第Dì129章zhāng 「看看Kànkan這個zhège人rén!」 播放 「看看這個人!」 馬太福音Mǎtài Fúyīn27:15-17,20-30;馬可福音Mǎkě Fúyīn15:6-19;路加福音Lùjiā Fúyīn23:18-25;約翰福音Yuēhàn Fúyīn18:39-19:5 彼拉多Bǐlāduō試圖shìtú釋放shìfàng耶穌Yēsū 猶太人Yóutàirén要求yāoqiú釋放shìfàng巴拉巴Bālābā 耶穌Yēsū被bèi戲弄xìnòng、被bèi虐待nüèdài 彼拉多Bǐlāduō對duì那nà群qún想xiǎng要yào殺害shāhài耶穌Yēsū的de人rén說shuō:「你們Nǐmen告gào他tā的de罪狀zuìzhuàng,我wǒ找zhǎo不bu到dào任何rènhé根據gēnjù。希律Xīlǜ也yě找zhǎo不bu到dào。」(路加福音Lùjiā Fúyīn23:14,15)為了Wèile釋放shìfàng耶穌Yēsū,彼拉多Bǐlāduō現在xiànzài嘗試chángshì用yòng另lìng一yí個gè方法fāngfǎ。他Tā對duì那nà群qún人rén說shuō:「你們Nǐmen有yǒu個gè慣例guànlì,要yào我wǒ在zài逾越節Yúyuèjié給gěi你們nǐmen釋放shìfàng一yí個gè人rén。那麼Nàme,你們nǐmen要yào我wǒ釋放shìfàng猶太人Yóutàirén的de王wáng給gěi你們nǐmen嗎ma?」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn18:39) 彼拉多Bǐlāduō記得jìde有yǒu一yí個gè囚犯qiúfàn叫做jiàozuò巴拉巴Bālābā,大家dàjiā都dōu知道zhīdào他tā是shì個gè強盜qiángdào,知道zhīdào他tā因為yīnwèi參與cānyù叛亂pànluàn和hé殺shā人rén而ér被bèi關guān在zài牢láo裡li。所以Suǒyǐ,彼拉多Bǐlāduō問wèn:「你們Nǐmen要yào我wǒ釋放shìfàng哪nǎ一yí個gè給gěi你們nǐmen?是Shì巴拉巴Bālābā,還是háishi耶穌Yēsū,那個nàge所謂suǒwèi的de基督Jīdū?」在Zài那些nàxiē祭司長jìsīzhǎng的de慫恿sǒngyǒng下xià,民眾mínzhòng要求yāoqiú釋放shìfàng巴拉巴Bālābā,而ér不bú是shì耶穌Yēsū。但Dàn彼拉多Bǐlāduō再次zàicì問wèn:「這Zhè兩liǎng個gè人rén,你們nǐmen要yào我wǒ釋放shìfàng哪nǎ一yí個gè給gěi你們nǐmen?」民眾Mínzhòng喊叫hǎnjiào說shuō:「巴拉巴Bālābā。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn27:17,21) 彼拉多Bǐlāduō十分shífēn驚愕jīngʼè,問wèn他們tāmen:「那麼Nàme,我wǒ該gāi怎麼zěnme處置chǔzhì耶穌Yēsū,那個nàge所謂suǒwèi的de基督Jīdū?」民眾Mínzhòng呼喊hūhǎn說shuō:「在Zài柱zhù上shang處死chǔsǐ他tā!」(馬太福音Mǎtài Fúyīn27:22)這些Zhèxiē人rén竟然jìngrán要求yāoqiú處死chǔsǐ一yí個gè無辜wúgū的de人rén,多麼duōme可恥kěchǐ!彼拉多Bǐlāduō為wèi耶穌Yēsū辯護biànhù說shuō:「為什麼Wèi shénme?這個Zhège人rén做zuò了le什麼shénme壞事huàishì?