跳到內容

跳到目錄

信心Xìnxīnde典範diǎnfàn | 大衛Dàwèi

勝敗全在於耶和華

勝敗全在於耶和華

大衛Dàwèi目睹mùdǔqún士兵shìbīng慌忙huāngmángde逃離táolí戰場zhànchǎngshēnérguò大衛Dàwèitīngdào他們tāmen緊張jǐnzhāngde一直yìzhíshuōzhemǒu名字míngzi到底Dàodǐ發生fāshēng什麼shénmeshìràng這些zhèxiē士兵shìbīng神色shénsè驚慌jīnghuāngne現在Xiànzài這個zhègelìng大家dàjiā心驚膽顫xīnjīng-dǎnchànderénjiùzhànzài谷地gǔdì目中無人mùzhōng-wúrénde模樣múyàng大衛Dàwèi一生yìshēngzhōng可能kěnéng從未cóngwèijiànguo如此rúcǐ巨大jùdàderén

rén就是jiùshì歌利亞Gēlìyà大衛Dàwèikànchū士兵shìbīng之所以zhīsuǒyǐ懼怕jùpà歌利亞Gēlìyàshì因為yīnwèide塊頭kuàitóu巨大jùdàshān即便Jíbiàn歌利亞Gēlìyà沒有méiyǒu厚重hòuzhòngde盔甲kuījiǎde體重tǐzhòngyuǎnshèngliǎng壯漢zhuànghàngèng別提biétí現在xiànzàishì全副quánfù武裝wǔzhuāngyǒubèiérlái這個Zhège高大gāodà魁梧kuíwúshēnjīngbǎizhànde戰士zhànshìxiàlezhànshūyào以色列人Yǐsèlièrén單打獨鬥dāndǎ-dúdòu想像Xiǎngxiàng一下yíxià歌利亞Gēlìyà震耳zhènʼěrde譏嘲jīcháoshēngxiǎngchè山谷shāngǔ整個zhěnggè以色列Yǐsèliè軍隊jūnduìdōu耳聞ěrwénshēng。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:4-10

面對Miànduì歌利亞Gēlìyàde挑釁tiǎoxìn掃羅Sǎoluówáng以色列人Yǐsèlièrén恐懼kǒngjù不已bùyǐ歌利亞Gēlìyàxiàng以色列人Yǐsèlièrén罵陣màzhèn雙方shuāngfāng人馬rénmǎ按兵不動ànbīng-búdòng僵持jiāngchí不下búxià大衛Dàwèi知道zhīdàozhè僵局jiāngjú持續chíxùleduōyuè非常fēicháng痛心tòngxīn因為yīnwèikàndàosānwèi兄長xiōngzhǎng以色列Yǐsèlièquánjūn甚至shènzhì堂堂tángtángdeguózhījūndōu畏縮不前wèisuō-bùqiánZài大衛Dàwèiyǎnzhōng這個zhègebài假神jiǎshénde非利士人Fēilìshìrén不單bùdānràng以色列Yǐsèliè軍隊jūnduì難堪nánkāngèng褻瀆xièdúle以色列Yǐsèliède上帝Shàngdì耶和華YēhéhuáDàn大衛Dàwèijǐnshì年輕niánqīngxiǎobèinéng改變gǎibiàn大局dàjúma我們Wǒmenyòunéngcóng大衛Dàwèi信心xìnxīnde榜樣bǎngyàngxuédào什麼shénme?(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:11-14

就是Jiùshì起來qǐlái膏立gāolìba

時間Shíjiānhuídàoshǔyuè之前zhīqián夜幕Yèmùchuí大衛Dàwèizài靠近kàojìn伯利恆Bólìhéngde山坡shānpōwèi父親fùqīn牧放mùfàng羊群yángqún大衛Dàwèi面色miànsè紅潤hóngrùn雙眼shuāngyǎn炯炯有神jiǒngjiǒng yǒushénshì相貌xiàngmào英俊yīngjùnde少年shàoniánZài寧靜níngjìng時刻shíkè大衛Dàwèihuì彈奏tánzòu豎琴shùqínhěn喜愛xǐʼàiliànqín技巧jìqiǎo日益rìyì純熟chúnshú大衛Dàwèi時常shícháng欣賞xīnshǎng上帝Shàngdì創造chuàngzàode一切yíqièzhèlìnggèngài上帝ShàngdìMǒutiān晚上wǎnshang大衛Dàwèide父親fùqīn突然tūrányàofǎnjiātàng。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng16:12

