跳到內容

跳到目錄

10zhāng

擁護正確的崇拜

擁護正確的崇拜

1,2.Jiǎ以利亞Yǐlìyàde同胞tóngbāoguòzhe怎樣zěnyàngde生活shēnghuó?(以利亞Yǐlìyàzài迦密山Jiāmì Shān面對miànduì什麼shénme不利búlìde情勢qíngshì

 晨曦Chénxīchū以利亞Yǐlìyàkànzhe疲累pílèide群眾qúnzhòngzǒushàng迦密山Jiāmì ShānSānniánbànde旱災hànzāi使shǐ他們tāmenshòujìn煎熬jiānʼáo他們Tāmenchībubǎo穿chuānbunuǎn生活shēnghuó十分shífēn艱難jiānnán

2 人群Rénqún當中dāngzhōngyǒu450趾高氣揚zhǐgāo-qìyángde巴力Bālì先知xiānzhī他們tāmenduì耶和華Yēhéhuáde先知xiānzhī以利亞Yǐlìyà恨之入骨hènzhī-rùgǔ耶洗別Yēxǐbié王后wánghòu處決chǔjuéle許多xǔduō事奉shìfèng耶和華Yēhéhuáde忠僕zhōngpú可是kěshì以利亞Yǐlìyà仍然réngrán堅定不移jiāndìng-bùyíshìyàogēn巴力Bālì崇拜chóngbài對抗duìkàng到底dàodǐháinéng堅持jiānchíduōjiǔne巴力Bālìde先知xiānzhī也許yěxǔ認為rènwéi以利亞Yǐlìyà孤身gūshēnrénjuéshì他們tāmende對手duìshǒu。(列王紀上Lièwángjì Shàng18:4,19,20喜歡xǐhuan以利亞Yǐlìyàde亞哈Yàhāwángzuòzhe王室wángshìde戰車zhànchēláile

3,4.JiǎZàizhè重要zhòngyàodetiān為什麼wèi shénme以利亞Yǐlìyà或許huòxǔhuì有點yǒudiǎnr害怕hàipà?(接著Jiēzhe我們wǒmenhuì看看kànkan什麼shénme

3 以利亞Yǐlìyà即將jíjiāng獨自dúzì面對miànduìchǎng艱巨jiānjùde鬥爭dòuzhēngkànzhe群眾qúnzhòngshàng迦密山Jiāmì Shānxiǎngdào有史以來yǒushǐ-yǐláizuì戲劇化xìjùhuàdezhèngxiézhīzhàn即將jíjiāng展開zhǎnkāi天亮Tiānliàngle以利亞Yǐlìyàde心情xīnqíng怎樣zěnyàngne或許huòxǔ有點yǒudiǎnr害怕hàipà聖經Shèngjīngshuō,「以利亞Yǐlìyàshìgēn我們wǒmen性情xìngqíng相似xiāngsìderén」。Qǐng雅各書Yǎgèshū5:17不管Bùguǎn當時dāngshíhài害怕hàipàdàn可以kěyǐ肯定kěndìngdeshì以利亞Yǐlìyà周圍zhōuwéishìqún缺乏quēfá信心xìnxīnde同胞tóngbāo叛逆pànnìde國王guówángbān殺氣騰騰shāqì-téngténgde巴力Bālì先知xiānzhī必定bìdìng感到gǎndàohěn孤單gūdān。(列王紀上Lièwángjì Shàng18:22

4 為什麼Wèi shénme以色列人Yǐsèlièrénhuìyǒu這樣zhèyàngde遭遇zāoyùne這個Zhège聖經Shèngjīng記載jìzǎigēnyǒu什麼shénme關係guānxìne現在Xiànzàiràng我們wǒmen看看kànkan以利亞Yǐlìyà怎樣zěnyàngxiǎnchū信心xìnxīn成為chéngwéi我們wǒmende榜樣bǎngyàng以及yǐjí我們wǒmen可以kěyǐcóng身上shēnshangxuédào什麼shénme

Zhèngxiézhīzhàn掀起xiānqǐ高潮gāocháo

5,6.Jiǎ以色列國Yǐsèlièguó陷入xiànrùle什麼shénme鬥爭dòuzhēng?(亞哈Yàhā怎樣zěnyàng大大dàdà觸怒chùnùle耶和華Yēhéhuá