我Wǒ查chá不bu出chū他tā有yǒu該死gāisǐ的de罪zuì。我Wǒ會huì懲戒chéngjiè他tā,然後ránhòu放fàng了le他tā。」(路加福音Lùjiā Fúyīn23:22) 儘管Jǐnguǎn彼拉多Bǐlāduō再三zàisān嘗試chángshì釋放shìfàng耶穌Yēsū,憤怒fènnù的de民眾mínzhòng還是háishi異口同聲yìkǒu-tóngshēng地de喊叫hǎnjiào說shuō:「在Zài柱zhù上shang處死chǔsǐ他tā!」(馬太福音Mǎtài Fúyīn27:23)在Zài宗教zōngjiào領袖lǐngxiù的de煽動shāndòng下xià,民眾mínzhòng已經yǐjīng狂熱kuángrè到dào想xiǎng要yào殺shā人rén害hài命mìng的de地步dìbù。他們Tāmen想xiǎng要yào殺害shāhài的de,不bú是shì一yí個gè有yǒu罪zuì的de人rén,不bú是shì一yí個gè殺人犯shārénfàn,而ér是shì一yí個gè清白qīngbái無辜wúgū的de人rén。僅Jǐn在zài五wǔ天tiān前qián,這個zhège人rén曾céng以yǐ君王jūnwáng的de身分shēnfèn進入jìnrù耶路撒冷Yēlùsālěng,受shòu到dào眾人zhòngrén的de歡迎huānyíng。現在Xiànzài,就算jiùsuàn耶穌Yēsū的de門徒méntú在zài人群rénqún當中dāngzhōng,他們tāmen也yě必定bìdìng保持bǎochí沉默chénmò,避免bìmiǎn引yǐn人rén注意zhùyì。 彼拉多Bǐlāduō見jiàn說shuō再zài多duō也yě無濟於事wújì-yúshì,反而fǎnʼér引起yǐnqǐ騷亂sāoluàn,就jiù拿ná水shuǐ在zài民眾mínzhòng面前miànqián洗xǐ手shǒu,說shuō:「這個Zhège人rén的de死sǐ跟gēn我wǒ無關wúguān。你們Nǐmen要yào為wèi這zhè件jiàn事shì負責fùzé。」民眾Mínzhòng卻què不bù為wéi所suǒ動dòng,反而fǎnʼér說shuō:「他Tā的de死sǐ由yóu我們wǒmen和hé我們wǒmen的de子孫zǐsūn負責fùzé好hǎo了le。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn27:24,25) 這個Zhège羅馬Luómǎ總督zǒngdū知道zhīdào怎樣zěnyàng做zuò是shì對duì的de,他tā也yě想xiǎng要yào做zuò對duì的de事shì,不過búguò他tā更gèng想xiǎng要yào討好tǎohǎo民眾mínzhòng。所以Suǒyǐ,彼拉多Bǐlāduō按照ànzhào這zhè群qún狂熱kuángrè民眾mínzhòng的de要求yāoqiú釋放shìfàng了le巴拉巴Bālābā。彼拉多Bǐlāduō吩咐fēnfù人rén脫tuō去qù耶穌Yēsū的de衣服yīfu,押yā去qù鞭打biāndǎ。 士兵Shìbīng把bǎ耶穌Yēsū毒打dúdǎ一yí頓dùn後hòu,又yòu把bǎ他tā帶dài進jìn總督府zǒngdūfǔ。全體Quántǐ士兵shìbīng聚集jùjí起來qǐlái,進一步jìnyíbù虐待nüèdài他tā。為了Wèile羞辱xiūrǔ耶穌Yēsū,他們tāmen用yòng荊棘jīngjí編biān了le個gè「冠冕guānmiǎn」,用力yònglì戴dài在zài他tā頭tóu上shang。