大衛Dàwèijìn家門jiāménjiùjiàndào父親fùqīn耶西Yēxīzhènggēnwèi長者zhǎngzhě交談jiāotánzhèwèi長者zhǎngzhěshì先知xiānzhī撒母耳Sāmǔʼěr原來Yuánlái耶和華Yēhéhuá差遣chāiqiǎn撒母耳Sāmǔʼěrdào耶西Yēxīdezhòngzhōng膏立gāolì以色列Yǐsèliè未來wèiláide君王jūnwáng撒母耳Sāmǔʼěrjiànguo大衛Dàwèidewèi兄長xiōngzhǎngdàn耶和華Yēhéhuáshuōhuì揀選jiǎnxuǎn他們tāmenÉr大衛Dàwèi進門jìnmén耶和華Yēhéhuájiùduì撒母耳Sāmǔʼěrshuō:「就是Jiùshì起來qǐlái膏立gāolìba。」於是Yúshì撒母耳Sāmǔʼěrzài大衛Dàwèide兄長xiōngzhǎng面前miànqián特製tèzhìdeyóucóng羊角yángjiǎozhōngdào出來chūlái膏立gāolìle大衛Dàwèi大衛Dàwèide人生rénshēng從此cóngcǐ改變gǎibiànle聖經Shèngjīngshuō:「Cóngtiān耶和華Yēhéhuádelíngjiù作用zuòyòngzài大衛Dàwèi身上shēnshang。」(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng16:1,5-11,13

大衛Dàwèishā猛獸měngshòu謙卑qiānbēide功勞gōngláo歸於guīyú耶和華Yēhéhuá

大衛Dàwèi受膏shòugāohòu開始kāishǐ覬覦jìyú王位wángwèimaBìng沒有méiyǒu大衛Dàwèi等候děnghòu聖靈shènglíngde引導yǐndǎo相信xiāngxìn上帝Shàngdìhuìzài適當shìdàngde時機shíjīwěi重任zhòngrèn與此同時Yǔcǐ-tóngshí大衛Dàwèi繼續jìxùwèi父親fùqīnzuò卑微bēiwēideyáng工作gōngzuòzhèfèn差事chāishijué簡單jiǎndān需要xūyàoyǒu盡責jìnzéde態度tàidù無畏wúwèide勇氣yǒngqì大衛Dàwèicéngzàiyángshí分別fēnbiéshàngyào襲擊xíjī羊群yángqúnde獅子shīzixióngdàn大衛Dàwèibìng沒有méiyǒu試圖shìtúcóng遠處yuǎnchùgǎnzǒu猛獸měngshòuliǎngdōu挺身而出tǐngshēnʼérchū保護bǎohù這些zhèxiē可憐kělián無助wúzhùde羊群yángqún赤手空拳chìshǒu-kōngquánshā這些zhèxiē猛獸měngshòu。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:34-36;以賽亞書Yǐsàiyàshū31:4

後來Hòulái大衛Dàwèide名聲míngshēngchuándào掃羅Sǎoluówángěrli當時Dāngshíde掃羅Sǎoluó棄絕qìjué耶和華Yēhéhuáde吩咐fēnfù就算jiùsuàn善於shànyú作戰zuòzhàn耶和華Yēhéhuázài悅納yuènà掃羅Sǎoluó失去shīqùle耶和華Yēhéhuáde保護bǎohùbiànde忿恨fènhèn猜忌cāijì兇殘xiōngcánMěidāng掃羅Sǎoluó心緒xīnxùnìngshí只有zhǐyǒu音樂yīnyuènéng使shǐde內心nèixīn平靜píngjìng下來xiàlái掃羅Sǎoluóde臣僕chénpú知道zhīdào大衛Dàwèishìtánqín能手néngshǒuyòushì勇猛yǒngměngzhīshìjiù舉薦jǔjiàngěi掃羅Sǎoluówáng於是Yúshìwángjiāng大衛Dàwèi傳喚chuánhuàngōngràng大衛Dàwèizuò樂手yuèshǒuyòuchénglewáng軍器jūnqìde侍衛shìwèi。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng15:26-29;16:14-23