5 以利亞Yǐlìyàzài一生yìshēngde部分bùfen時間shíjiānlidōuzhǐnéng眼巴巴yǎnbābādekànzhe同胞tóngbāo踐踏jiàntà國家guójiāzuì寶貴bǎoguìde東西dōngxi——正確zhèngquède崇拜chóngbàiér自己zìjǐquè什麼shénmezuòbuliǎoZài以色列國Yǐsèlièguó正確zhèngquè宗教zōngjiào長期chángqī錯誤cuòwù宗教zōngjiào鬥爭dòuzhēngHěnduō以色列人Yǐsèlièrén長期chángqī以來yǐlái崇拜chóngbài列國lièguóde偶像ǒuxiàng離棄líqì耶和華YēhéhuáZài以利亞Yǐlìyàde日子rìzi情況qíngkuàngbiàndegènghuài

6 亞哈Yàhāwángle西頓王Xīdùnwángde女兒nǚʼér耶洗別Yēxǐbié耶洗別Yēxǐbié決意juéyìyàozài以色列Yǐsèliè倡導chàngdǎo巴力Bālì崇拜chóngbàibìngyào鏟除chǎnchú正確zhèngquè崇拜chóngbàiMéiduōjiǔ亞哈Yàhājiùshòudào耶洗別Yēxǐbiéde影響yǐngxiǎngwèi巴力Bālìjiànlezuò殿diàn祭壇jìtánhái帶頭dàitóuxiàng這個zhège異教yìjiàodeshén屈膝qūxī下拜xiàbài因此yīncǐ大大dàdà觸怒chùnùle耶和華Yēhéhuá。(列王紀上Lièwángjì Shàng16:30-33

7.Jiǎ為什麼Wèi shénme巴力Bālì崇拜chóngbài那麼nàme可憎kězēng?(關於Guānyú以利亞Yǐlìyà日子rìzide旱災hànzāi持續chíxùde時間shíjiān為什麼wèi shénme我們wǒmen可以kěyǐ肯定kěndìng聖經Shèngjīngbìng沒有méiyǒu自相矛盾zìxiāng-máodùn?(Qǐngkàn 附欄fùlán

7 為什麼Wèi shénme巴力Bālì崇拜chóngbài那麼nàme可憎kězēng因為Yīnwèi巴力Bālì崇拜chóngbài誘使yòushǐ以色列人Yǐsèlièrén離棄líqì真神zhēnshénshì腐敗fǔbàiyòu血腥xuèxīngde宗教zōngjiào不但búdànshèyǒu男女nánnǚ廟妓miàojìgōngrén行淫xíngyín作樂zuòlèhái兒童értóngwéi耶和華Yēhéhuá差遣chāiqiǎn以利亞Yǐlìyàjiàn亞哈Yàhā宣布xuānbùhuìyǒuchǎng旱災hànzāizhèchǎng旱災hànzāihuì持續chíxù下去xiàqù直到zhídào先知xiānzhī宣布xuānbù災殃zāiyāng結束jiéshù為止wéizhǐ。(列王紀上Lièwángjì Shàng17:1niánhòu以利亞Yǐlìyàzàijiàn亞哈Yàhājiào召集zhàojí人民rénmín巴力Bālìde先知xiānzhīdào迦密山Jiāmì Shān *

Cóngmǒu意義yìyìshangláishuō巴力Bālì崇拜chóngbàide顯著xiǎnzhù特徵tèzhēngzài今天jīntiān仍然réngrán十分shífēn盛行shèngxíng

