“这才是正路，你们走这条路才对”

埃米莉娅·佩德森的经历

露丝·帕帕斯转述

妈妈埃米莉娅·佩德森生于1878年，家在美国明尼苏达州的贾斯珀小镇。她在学校当老师，可是她真正想做的是运用一生来帮助人亲近上帝。放在家里的一个大箱子正好表明她要这样做的决心。这个大箱子是她准备用来装东西带去中国用的，她打算去那里做传教士。然而她的妈妈去世后，她要放弃原来的计划，在家照顾弟妹。1907年，妈妈跟西奥多·霍利伦结婚，一共生了七个孩子。我排行最小，在1925年12月2日出生。

妈妈对圣经有疑问，就会热切地寻找答案。例如，她很想明白的一个问题，跟坏人在烈火熊熊的地狱受折磨有关。她问信义会（路德会）一个来访的导师，圣经有什么论据支持这个教义。对方告诉她，圣经说什么都没有关系，关键是人们必须学习这个道理。

灵性饥渴获得满足

1900年初，姨母埃玛到明尼苏达州的诺斯菲尔德学音乐，其间住在音乐老师米利厄斯·克里斯蒂安森的家。老师的妻子是一个圣经研究者（耶和华见证人当时的名称）。埃玛跟她说自己有个姐姐很虔信圣经。不久，克里斯蒂安森太太就写信给妈妈，信里解答了妈妈的圣经问题。

一天，有个名叫罗娜·奥特霍特的圣经研究者从南达科他州苏福尔斯坐火车来贾斯珀传道。妈妈接受了一些圣经书刊，并研读其中的资料。1915年，她开始向人传讲圣经真理，并分发书刊。那些书刊是罗娜带给她的。

1916年，妈妈听说查尔斯·泰兹·罗素会到艾奥瓦州的苏城参加大会，她也很想参加。那时候，妈妈有五个孩子，最小的马文只有五个月大。尽管如此，妈妈还是带着儿女乘火车，经过160公里的旅程到了苏城。在大会里，她听了罗素弟兄的演讲，看了《创世影剧》，并受了浸。回家后，她写了一篇跟大会有关的文章，文章在《贾斯珀报》刊登。

1922年，妈妈参加了在俄亥俄州杉树角举行的大会，与会者大概有1万8000人。那次大会后，她从没有停止过宣扬上帝的王国。她以身作则，鼓励我们要留意以下的忠告： “这才是正路，你们走这条路才对。”（以赛亚书30:21）

王国工作的成果

20世纪20年代初，爸妈搬了新房子，在贾斯珀小镇外。爸爸的生意很好，他要供养一个大家庭。他研读圣经没有妈妈那么多，不过他全心支持传道工作，开放我们的家接待探访会众的监督（当时叫朝圣者）。当监督在我们家发表演讲时，与会者常常多达100人，挤满了客厅、饭厅和卧室。

我大约七岁的时候，姨母莱蒂来电说她的邻居埃德·拉森和妻子想学圣经。后来，他们欣然接受了圣经真理，还鼓励另一个邻人玛沙·范达伦学习圣经。玛沙有八个孩子，后来她一家都成为圣经研究者。 *

差不多这个时候，一个住在我家几公里外的年轻人戈登·卡马鲁德开始在我爸爸那里打工。有人提醒戈登，说：“要当心老板的女儿，她们的宗教挺古怪的。”后来，戈登却开始学习圣经，而且很快就相信自己找到真理。三个月后，他受了浸。他的父母也成为基督徒。结果我们几个家庭，包括霍利伦、卡马鲁德和范达伦这三个家庭都成了很好的朋友。

强化人心的大会

杉树角的大会使妈妈很受鼓励，所以她绝不想错过以后的任何一个大会。我记得小时候，我们要长途跋涉参加大会。1931年，我们去了俄亥俄州的哥伦布参加大会，这个大会意义重大，因为大会宣布，我们会采纳耶和华见证人这个名字。（以赛亚书43:10-12）此外，我仍然清楚记得，1935年，一个历史性的演讲在华盛顿市的大会发表，解释谁是启示录所说的“大群人”。（启示录7:9）那个大会超过800人受浸，其中两个是我姐姐莉莲和尤妮斯。

1937年，我和家人到俄亥俄州哥伦布参加大会，1938和1939年，我们到华盛顿的西雅图和纽约市参加大会。跟我们一起前行的有范达伦、卡马鲁德两家和其他人。我们沿途要搭营露宿。1940年，尤妮斯跟利奥·范达伦结婚，然后一起做先驱。同年，莉莲嫁给戈登·卡马鲁德，他们也成为先驱。

1941年，在密苏里州圣路易斯举行的大会真是有点特别。与会的一万多个年轻人都 收到《儿童》这本书。对我来说，这个大会是个转捩点。大会后不久，1941年9月1日，我成为先驱，跟哥哥马文和嫂嫂乔伊丝一起工作，那时我15岁。