年輕人Niánqīngrén可以kěyǐcóng大衛Dàwèide信心xìnxīnxuédào什麼shénmene首先Shǒuxiān大衛Dàwèi善用shànyòng時間shíjiān努力nǔlì加深jiāshēngēn上帝Shàngdìde關係guānxì此外Cǐwài大衛Dàwèi認真rènzhēnde學習xuéxí一技之長yíjìzhīchángzhènéng使shǐ養活yǎnghuo自己zìjǐduì將來jiāngláihěnyǒu幫助bāngzhùDànzuì重要zhòngyàodeshì樂意lèyìshòu耶和華Yēhéhuádelíngsuǒ引導yǐndǎo大衛Dàwèi確實quèshíshì我們wǒmendehǎo榜樣bǎngyàng。(傳道書Chuándàoshū12:1

大家Dàjiā不必búbì心驚膽戰xīnjīng-dǎnzhàn

大衛Dàwèizài服事fúshì掃羅Sǎoluówángde期間qījiān有時yǒushínéngfǎnjiā照料zhàoliào羊群yángqún甚至shènzhì可以kěyǐdāishàngjiàochángde時間shíjiānYǒu耶西Yēxī囑咐zhǔfù大衛Dàwèi探望tànwàngsānwèi兄長xiōngzhǎng他們tāmendōuzài掃羅Sǎoluóde軍營jūnyíngzhōng大衛Dàwèi遵囑zūnzhǔérxíngdàizhegěi哥哥們gēgemende食物shíwù前往qiánwǎng以拉谷Yǐlā Gǔ大衛Dàwèi抵達dǐdájiù目睹mùdǔle本文běnwén先前xiānqiánsuǒ提及tíjíde窘境jiǒngjìng大衛Dàwèikàndàoliǎngjūnzài崎嶇qíqūde山谷shāngǔzhōngfāng互相hùxiāng對立duìlìlìng義憤填膺yìfèn-tiányīng。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:1-3,15-19

永活Yǒnghuó上帝Shàngdì耶和華Yēhéhuáde軍隊jūnduì竟然jìngránhuìyīnbài假神jiǎshénde戰士zhànshìér聞風喪膽wénfēng-sàngdǎn歌利亞Gēlìyà嘲諷cháofěng以色列Yǐsèliè軍隊jūnduì其實qíshíshìduì上帝Shàngdì大為dàwéijìng大衛Dàwèi實在shízàikàn下去xiàqùjiù熱切rèqièdegēn士兵shìbīngshuōyào打敗dǎbài歌利亞Gēlìyà後來Hòulái大衛Dàwèide大哥dàgē以利押Yǐlìyātīngdào這些zhèxiēhuàhěn生氣shēngqì責罵zémà大衛Dàwèi空口說白話kōngkǒu shuō báihuàgāishàng戰場zhànchǎnglái大衛Dàwèi回覆huífùshuō:「zuòle什麼shénmeneshìzhǐshuōlehuàma?」依然yīrán躍躍欲試yuèyuè-yùshì一心yìxīnxiǎng擊敗jībài歌利亞Gēlìyà之後Zhīhòuyǒurén聽見tīngjiàn大衛Dàwèishuōdehuàjiù稟告bǐnggào掃羅Sǎoluó掃羅Sǎoluó便biànpàirénjiào大衛Dàwèilái。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:23-31

大衛Dàwèi十分shífēn勇敢yǒnggǎnduì掃羅Sǎoluóshuōchū以下yǐxià鼓舞gǔwǔ人心rénxīndehuà:「大家Dàjiā不必búbì心驚膽戰xīnjīng-dǎnzhàn。」面對Miànduì歌利亞Gēlìyà這個zhège大敵dàdí掃羅Sǎoluóde士兵shìbīng簡直jiǎnzhíshìxiàledǎn他們Tāmen或許huòxǔxiǎngdào自己zìjǐde身高shēngāojǐnzhì歌利亞Gēlìyàdeyāohuòxiōng而已éryǐjiù害怕hàipà起來qǐlái知道zhīdào自己zìjǐ肯定kěndìngbuguò這個zhège巨人jùrén大衛Dàwèikàn事情shìqingde角度jiǎodùquè截然不同jiérán-bùtóng自願zìyuànyàogēn歌利亞Gēlìyà決鬥juédòu。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:32