8.關於Guānyú巴力Bālì崇拜chóngbàide記載jìzǎiduì我們wǒmenyǒu什麼shénme意義yìyì

8 Zhèchǎng鬥爭dòuzhēngduì我們wǒmenyǒu什麼shénme意義yìyìne有些Yǒuxiērén可能kěnéng覺得juéde我們wǒmen周圍zhōuwéi沒有méiyǒu巴力Bālì神殿shéndiàn沒有méiyǒu巴力Bālì祭壇jìtán這個zhège關於guānyú巴力Bālì崇拜chóngbàide記載jìzǎi已經yǐjīng不合bùhé時宜shíyíle不過Búguò這個zhège記載jìzǎi不止bùzhǐshì古代gǔdàide歷史lìshǐ故事gùshi而已éryǐ。(羅馬書Luómǎshū15:4)「巴力Bālì這個zhègede意思yìsishì主人zhǔrénhuò家主jiāzhǔ」。耶和華Yēhéhuá告訴gàosude子民zǐmínyào選擇xuǎnzézuò他們tāmende巴力Bālì」,主人zhǔrén。(以賽亞書Yǐsàiyàshū54:5今天Jīntiān許多xǔduōréndōu事奉shìfèng各種各樣gèzhǒng-gèyàngde主人zhǔrén」,ér事奉shìfèng全能quánnéngde上帝Shàngdìshìma無論Wúlùnrénshì敬奉jìngfèng形形色色xíngxíng-sèsède神明shénmíng還是háishi運用yùnyòng自己zìjǐde一生yìshēng追求zhuīqiú金錢jīnqián事業shìyè娛樂yúlèhuòxìng歡愉huānyú他們tāmendōu選擇xuǎnzéle自己zìjǐsuǒyào事奉shìfèngde主人zhǔrén馬太福音Mǎtài Fúyīn6:24qǐng羅馬書Luómǎshū6:16因此Yīncǐcóngmǒu意義yìyìshangláishuō巴力Bālì崇拜chóngbàide顯著xiǎnzhù特徵tèzhēngzài今天jīntiān仍然réngrán十分shífēn盛行shèngxíng我們Wǒmengāi事奉shìfèngshéine留意Liúyì古代gǔdài關於guānyú耶和華Yēhéhuá巴力Bālìzhījiānde鬥爭dòuzhēngnéng幫助bāngzhù我們wǒmenzuòchū明智míngzhìde抉擇juézé

三心二意Sānxīn-èryì搖擺yáobǎi不定búdìng

9.Jiǎ為什麼Wèi shénme迦密山Jiāmì Shānshìjiāng巴力Bālì崇拜chóngbàide謬誤miùwù揭露jiēlù出來chūláidezuìjiā地點dìdiǎn?(qǐngkàn腳注jiǎozhù)(以利亞Yǐlìyàduì群眾qúnzhòngshuōle什麼shénmehuà

9 Zài迦密山Jiāmì Shānwǎngxiàkàn以色列Yǐsèlièquánjìng一覽無遺yìlǎn-wúyí——cóng基順Jīshùn溪谷xīgǔdàoyuǎnde大海dàhǎi地中海Dìzhōnghǎi),zàidào北面běimiàn盡頭jìntóude黎巴嫩Líbānèn山脈shānmài *Zài這個zhège重大zhòngdàde日子rìzi雖然suīránhóng冉冉rǎnrǎn上升shàngshēng前景qiánjǐngquè十分shífēn黯淡àndàn上帝Shàngdìgěi亞伯拉罕Yàbólāhǎn子孫zǐsūndezhèkuài土地tǔdì曾經céngjīngshìféitián沃土wòtǔ現在xiànzàiquèpiàn死寂sǐjì無情Wúqíngde烈日lièrì土地tǔdìshàideyòugānyòuyìngZhèdōushì上帝Shàngdì子民zǐmínde愚昧yúmèisuǒzhì民眾Mínzhòng群集qúnjízài一起yìqǐde時候shíhou以利亞Yǐlìyàzǒudào他們tāmen面前miànqiánshuō:「你們Nǐmen三心二意sānxīn-èryì搖擺yáobǎi不定búdìngyàodào幾時jǐshíne如果Rúguǒ耶和華Yēhéhuáshì真神zhēnshén你們nǐmenjiùdāng跟隨gēnsuí如果rúguǒ巴力Bālìshì真神zhēnshén你們nǐmenjiùdāng跟隨gēnsuí巴力Bālì。」(列王紀上Lièwángjì Shàng18:21

10.Jiǎ以利亞Yǐlìyàde同胞tóngbāo怎樣zěnyàng三心二意sānxīn-èryì搖擺yáobǎi不定búdìng」?(他們Tāmen忘記wàngjìle什麼shénme基本jīběn真理zhēnlǐ

