夏洛特Xiàluòtè·怀特Huáitè是shì全职quánzhí为wèi上帝Shàngdì服务fúwù的de传道员chuándàoyuán。她Tā带dài着zhe装zhuāng了le轮子lúnzi的de行李箱xínglǐxiāng来lái到dào美国Měiguó肯塔基州Kěntǎjī Zhōu路易斯维尔Lùyìsīwéiʼěr时shí，引起yǐnqǐ了le一阵yízhèn轰动hōngdòng。

那Nà是shì1908年nián的de事shì了le。城Chéng里li的de人rén都dōu看kàn着zhe怀特Huáitè姊妹zǐmèi，因为yīnwèi当时dāngshí她tā带dài着zhe一yí个gè新xīn发明fāmíng——黎明límíng车chē。她Tā说shuō：“人们Rénmen议论纷纷yìlùn-fēnfēn，这zhè东西dōngxi令lìng我wǒ比较bǐjiào显眼xiǎnyǎn。”

耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén在zài那nà时shí称chēng为wéi圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě。他们Tāmen恳切kěnqiè研究yánjiū圣经Shèngjīng后hòu学xué到dào许多xǔduō宝贵bǎoguì的de真理zhēnlǐ，自觉zìjué需要xūyào告诉gàosu其他qítā人rén。当时Dāngshí许多xǔduō人rén认识rènshi圣经Shèngjīng的de道理dàolǐ，是shì因为yīnwèi看kàn了le一yí套tào丛书cóngshū，书名shūmíng是shì《千禧年Qiānxǐnián黎明límíng》（后来hòulái又yòu称chēng《圣经Shèngjīng的de研讨yántǎo》）。热心Rèxīn而ér又yòu有yǒu能力nénglì的de基督徒Jīdūtú穿chuān州zhōu过guò省shěng，进jìn城chéng下乡xiàxiāng，向xiàng其他qítā喜欢xǐhuan读dú圣经Shèngjīng的de人rén介绍jièshào《千禧年Qiānxǐnián黎明límíng》这个zhège研经yánjīng良助liángzhù。

1908年nián，怀特Huáitè姊妹zǐmèi和hé其他qítā热心rèxīn宣扬xuānyáng上帝Shàngdì王国Wángguó的de传道员chuándàoyuán向xiàng人rén介绍jièshào的de《千禧年Qiānxǐnián黎明límíng》共gòng六liù册cè，布bù面miàn硬yìng皮pí，印刷yìnshuā费fèi是shì1.65美元měiyuán。传道员Chuándàoyuán不bú会huì马上mǎshàng把bǎ书shū给gěi住户zhùhù，他们tāmen会huì接受jiēshòu预订yùdìng，稍后shāohòu（通常tōngcháng在zài发fā薪xīn日rì）再zài把bǎ书shū送sòng过去guòqù，并bìng收取shōuqǔ上述shàngshù少量shǎoliàng印刷yìnshuā费fèi。一Yí个gè反对fǎnduì真理zhēnlǐ的de人rén还hái埋怨mányuàn，人们rénmen只zhǐ捐juān区区qūqū几jǐ个gè钱qián就jiù能néng拿ná到dào书shū呢ne！

玛莲达Mǎliándá·基弗Jīfú姊妹zǐmèi记得jìde，当时dāngshí每měi星期xīngqī人们rénmen预订yùdìng两三liǎngsān百bǎi本běn书shū。读者Dúzhě对duì《千禧年Qiānxǐnián黎明límíng》这么zhème感gǎn兴趣xìngqù本来běnlái是shì好事hǎoshì，但dàn问题wèntí来lái了le：光guāng是shì第dì六liù册cè 就jiù有yǒu740页yè！《守望台Shǒuwàngtái》指zhǐ出chū，“50本běn书shū重zhòng40磅bàng（18公斤gōngjīn）”，运送yùnsòng起来qǐlái“太tài辛苦xīnkǔ了le”，姊妹zǐmèi尤其yóuqí吃力chīlì。