掃羅Sǎoluóquè阻止zǔzhǐ大衛Dàwèiduìshuō:「nénggēn這個zhège非利士人Fēilìshìrén決鬥juédòu因為yīnwèi年紀niánjìháiqīng對方duìfāngquè從小cóngxiǎojiù出征chūzhēng作戰zuòzhànle。」掃羅Sǎoluó為什麼wèi shénmehuì這麼zhèmeshuōne因為Yīnwèi大衛Dàwèiháiwèi滿mǎn從軍cóngjūn年齡niánlíng而且érqiěkàn起來qǐláiliǎn稚嫩zhìnènma其實Qíshí大衛Dàwèi當時dāngshí雖然suīránwèi滿mǎn20suìquè已經yǐjīngyīn勇敢yǒnggǎn剛強gāngqiángérwéirénsuǒzhī。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng16:18;17:33

為了Wèile使shǐ掃羅Sǎoluó放心fàngxīn大衛Dàwèi講述jiǎngshù以往yǐwǎng如何rúhé成功chénggōngdeshādiào獅子shīzixióng並非bìngfēi自吹自擂zìchuī-zìléi因為yīnwèi清楚qīngchu知道zhīdào自己zìjǐ為何wèihénéng打敗dǎbài猛獸měngshòu大衛Dàwèishuō:「耶和華Yēhéhuájiù脫離tuōlíle獅子shīzixióngdezhǎojiù脫離tuōlí這個zhège非利士人Fēilìshìréndeshǒu。」後來Hòulái掃羅Sǎoluózài堅持jiānchíjiùduì大衛Dàwèishuō:「HǎobaYuàn耶和華Yēhéhuátóngzài。」(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:37

希望xīwàng自己zìjǐgēn大衛Dàwèi一樣yíyàngyǒu信心xìnxīnma我們Wǒmen知道zhīdào大衛Dàwèishì一廂情願yìxiāng-qíngyuànde相信xiāngxìn上帝Shàngdìduì上帝Shàngdìde信心xìnxīnshìyǒu根據gēnjùdecóng以往yǐwǎngde經歷jīnglìxuédào耶和華Yēhéhuá信守xìnshǒu承諾chéngnuòshì仁愛rénʼàide保護者bǎohùzhě我們Wǒmen繼續jìxù認識rènshi聖經Shèngjīngde作者zuòzhě耶和華Yēhéhuájiùhuìxiàng大衛Dàwèi一樣yíyàng滿懷mǎnhuái信心xìnxīn我們Wǒmenxuédàode知識zhīshi運用yùnyòng出來chūlái一定yídìnghuì受益shòuyìliángduō信心xìnxīn不斷búduàn增強zēngqiáng。(希伯來書Xībóláishū11:1

耶和華Yēhéhuájiāozàishǒuli

掃羅Sǎoluóràng大衛Dàwèi穿chuānshàng自己zìjǐde盔甲kuījiǎzhètàozhàngēn歌利亞Gēlìyàdehěn類似lèisìdōuyǒuzhuì滿mǎn魚鱗yúlínbān銅片tóngpiànde鎧甲kǎijiǎ大衛Dàwèi穿chuānshàngzhèshēn巨大jùdàyòu厚重hòuzhòngde裝備zhuāngbèihòushìzhezǒuquèzǒubudòng因為yīnwèishàngwèi從軍cóngjūn穿chuānbuguàn軍裝jūnzhuāng何況hékuàng穿chuāndeshì掃羅Sǎoluóde盔甲kuījiǎ掃羅Sǎoluó可是kěshìquán以色列Yǐsèlièzuì高大gāodàderén!(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng9:2於是Yúshì大衛Dàwèixièxià一身yìshēn笨重bènzhòngde裝備zhuāngbèihuànhuí自己zìjǐde衣袍yīpáo就是jiùshì牧羊人mùyángréndeqīngzhuāng。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:38-40