10 以利亞Yǐlìyàshuō人民rénmín三心二意sānxīn-èryì搖擺yáobǎi不定búdìng」,zhèhuàshì什麼shénme意思yìsineZhèshìzhǐ人民rénmínméi意識yìshídào他們tāmen必須bìxūzài崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá還是háishi崇拜chóngbài巴力Bālìshìshàngzuòchū選擇xuǎnzé他們Tāmen以為yǐwéi可以kěyǐ事奉shìfèng上帝Shàngdìyòu事奉shìfèng巴力Bālì以為yǐwéi可以kěyǐ方面fāngmiànwèi討好tǎohǎo巴力Bālìér舉行jǔxíng耶和華Yēhéhuásuǒ憎厭zēngyànde儀式yíshì方面fāngmiànyòuqiú耶和華Yēhéhuá也許Yěxǔ他們tāmen以為yǐwéi巴力Bālìhuì使shǐ作物zuòwù豐收fēngshōu牲畜shēngchù興旺xīngwàng,「萬軍之主Wànjūnzhīzhǔ耶和華Yēhéhuáhuì幫助bāngzhù他們tāmen勝仗shèngzhàng。(撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:45今天Jīntiānhěnduōrénxiàng他們tāmen那樣nàyàng忘記wàngjìle基本jīběn真理zhēnlǐ耶和華Yēhéhuá要求yāoqiúrén專一zhuānyī愛戴àidàijué容許róngxǔrén崇拜chóngbàiyòu崇拜chóngbài其他qítāshén我們wǒmen理應lǐyīng謹記jǐnjìzhèdiǎnRén要是yàoshi一邊yìbiān崇拜chóngbài上帝Shàngdì一邊yìbiān崇拜chóngbàibiédeshénhuò東西dōngxijiùhuìméng上帝Shàngdì悅納yuènà反而fǎnʼérhuì大大dàdà觸怒chùnùQǐng出埃及記Chūʼāijíjì20:5

11.以利亞Yǐlìyàzài迦密山Jiāmì Shānsuǒshuōdehuà怎樣zěnyàng幫助bāngzhù我們wǒmen省察xǐngchá自己zìjǐ

11 以色列人Yǐsèlièrén三心二意sānxīn-èryìjiùxiàngrén試圖shìtúzǒuliǎngtiáo一樣yíyàng今天Jīntiānhěnduōréndōufànle同樣tóngyàngde錯誤cuòwù容許róngxǔzhǒng巴力Bālì偷偷tōutōuliūjìn自己zìjǐde生活shēnghuó以致yǐzhì忽略hūlüèle上帝Shàngdìde崇拜chóngbài我們Wǒmen聽從tīngcóng以利亞Yǐlìyàdehuàjiùhuì三心二意sānxīn-èryì搖擺yáobǎi不定búdìngledehuànéng幫助bāngzhù我們wǒmen省察xǐngchá自己zìjǐ我們wǒmengāi重視zhòngshì哪些nǎxiēshìGāi怎樣zěnyàng崇拜chóngbài上帝Shàngdì

決定性Juédìngxìngde比試bǐshi

12,13.Jiǎ以利亞Yǐlìyà建議jiànyì怎樣zěnyàng比試bǐshi?(我們Wǒmen怎樣zěnyàng表明biǎomíng自己zìjǐxiàng以利亞Yǐlìyà那樣nàyàngduì上帝Shàngdìyǒu堅定jiāndìngde信心xìnxīn

12 接著Jiēzhe以利亞Yǐlìyà建議jiànyìzuò比試bǐshi這個Zhège比試bǐshihěn簡單jiǎndān巴力Bālìde先知xiānzhīshè祭壇jìtán祭牲jìshēngfàngzàitánshang然後ránhòu祈求qíqiú巴力Bālìjiànghuǒ以利亞Yǐlìyàshètán祭牲jìshēngfàngzàitánshangqiú上帝Shàngdìjiànghuǒshuō:「Shéijiànghuǒ回應huíyìngshéi就是jiùshì真神zhēnshén。」以利亞Yǐlìyà清楚qīngchu知道zhīdàoshéishì真神zhēnshén所以suǒyǐ信心xìnxīn堅定jiāndìngháo猶豫yóuyùderàng對方duìfāngxiān獻祭xiànjì這些zhèxiē巴力Bālìde先知xiānzhījiùxuǎnletóugōng牛犢niúdúxiàngěi巴力Bālì *列王紀上Lièwángjì Shàng18:24,25

