覺得人生是快樂的。」1977年6月8日，內森與世長辭。

跟格倫·海德結婚

內森曾說我可以不時回味我們幸福快樂的日子，也可以考慮去過新的生活。因此， 在我轉到紐約華基爾的守望台農場工作後，就在1978年，我決定過新的生活，跟格倫·海德結婚。格倫長得很英俊，為人溫文爾雅，性情沉靜。他未成為耶和華見證人之前，曾在美國海軍部服役，美國當時正跟日本交戰。

格倫在魚雷快艇的輪機艙工作。機器的聲音損害了他部分的聽覺。戰後，格倫成為消防員。由於受戰時的經歷所影響，他多年來常常發噩夢。後來他的祕書向他作見證，他得以認識聖經真理。

1968年，格倫受邀到伯特利服務，奉派在布魯克林擔任消防工作。1975年，守望台農場添置了消防車，他被調往那裡工作。後來，格倫不幸患上早老性痴呆病。在我們結婚十年之後，格倫病逝了。

我怎樣應付喪夫之痛呢？內森去世前寫給我的勸告確是金玉良言，他的話再次給我很大的安慰。他告訴我該怎樣面對寡居的日子，我經常把他的話讀了又讀。直到現在，我仍然喜歡用內森的話去鼓勵那些痛失配偶的人。他們也從內森的話得到安慰。內森勸勉我要瞻望未來，他的話使我受用不盡。

弟兄姊妹的寶貴情誼

在伯特利的大家庭裡，我結識了許多好朋友。他們使我一生活得既快樂又滿足。尤其是埃絲特·洛佩斯，她更是我的摯友。1944年，她成為守望台基列聖經學校第三屆畢業生。1950年2月她回到布魯克林，奉派把聖經書刊翻譯成西班牙語。很多時候，當內森在外面探訪時，埃絲特就是我最親密的友伴。她現在也住在守望台農場，身體越來越不好，畢竟她已90多歲了。儘管如此，她仍然受到伯特利很好的照料。

我的家人現在就只有拉塞爾和克拉拉還健在。拉塞爾已超過90歲，仍然在布魯克林忠心耿耿地服務。他是第一批獲准在婚後留在伯特利服務的成員之一。1952年，他跟伯特利同工琴恩·拉爾遜結婚。琴恩的兄弟馬克斯在1939年加入伯特利，1942年接替內森成為出版部監督。馬克斯繼續忙於照料伯特利各種職責，此外，他還要照顧患病的妻子海倫。海倫患了多發性硬化病。

回顧以往，我已經為耶和華全時服務了超過63年，我一生的確是快樂滿足的。伯特利已成了我的家，我仍然滿懷喜樂地在這裡服務。我很感激雙親的培育，從小就訓練我們勤懇工作，幫助我們培養為耶和華服務的熱望。我的一生確實快樂滿足，因為我能夠享有弟兄姊妹的寶貴情誼，而且有希望與他們在樂園裡一起事奉偉大的創造主，也就是獨一的真神耶和華，直到永遠。

［第24頁的圖片］

雙親的結婚照，攝於1912年6月

［第24頁的圖片］

由左至右：拉塞爾、偉恩、克拉拉、婭迪絲、我和柯蒂斯，攝於1927年

［第25頁的圖片］

我站在弗朗西絲和芭芭拉之間，攝於1944年當先驅的時候

［第25頁的圖片］

由左至右：我、埃絲特·洛佩斯和我的嫂嫂琴恩，攝於1951年的伯特利

［第26頁的圖片］

我、內森和他的父母

［第26頁的圖片］

我和內森，攝於1955年

［第27頁的圖片］

我和內森，攝於夏威夷

［第29頁的圖片］

我和第二個丈夫格倫