大衛Dàwèijǐnbēizhe牧羊袋mùyángdàidàizhe手杖shǒuzhàng投石帶tóushídàijiù準備zhǔnbèi上陣shàngzhènle投石帶Tóushídài雖然suīrán看來kànláibìng起眼qǐyǎndànduì牧羊人mùyángrénláishuōquèshìyǒu威力wēilìde武器wǔqìZhèzhǒng投石帶tóushídài通常tōngchángyǒuxiǎodōu上面shàngmiànyǒuliǎngtiáo皮製pízhìde繩子shéngzi牧羊人Mùyángrénhuìzàidōulifàngkuài石頭shítou投石帶tóushídàizàitóushangzhuànquān然後ránhòufàngkāi其中qízhōngtiáo繩子shéngzi石頭shítoujiùhuìzhòng目標mùbiāo投石帶Tóushídàishìhěn有效yǒuxiàode武器wǔqì因此yīncǐjūnzhōngchángyǒu專門zhuānménde投射tóushèshǒu

Yǒule這個zhège武器wǔqì大衛Dàwèi迫不及待pòbùjídàiyào迎戰yíngzhàn歌利亞Gēlìyà想像Xiǎngxiàng一下yíxià大衛Dàwèizài溪谷xīgǔzhōng精心jīngxīn挑選tiāoxuǎn石子shízǐrshí必定bìdìng恆切héngqièdexiàng上帝Shàngdì禱告dǎogào現在Xiànzài大衛Dàwèi已經yǐjīngtiāolekuài光滑guānghuáde石子shízǐ準備zhǔnbèihǎoyào衝鋒陷陣chōngfēng-xiànzhènle

歌利亞Gēlìyàkàndào對手duìshǒu出現chūxiànhòuyǒu什麼shénme反應fǎnyìngne聖經Shèngjīngshuō:「那個Nàge非利士人Fēilìshìrén看見kànjiàn大衛Dàwèijiù小看xiǎokàn因為yīnwèi只是zhǐshì小夥子xiǎohuǒzi面色miànsè紅潤hóngrùn相貌xiàngmào英俊yīngjùn。」歌利亞Gēlìyàkàndào大衛Dàwèishǒushangdezhàngquèméi留意liúyìdào大衛Dàwèishǒulide投石帶tóushídài於是yúshì吼叫hǒujiàoshuō:「難道Nándàoshìtiáogǒuma竟然jìngránzhǐgēn手杖shǒuzhàngdào這裡zhèlǐlái。」歌利亞Gēlìyàzhǐzhe自己zìjǐdeshén咒詛zhòuzǔ大衛Dàwèi發誓fāshìyào大衛Dàwèideròugěitiānshangde飛鳥fēiniǎo野地yědìde走獸zǒushòuchī。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:41-44

我們Wǒmencóng大衛Dàwèide反應fǎnyìngkànchūde信心xìnxīn多麼duōme堅強jiānqiáng大衛Dàwèi回應huíyìng歌利亞Gēlìyàshuō:「lái攻擊gōngjīshìkào刀劍dāojiàn長矛chángmáo標槍biāoqiāngdànlái攻擊gōngjīshìfèng萬軍之主Wànjūnzhīzhǔ耶和華Yēhéhuádemíng就是jiùshìsuǒ辱罵rǔmàde以色列Yǐsèliè軍隊jūnduìde上帝Shàngdì。」Duì大衛Dàwèiéryán在意zàiyìdeshì敵人dírén力氣lìqiyǒuduō或者huòzhě武器wǔqìyǒuduō精良jīngliáng歌利亞Gēlìyà褻瀆xièdú耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì大衛Dàwèi知道zhīdào上帝Shàngdì一定yídìnghuì採取cǎiqǔ行動xíngdòng所以suǒyǐduì歌利亞Gēlìyàshuō:「耶和華Yēhéhuájiāozàishǒuli。」(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:45-47