13 雖然Suīrán我們wǒmenshì生活shēnghuózài上帝Shàngdì施行shīxíng奇跡qíjìde時代shídàidàn耶和華Yēhéhuácóng改變gǎibiàn我們Wǒmen可以kěyǐxiàng以利亞Yǐlìyà那樣nàyàngduì耶和華Yēhéhuáyǒu堅定jiāndìngde信心xìnxīn比方Bǐfangshuōdāng別人biérén同意tóngyì聖經Shèngjīngdehuàshí我們wǒmen不必búbì害怕hàipàdàogāi信賴xìnlài真神zhēnshén不妨Bùfángràng對方duìfāngxiān說說shuōshuo自己zìjǐde想法xiǎngfǎ然後ránhòuzàixiàng以利亞Yǐlìyà一樣yíyàng運用yùnyòng上帝Shàngdìsuǒ啟示qǐshìde話語huàyǔ解決jiějué異議yìyìérshìkào自己zìjǐde能力nénglì對方duìfāng爭辯zhēngbiàn因為yīnwèi上帝Shàngdìde話語huàyǔshì為了wèile糾正jiūzhèngrénérxiěde。(提摩太後書Tímótài Hòushū3:16

以利亞Yǐlìyàkànchū巴力Bālì崇拜chóngbàishì多麼duōme虛假xūjiǎ多麼duōme荒謬huāngmiù希望xīwàng幫助bāngzhù上帝Shàngdìde子民zǐmínkànchū巴力Bālì崇拜chóngbài只是zhǐshì騙局piànjú

14.Jiǎ以利亞Yǐlìyà怎樣zěnyàng嘲笑cháoxiào巴力Bālìde先知xiānzhī?(為了wèile什麼shénme原因yuányīn這樣zhèyàngzuò

14 巴力Bālìde先知xiānzhī祭牲jìshēngfàngzài祭壇jìtánshang開始kāishǐxiàng巴力神Bālìshén呼求hūqiú他們Tāmen呼喊hūhǎnleyòu呼喊hūhǎn:「巴力Bālìaqiú回應huíyìng我們wǒmen!」時間Shíjiānfēnmiǎode過去guòqù已經yǐjīng好幾hǎojǐ小時xiǎoshíle他們tāmenréngzài呼喊hūhǎn聖經Shèngjīngshuō:「可是Kěshì沒有méiyǒu聲音shēngyīn沒有méiyǒu回應huíyìng。」Dàole中午zhōngwǔ以利亞Yǐlìyà開始kāishǐ嗤笑chīxiào他們tāmenshuō巴力Bālì也許yěxǔméikòng回應huíyìng他們tāmen或者huòzhěshàng廁所cèsuǒ大解dàjiěle或者huòzhěshuìzháoleděngzherénjiàoxǐng以利亞Yǐlìyà敦促dūncù這些zhèxiē自吹自擂zìchuī-zìléide騙子piànzishuō:「高聲Gāoshēng喊叫hǎnjiàoba!」顯然Xiǎnrán以利亞Yǐlìyàkànchū巴力Bālì崇拜chóngbàishì多麼duōme虛假xūjiǎ多麼duōme荒謬huāngmiù希望xīwàng幫助bāngzhù上帝Shàngdìde子民zǐmínkànchū巴力Bālì崇拜chóngbài只是zhǐshì騙局piànjú。(列王紀上Lièwángjì Shàng18:26,27

15.巴力Bālìde先知xiānzhīde事例shìlìràng我們wǒmenkànchū什麼shénme

15 巴力Bālìde先知xiānzhībiànde更加gèngjiā狂熱kuángrè他們tāmen高聲gāoshēng喊叫hǎnjiàoyòu按照ànzhào他們tāmende慣例guànlìyòng刀槍dāoqiāng直到zhídàobiàn流血liúxuè」。Dàn這樣zhèyàngzuò完全wánquánméiyòng現場Xiànchǎng依舊yījiù沒有méiyǒu聲音shēngyīn沒有méiyǒu回應huíyìng沒有méiyǒu理會lǐhuìde」。(列王紀上Lièwángjì Shàng18:28,29其實Qíshí巴力神Bālìshén根本gēnběnjiù存在cúnzài巴力Bālì只是zhǐshì撒但Sādàn虛構xūgòu出來chūláidehǎo引誘yǐnyòurén離棄líqì耶和華Yēhéhuá因此Yīncǐ現實xiànshíshìrén選擇xuǎnzé事奉shìfèng耶和華Yēhéhuáér選擇xuǎnzébiédeshénzuò主人zhǔrén」,dōu必定bìdìnghuì感到gǎndào失望shīwàng甚至shènzhì羞愧xiūkuìQǐng詩篇Shīpiān25:3;115:4-8