为了Wèile解决jiějué《千禧年Qiānxǐnián黎明límíng》难于nányú运送yùnsòng的de问题wèntí，詹姆斯Zhānmǔsī·科尔Kēʼěr弟兄dìxiong发明fāmíng了le一yí个gè可以kěyǐ折叠zhédié的de架子jiàzi，架子jiàzi下xià装zhuāng了le两liǎng个gè轮子lúnzi，用yòng螺丝钉luósīdīng就jiù可以kěyǐ把bǎ行李箱xínglǐxiāng固定gùdìng在zài架子jiàzi上shàng。传道员Chuándàoyuán从此cóngcǐ不用búyòng再zài提tí着zhe重重zhòngzhòng的de书箱shūxiāng了le。科尔Kēʼěr弟兄dìxiong说shuō：“我Wǒ的de肩膀jiānbǎng不用búyòng断duàn掉diào了le。”1908年nián，圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě在zài美国Měiguó俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu辛辛那提Xīnxīnnàtí举行jǔxíng大会dàhuì，科尔Kēʼěr弟兄dìxiong向xiàng参加cānjiā大会dàhuì的de人rén介绍jièshào了le这个zhège新xīn装置zhuāngzhì，大家dàjiā都dōu很hěn高兴gāoxìng。支架Zhījià两端liǎngduān的de套子tàozi上shàng都dōu刻kè上shàng“黎明límíng车chē”的de字样zìyàng，因为yīnwèi这个zhège装置zhuāngzhì主要zhǔyào是shì为了wèile运送yùnsòng《千禧年Qiānxǐnián黎明límíng》丛书cóngshū而ér设shè的de。只要Zhǐyào稍微shāowēi练习liànxí一下yíxià，传道员chuándàoyuán用yòng一yì只zhī手shǒu就jiù能néng控制kòngzhì装zhuāng满mǎn了le书shū的de行李箱xínglǐxiāng。支架Zhījià的de高度gāodù是shì可以kěyǐ调整tiáozhěng的de，轮子lúnzi在zài乡间xiāngjiān小路xiǎolù上shang也yě能néng活动huódòng自如zìrú。弟兄Dìxiong姊妹zǐmèi传chuán完wán道dào后hòu，可以kěyǐ把bǎ橡胶xiàngjiāo造zào的de轮子lúnzi弯wān到dào行李箱xínglǐxiāng两边liǎngbiān，方便fāngbiàn走路zǒulù或huò坐zuò电车diànchē回家huíjiā。

全职Quánzhí为wèi上帝Shàngdì服务fúwù的de姊妹zǐmèi可以kěyǐ免费miǎnfèi得到dédào一yí辆liàng黎明límíng车chē，其他qítā传道员chuándàoyuán须xū付fù2.5美元měiyuán。基弗Jīfú姊妹zǐmèi（见jiàn本běn页yè照片zhàopiàn）能néng熟练shúliàn地de控制kòngzhì黎明límíng车chē，可以kěyǐ一yì只zhī手shǒu推tuī着zhe满满mǎnmǎn的de一yì箱xiāng书shū，一yì只zhī手shǒu拿ná着zhe另lìng一yí袋dài书shū。她Tā在zài美国Měiguó宾夕法尼亚州Bīnxīfǎníyà Zhōu一yí个gè煤矿méikuàng小镇xiǎozhèn传道chuándào，许多xǔduō人rén反应fǎnyìng很hěn好hǎo。送Sòng书shū的de日子rìzi，她tā往往wǎngwǎng要yào过guò桥qiáo三四sān-sì趟tàng才cái能néng把bǎ书shū送sòng完wán。

20世纪shìjì80年代niándài末mò，一yí个gè飞行员fēixíngyuán发明fāmíng了le有yǒu轮lún的de行李箱xínglǐxiāng。到Dào了le今天jīntiān，人们rénmen拉lā着zhe有yǒu轮lún的de行李箱xínglǐxiāng在zài飞机场fēijīchǎng和hé大街dàjiē上shang来往láiwǎng已经yǐjīng不bú是shì什么shénme新鲜xīnxiān事shì了le。但Dàn在zài一百yìbǎi年nián前qián，热心rèxīn的de圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě带dài着zhe黎明límíng车chē到处dàochù撒播sǎbō圣经Shèngjīng真理zhēnlǐ的de宝贵bǎoguì种子zhǒngzi，可能kěnéng引yǐn来lái不bù少shǎo好奇hàoqí的de目光mùguāng。不过Búguò他们tāmen大概dàgài很hěn喜欢xǐhuan有yǒu这么zhème多duō人rén注意zhùyì他们tāmen的de工作gōngzuò呢ne！

［第Dì32页yè的de精选jīngxuǎn语句yǔjù］

送Sòng书shū的de日子rìzi，基弗Jīfú姊妹zǐmèi往往wǎngwǎng要yào过guò桥qiáo三四sān-sì趟tàng才cái能néng把bǎ书shū送sòng完wán

［第Dì32页yè的de精选jīngxuǎn语句yǔjù］

黎明Límíng车chē解决jiějué了le送sòng书shū的de难题nántí