当时，人们的生活都以务农为主，要所有弟兄都参加大会是比较困难的，因为不少大会举行的时间，刚好是收割时节。因此，大会后，大家会到我家后院来，一起温习大会的内容，让那些参加不了大会的人可以从中得益。这些都是非常喜乐的场合。

基列毕业和海外传道工作

1943年2月，组织开办基列学校培训先驱到海外传道。第一届学员有六个来自范达伦的家庭，包括伊密尔、阿图尔、霍默和利奥四兄弟，以及他们的堂兄弟唐纳德和利奥的妻子尤妮斯，就是我姐姐。我们彼此道别的时候，心情复杂，因为不知道什么时候再相见。他们毕业后全都派去波多黎各。当时，那里的见证人数目很少，屈指可数。

一年后，莉莲和戈登，还有马文和乔伊丝参加基列学校第三届训练班。他们也被派去波多黎各。1944年9月，我参加第四届的训练班，那时我18岁。1945年2月，我毕业后也获派到波多黎各，跟哥哥姐姐们一起工作。我即将展开工作的地区，真是吸引人啊！虽然西班牙语不容易学，但我们有些人很快就主持超过20个圣经研究。这里的工作确实蒙耶和华赐福。今天，波多黎各已经有大概2万5000个见证人！

痛失亲人

1950年，利奥和尤妮斯的儿子马克出生。儿子出生后，他们继续在波多黎各服务。1952年，他们打算放假，回国探亲。4月11日他们登上飞机，可是飞机起飞后不久就失事，坠落海上。利奥和尤妮斯不幸身亡，两岁大的马克被发现飘浮在海面。有个生还者在摇摇晃晃的救生艇上把马克从海中拉了上来，还帮他施行人工呼吸，结果他活了下来。 *

五年后，那是1957年3月7日，爸妈到王国聚会所去，途中发现轮胎漏气，他们把车停在路边。爸爸在换轮胎时，被一辆车撞倒，他当场死去。大概有600人来聆听丧礼演讲。爸爸在当地很受尊敬，演讲向社区的人作了很好的见证。

新工作

就在爸爸去世前不久，我收到通知，要到阿根廷服务。1957年8月，我到达门多萨，这个城市位于安第斯山的山脚。1958年，乔治·帕帕斯获派到阿根廷，他是基列学校第30届的毕业生。我们俩成了密友，并在1960年4月结婚。1961年，妈妈去世，享年83岁。 她一直行走正路，忠心地参与正确的崇拜，也帮了很多很多人行走正路。

我和乔治住过好几个海外传道员之家，跟其他海外传道员一起工作长达10年。接着，我们做了7年探访会众的工作。1975年，我们回去美国照顾患病的家人。1980年，我丈夫获邀从事分区探访的工作，探访西班牙语会众和小组。当时美国大约有600群西班牙语会众。26年以来，我们探访过很多群会众，看见会众的数目已超过3000群。

他们都走这条正路

妈妈也很欣幸看见自己的后辈追求全时服务。举例说，我的大姐姐埃丝特尔的女儿卡罗尔在1953年开始做先驱，后来跟丹尼斯·特朗博结婚。婚后，他们俩一直从事先驱工作，从没有停止。埃丝特尔的另一个女儿洛伊丝嫁了给温德尔·詹森。他们参加基列学校第41届的训练班，然后到尼日利亚做海外传道员，长达15年。另外，在飞机失事中失去父母的马克，由利奥的妹妹露丝和她的丈夫柯蒂斯·拉隆德收养。马克和妻子拉沃妮做先驱多年，养育四个孩子，教导他们行走正路。（以赛亚书30:21）

奥尔伦是我唯一健在的哥哥。他已经90多岁，仍然忠心地为耶和华服务。我和乔治则继续留在全时传道的岗位上，十分喜乐。

母亲的遗物

我有妈妈留下的一个珍藏——她的书桌，是爸爸送给她的结婚礼物。书桌的抽屉里有一个剪贴簿，里面有一些信和剪报。这些剪报是妈妈投稿的文章，为上帝的王国作了很好的见证。其中一些甚至是在20世纪初刊登的文章。抽屉里珍藏的信是妈妈那些在海外传道的孩子写给她的。这些信，我看了又看，实在是百看不厌！而妈妈回的信总是那么的鼓舞人心，充满积极思想。妈妈的愿望是到海外传道。虽然她不能达成心愿，可是她对这份工作的热爱却感动了她的子孙，效法她的榜样。我是多么期待，将来在地上乐园里，跟爸爸妈妈和其他家人共聚一堂！（启示录21:3,4）

［脚注］

［第17页的图片］

埃米莉娅·佩德森

［第18页的图片］

1916年：妈妈，爸爸（抱着马文）；前排：从左到右：奥尔伦，埃丝特尔，莉莲，米尔德里德

［第19页的图片］

利奥和尤妮斯，摄于去世前不久

［第20页的图片］

1950年：从左到右：上：埃丝特尔，米尔德里德，莉莲，尤妮斯，露丝；下：奥尔伦，妈妈，爸爸和马文

［第20页的图片］

2001年，乔治·帕帕斯和妻子露丝做分区工作，探访会众