比試Bǐshide結果jiéguǒ

16.Jiǎ以利亞Yǐlìyàzài迦密山Jiāmì Shān修復xiūfù耶和華Yēhéhuádetán也許yěxǔshìxiǎng提醒tíxǐng以色列人Yǐsèlièrén什麼shénmeshì?(以利亞Yǐlìyà怎樣zěnyàngzuò再次zàicìxiǎnchūduì上帝Shàngdìde信心xìnxīn

16 接近Jiējìn黃昏huánghūnde時候shíhoulúndào以利亞Yǐlìyàxiànshàng祭牲jìshēngle以利亞Yǐlìyàyòng十二shíʼèrkuài石頭shítou修復xiūfùle耶和華Yēhéhuádetántán毀壞huǐhuàide顯然xiǎnránshì那些nàxiē敵視díshì正確zhèngquè崇拜chóngbàiderén),以利亞Yǐlìyà這樣zhèyàngzuò也許yěxǔshìxiǎng提醒tíxǐngshí部族bùzúde以色列國Yǐsèlièguó上帝Shàngdìgěi十二shíʼèr部族bùzúde律法lǜfǎduì他們tāmen仍然réngrán具有jùyǒu約束力yuēshùlì接著Jiēzhebǎihǎo祭牲jìshēngbìngyòngshuǐlínshī所有suǒyǒu東西dōngxi這些Zhèxiēshuǐ可能kěnéngshìcóng附近fùjìnde地中海Dìzhōnghǎiláideháizàitánde四周sìzhōugōuzàigōulizhù滿mǎnleshuǐ先前Xiānqián以利亞Yǐlìyàràngzhe巴力Bālìde先知xiānzhīràng他們tāmenzhànjìn優勢yōushì現在xiànzàiháilìng耶和華Yēhéhuá處於chǔyú非常fēicháng不利búlìde情況qíngkuàngzhèshì因為yīnwèiduì耶和華Yēhéhuáyǒu十足shízúde信心xìnxīn。(列王紀上Lièwángjì Shàng18:30-35

以利亞Yǐlìyàde禱告dǎogào表明biǎomíng仍然réngránhěn關心guānxīn同胞tóngbāo渴望kěwàngjiàndào耶和華Yēhéhuá使shǐ他們tāmen回心轉意huíxīn-zhuǎnyì

17.Jiǎ以利亞Yǐlìyàde禱告dǎogào表明biǎomíng重視zhòngshì什麼shénme?(我們Wǒmenxiàng上帝Shàngdì禱告dǎogàoshí可以kěyǐ怎樣zěnyàng效法xiàofǎ

17 一切Yíqiè準備zhǔnbèihǎo以後yǐhòu以利亞Yǐlìyàjiùxiàng上帝Shàngdì禱告dǎogào這個Zhège禱告dǎogào簡潔jiǎnjiéér有力yǒulì清楚qīngchu表明biǎomíng以利亞Yǐlìyàsuǒ重視zhòngshìdeshì什麼shénme以利亞Yǐlìyàyàoràng同胞tóngbāo知道zhīdào,「以色列國Yǐsèlièguózhōngde上帝Shàngdìshì耶和華Yēhéhuáérshì那個nàge巴力神Bālìshén另外Lìngwài表明biǎomíng自己zìjǐ不過búguòshì耶和華Yēhéhuáde僕人púrén一切yíqiè榮耀róngyào功勞gōngláodōu應該yīnggāiguīgěi上帝Shàngdìhái告訴gàosu同胞tóngbāo自己zìjǐ仍然réngránhěn關心guānxīn他們tāmen渴望kěwàngjiàndào耶和華Yēhéhuá使shǐ他們tāmen回心轉意huíxīn-zhuǎnyì。(列王紀上Lièwángjì Shàng18:36,37雖然Suīrán以利亞Yǐlìyàkàndào同胞tóngbāoyīnduì耶和華Yēhéhuá不忠bùzhōngér遭受zāoshòu苦楚kǔchǔquè依舊yījiù深愛shēnʼài他們tāmen我們Wǒmenyǒuméiyǒuxiàng以利亞Yǐlìyà那樣nàyàngxiǎnchū謙卑qiānbēide態度tàidùzài禱告dǎogàoli表明biǎomíng自己zìjǐ關心guānxīn上帝Shàngdìde聖名shèngmíng並且bìngqiě憐恤liánxù需要xūyào幫助bāngzhùderénne