大衛Dàwèi並非bìngfēi明白míngbai歌利亞Gēlìyàde體型tǐxíngyǒuduō巨大jùdà兵器bīngqìyǒuduō驚人jīngréndànxiàng掃羅Sǎoluó以色列Yǐsèliè士兵shìbīngbèi眼前yǎnqiánde一切yíqièsuǒxiàdǎo大衛Dàwèi沒有méiyǒu自己zìjǐgēn歌利亞Gēlìyàérshì歌利亞Gēlìyàgēn耶和華Yēhéhuá相比xiāngbǐ即使Jíshǐ歌利亞Gēlìyà高大gāodàshān身高shēngāo290厘米límǐ(9英尺yīngchǐ6英寸yīngcùn),yòunénggēnquán宇宙yǔzhòude至高zhìgāo主宰zhǔzǎi匹敵pǐdíneZài上帝Shàngdìyǎnzhōng歌利亞Gēlìyà不過búguòshì螻蟻lóuyǐzhībèi即將jíjiāng遭遇zāoyù滅頂mièdǐngzhīzāile

大衛Dàwèixiàng敵人dírén直奔zhíbènérbiānpǎobiān牧羊袋mùyángdàizhōngde石頭shítoufàngjìn投石帶tóushídài然後ránhòuzàitóushangzhuànquān直到zhídào颼颼sōusōuzuòxiǎngZài戰場zhànchǎngdelìng一邊yìbiānshǒuzhí盾牌dùnpáide士兵shìbīngzǒuzài歌利亞Gēlìyà前頭qiántouliǎngréncháo大衛Dàwèi步步bùbù逼近bījìn歌利亞Gēlìyàdeguòrén身高shēngāo反倒fǎndàobiànchéngde致命zhìmìng弱點ruòdiǎn因為yīnwèirénzài怎麼zěnme盾牌dùnpái無法wúfǎgāoguò歌利亞GēlìyàZhèshí歌利亞Gēlìyàde額頭étóujiùchéngle大衛Dàwèi攻擊gōngjīde目標mùbiāo。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:41

Zài大衛Dàwèi心目xīnmùzhōng歌利亞Gēlìyà這個zhège巨人jùrén上帝Shàngdì相比xiāngbǐ實在shízàishì無足輕重wúzúqīngzhòng

大衛Dàwèijiāng石頭shítou用力yònglìshuǎi出去chūqù此刻cǐkè大家dàjiā想必xiǎngbì屏氣bǐngqì凝神níngshéndekànzhe石頭shítou竟然jìngránzhòngle歌利亞Gēlìyàde額頭étóujiù臉面liǎnmiàncháoxiàdǎo旁邊pángbiānzhe盾牌dùnpáide士兵shìbīng落荒而逃luòhuāngʼértáoHáo疑問yíwèn耶和華Yēhéhuá幫助bāngzhùle大衛Dàwèi使shǐjiù命中mìngzhòng要害yàohài大功告成dàgōng-gàochéng大衛Dàwèipǎo歌利亞Gēlìyàdejiàncóngqiàozhōng出來chūláikǎnxià這個zhège巨人jùréndetóu。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:48-51

掃羅Sǎoluó以色列Yǐsèlièquánjūn士氣shìqìzhèn他們tāmen高聲gāoshēng吶喊nàhǎn追趕zhuīgǎn非利士人Fēilìshìrén戰局Zhànjújiùxiàng大衛Dàwèiduì歌利亞Gēlìyàsuǒshuōde:「[耶和華Yēhéhuá你們nǐmenjiāozài我們wǒmenshǒuli。」(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:47,52,53

我們Wǒmencóng這個zhège事例shìlìxuédào什麼shénmene雖然Suīrán我們wǒmen不必búbìxiàng以色列人Yǐsèlièrén那樣nàyàng參與cānyù實際shíjìde戰爭zhànzhēng還是háishi可以kěyǐxiàng大衛Dàwèi學習xuéxí上帝Shàngdìshìwéi惟一wéiyīde真神zhēnshén一心yìxīn敬畏jìngwèi。(馬太福音Mǎtài Fúyīn26:52有時Yǒushí我們wǒmen可能kěnénghuì覺得juéde難題nántítàinéngshèngdàngēn上帝Shàngdìde能力nénglì相比xiāngbǐ難題nántíjiù顯得xiǎnde微乎其微wēihūqíwēile只要Zhǐyào我們wǒmen全心quánxīn信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá一切yíqiè困難kùnnandōu不足bùzúwéi因為yīnwèi什麼shénmedōunéngnándǎo耶和華Yēhéhuá