他們Tāmen還hái把bǎ一yì根gēn蘆葦lúwěi放fàng在zài他tā右手yòushǒu裡li,並且bìngqiě拿ná一yí件jiàn王族wángzú穿chuān的de那nà種zhǒng外袍wàipáo搭dā在zài他tā身上shēnshang,嘲笑cháoxiào他tā說shuō:「猶太人Yóutàirén的de王wáng啊a,萬歲wànsuì!」(馬太福音Mǎtài Fúyīn27:28,29)不僅Bùjǐn如此rúcǐ,他們tāmen還hái向xiàng他tā吐tǔ唾沫tuòmo,一再yízài打dǎ他tā耳光ěrguāng。他們Tāmen也yě把bǎ那nà根gēn結實jiēshi的de蘆葦lúwěi從cóng耶穌Yēsū手shǒu裡li拿ná過來guòlái,不斷búduàn打dǎ他tā的de頭tóu,使shǐ他tā那nà頂dǐng「冠冕guānmiǎn」上shàng的de尖jiān刺cì更gèng深shēn地de扎zhā進jìn他tā的de頭皮tóupí裡li。 儘管Jǐnguǎn受shòu到dào種種zhǒngzhǒng虐待nüèdài,耶穌Yēsū依然yīrán沉著chénzhuó鎮定zhèndìng,顯xiǎn出chū非凡fēifán的de勇氣yǒngqì和hé自制zìzhì。彼拉多Bǐlāduō大dà感gǎn震撼zhènhàn,於是yúshì又yòu做zuò了le一yí件jiàn事shì,嘗試chángshì避開bìkāi殺害shāhài耶穌Yēsū的de責任zérèn。他Tā說shuō:「看Kàn!我Wǒ把bǎ他tā帶dài到dào外面wàimiàn來lái見jiàn你們nǐmen,讓ràng你們nǐmen知道zhīdào我wǒ查chá不bu出chū他tā有yǒu什麼shénme罪zuì。」彼拉多Bǐlāduō會huì不bu會huì覺得juéde,如果rúguǒ現在xiànzài把bǎ血xuè流liú滿面mǎnmiàn、遍體鱗傷biàntǐ-línshāng的de耶穌Yēsū帶dài出來chūlái,民眾mínzhòng看kàn到dào後hòu就jiù會huì心xīn生shēng憐憫liánmǐn而ér改變gǎibiàn主意zhǔyi呢ne?耶穌Yēsū出來chūlái,站zhàn在zài這zhè群qún鐵石心腸tiěshí-xīncháng的de民眾mínzhòng面前miànqián。這Zhè時shí,彼拉多Bǐlāduō高聲gāoshēng說shuō:「看看Kànkan這個zhège人rén!」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn19:4,5) 彼拉多Bǐlāduō的de話huà看來kànlái同時tóngshí帶dài著zhe尊重zūnzhòng和hé同情tóngqíng的de口吻kǒuwěn。他Tā必定bìdìng留意liúyì到dào,耶穌Yēsū雖然suīrán傷痕shānghén累累lěilěi、體無完膚tǐwú-wánfū,卻què仍réng保持bǎochí平靜píngjìng,不bù失shī尊嚴zūnyán。 上一頁 下一頁 為你推薦 聖經新世界譯本(精讀本) 耶穌在地上時發生的主要事件——耶穌最後在耶路撒冷和附近地區執行傳道職務(上) 請看看一個時間次序表和地圖,涵蓋的時間是從公元33年尼散月八日到尼散月十四日。 聖經新世界譯本(精讀本) 耶穌在地上時發生的主要事件——耶穌最後在耶路撒冷和附近地區執行傳道職務(下) 請看看一個時間次序表和地圖,涵蓋的時間是從公元33年尼散月十四日到以珥月二十五日。 列印 分享 分享 「看看這個人!」 耶穌——道路、真理、生命 「看看這個人!」 中文繁體(國語) 「看看這個人!」 https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1102014729/univ/art/1102014729_univ_sqr_xl.jpg 《道路》 129章294-295頁