18,19.Jiǎ耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyàng回應huíyìng以利亞Yǐlìyàde禱告dǎogào?(以利亞Yǐlìyà吩咐fēnfù人民rénmín怎樣zěnyàngzuò?(Bǐng為什麼Wèi shénme巴力Bālìde先知xiānzhīpèibushàngshòu仁慈réncíde對待duìdài

18 以利亞Yǐlìyà禱告dǎogào之前zhīqián群眾qúnzhòng可能kěnéngzài揣測chuǎicè耶和華Yēhéhuáhuìbuhuìxiàng巴力Bālì一樣yíyàng欺騙qīpiànrénne不過Búguò以利亞Yǐlìyà禱告dǎogào之後zhīhòu他們tāmenjiù不用búyòng胡亂húluàn猜測cāicèle聖經Shèngjīngde記載jìzǎishuō:「耶和華Yēhéhuádehuǒjiàng下來xiàlái吞滅tūnmièle全燒祭quánshāojì木柴mùchái石頭shítou塵土chéntǔliángōulideshuǐshāogānle。」(列王紀上Lièwángjì Shàng18:38比試Bǐshide結果jiéguǒ確實quèshílìngrén驚訝jīngyà民眾Mínzhòngyǒu什麼shénme反應fǎnyìngne

耶和華Yēhéhuádehuǒjiàng下來xiàlái

19 他們Tāmen全都quándōu大聲dàshēng呼喊hūhǎn:「耶和華Yēhéhuáshì真神zhēnshén耶和華Yēhéhuáshì真神zhēnshén!」(列王紀上Lièwángjì Shàng18:39真相Zhēnxiàng終於zhōngyú大白dàbáile可是Kěshì他們tāmenduì上帝Shàngdì還是háishi信心xìnxīn不足bùzú坦白Tǎnbáishuō要是yàoshirén承認chéngrèn耶和華Yēhéhuáshì真神zhēnshénzhǐ不過búguò因為yīnwèikàndàojiànghuǒzhèzhǒng方式fāngshì回應huíyìng禱告dǎogào那麼nàmezhèzhǒng信心xìnxīnjiù沒什麼méi shénme意義yìyìle因此Yīncǐ以利亞Yǐlìyàyào人民rénmín進一步jìnyíbùxiǎnchū信心xìnxīn要求yāoqiú他們tāmenzuòjiàn許多xǔduōniánqiánjiùgāizuòdeshì服從fúcóng耶和華Yēhéhuáde律法lǜfǎ上帝Shàngdìde律法lǜfǎ規定guīdìng假先知jiǎ-xiānzhībài偶像ǒuxiàngderéndōu必須bìxū處死chǔsǐ。(申命記Shēnmìngjì13:5-9巴力Bālìde先知xiānzhī蓄意xùyì違抗wéikàng上帝Shàngdìde旨意zhǐyìgēn耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì作對zuòduì他們Tāmen配受pèishòu仁慈réncíde對待duìdàimaShì想想xiǎngxiang他們tāmen無辜wúgūde孩子háizi活活huóhuóshāoxiàngěi巴力Bālìshíduì這些zhèxiē孩子háizi仁慈réncímaQǐng箴言Zhēnyán21:13;耶利米書Yēlìmǐshū19:5這些Zhèxiē巴力Bālìde先知xiānzhī絕對juéduìpèibushàngshòu仁慈réncíde對待duìdài因此Yīncǐ以利亞Yǐlìyà下令xiàlìng處決chǔjué他們tāmen他們tāmenjiùbèi處死chǔsǐle。(列王紀上Lièwángjì Shàng18:40

20.現代Xiàndài有些yǒuxiē批評家pīpíngjiā抨擊pēngjī以利亞Yǐlìyà處決chǔjué巴力Bālìde先知xiānzhīzhèjiànshì這樣zhèyàngde批評pīpíng為什麼wèi shénme沒有méiyǒu根據gēnjù

20 現代Xiàndài有些yǒuxiē批評家pīpíngjiā抨擊pēngjī迦密山Jiāmì Shānshangde比試bǐshisuǒdàiláide後果hòuguǒYǒurén擔心dānxīn那些nàxiēyòng暴力bàolìlái對付duìfu異己yìjǐde狂熱kuángrè分子fènzǐhuì利用lìyòng這個zhège記載jìzǎiwèi自己zìjǐde行徑xíngjìng辯護biànhùHěn遺憾yíhàn今天jīntiān確實quèshíyǒuhěnduōzhèlèi狂熱kuángrède宗教zōngjiào分子fènzǐdàn以利亞Yǐlìyàbìngshì宗教狂zōngjiàokuángshìshòu耶和華Yēhéhuá任用rènyòng執行zhíxíngxiàng公正gōngzhèngde判決pànjué再說Zàishuōzhēn基督徒Jīdūtú明白míngbai他們tāmennéngxiàng以利亞Yǐlìyà那樣nàyàngjiànláishā惡人èrén耶穌Yēsūzàishangshícéngduì彼得Bǐdéshuō:「jiàn收回shōuhuí原處yuánchùFánjiàndedōuhuìzàijiànxià。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn26:52所有Suǒyǒuzhēn基督徒Jīdūtúdōuàn這個zhège標準biāozhǔn行事xíngshì他們tāmenhuì等候děnghòu將來jiānglái耶和華Yēhéhuá任用rènyòngde愛子àizǐ伸張shēnzhāng公正gōngzhèng

21.為什麼Wèi shénmeshuō以利亞Yǐlìyàshìzhēn基督徒Jīdūtúdehǎo榜樣bǎngyàng

21 Zhēn基督徒Jīdūtú必須bìxūzài生活shēnghuóshangxiǎnchū信心xìnxīn方法fāngfǎzhīshì效法xiàofǎ那些nàxiēxiàng以利亞Yǐlìyà一樣yíyàngde忠僕zhōngpú。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn3:16以利亞Yǐlìyàzhǐ敬拜jìngbài耶和華Yēhéhuábìng敦促dūncù別人biérén這樣zhèyàngzuò撒但Sādàn利用lìyòngpiànrénde宗教zōngjiào誘使yòushǐrén離棄líqì耶和華Yēhéhuá以利亞Yǐlìyà勇敢yǒnggǎnde這些zhèxiē虛假xūjiǎde宗教zōngjiào揭發jiēfā出來chūlái沒有méiyǒuàn自己zìjǐde心意xīnyìhuòkào自己zìjǐde才幹cáigàn解決jiějué問題wèntíérshì信賴xìnlài耶和華Yēhéhuáràng耶和華Yēhéhuálái解決jiějué問題wèntí以利亞Yǐlìyà挺身tǐngshēn擁護yōnghù正確zhèngquède崇拜chóngbàiYuàn我們wǒmen人人rénréndōu效法xiàofǎ同樣tóngyàngxiǎnchū信心xìnxīn忠貞zhōngzhēn

^ Zài部分bùfen時間shíjiān迦密山Jiāmì Shāndōupiàn青蔥qīngcōngcǎo茂盛màoshèng那裡Nàlǐ經常jīngchángyǒudàizheshīde海風hǎifēng沿yánzhe山坡shānpōwǎngshàngchuī形成xíngchéng雨水yǔshuǐhuò露水lùshui由於Yóuyú人們rénmenjiàngde功勞gōngláo歸於guīyú巴力Bālì迦密山Jiāmì Shānjiùchéngle崇拜chóngbài巴力Bālìde重要zhòngyào地點dìdiǎnZhèshí迦密山Jiāmì Shān這個zhègebiànde乾旱gānhànde不毛之地bùmáozhīdìzhèngshìjiāng巴力Bālì崇拜chóngbàide謬誤miùwù揭露jiēlù出來chūláidezuìjiā地點dìdiǎn

^ 值得Zhídé注意zhùyìdeshì以利亞Yǐlìyà告訴gàosu他們tāmen不可bùkě點火diǎnhuǒshāo祭牲jìshēng一些Yìxiē學者xuézhěshuōyǒu時候shíhou供奉gòngfèng偶像ǒuxiàngderénsuǒyòngde祭壇jìtántányǒu隱蔽yǐnbìdexiǎodòng他們tāmenzàidòngli偷偷tōutōu點火diǎnhuǒràngrén以為yǐwéihuǒ來自láizì超自然chāozìránde力量lìliàng