跳到内容

跳到目录

尽早坦诚沟通,至关重要

当亲人身患绝症……

当亲人身患绝症……

多琳Duōlínde丈夫zhàngfu韦斯利Wéisīlìcái54suìjiùbèi诊断zhěnduànhuànyǒu急性jíxìng脑瘤nǎoliú医生yīshēngshuōzuìduōzhǐnéngzàihuóyuè a多琳Duōlíntīngdào这个zhège消息xiāoxishí非常fēicháng震惊zhènjīng回忆huíyìshuō:“根本gēnběnméi相信xiāngxìn医生yīshēngdehuà一连Yìlián好几hǎojǐ星期xīngqīde大脑dànǎodōupiàn空白kòngbái觉得juédezhè好像hǎoxiàngshì发生fāshēngzài别人biérénjiādeshìzhēnde一点yìdiǎnr心理xīnlǐ准备zhǔnbèidōu没有méiyǒu。”

可悲Kěbēideshìyǒuzhèzhǒng感受gǎnshòude不止bùzhǐ多琳Duōlín任何Rènhérénzài任何rènhé时候shíhoudōuyǒu可能kěnénghuànshàng重病zhòngbìng生命shēngmìngshòudào威胁wēixiéHěnduōrén乐意lèyì担负dānfù照顾zhàogùhuànbìng亲人qīnrénde责任zérèn确实quèshí值得zhídé称赞chēngzàndàn照顾zhàogù病人bìngrén仍然réngránshìxiàng艰巨jiānjùde挑战tiǎozhàn他们Tāmen可以kěyǐ怎样zěnyàng安慰ānwèi照顾zhàogùhuànyǒu绝症juézhèngde亲人qīnrén随着Suízhe病情bìngqíngde恶化èhuà家人jiārénzài感情gǎnqíngshangyào承受chéngshòuhěn压力yālì什么shénmenéng帮助bāngzhù他们tāmen应付yìngfune病人Bìngrén临终línzhōngqiánhuìyǒu哪些nǎxiē症状zhèngzhuàngZài回答huídá这些zhèxiē问题wèntí之前zhīqiánràng我们wǒmenxiānlái看看kànkan为什么wèi shénme照顾zhàogù绝症juézhèng患者huànzhězài今天jīntiān特别tèbié困难kùnnan

前所未有Qiánsuǒwèiyǒude困境kùnjìng

现代Xiàndài医学yīxuéde发展fāzhǎn改变gǎibiànlehěnduōrénde生活shēnghuó大约Dàyuē一百yìbǎiniánqián人们rénmende平均píngjūn寿命shòumìng现在xiànzàiduǎndeduō即使jíshǐzài发达国家fādá guójiā例外lìwài人们Rénmen一旦yídànhuànshàng传染病chuánrǎnbìnghuò遭遇zāoyù意外yìwàiguòbuliǎoduōjiǔjiùhuìHěnshǎorényǒu机会jīhuìdào医院yīyuàn接受jiēshòu治疗zhìliáo部分bùfenrénhuànbìnghòuhuìzàijiāliyǎngbìng直到zhídào去世qùshì

今天Jīntiān医生yīshēngnéng利用lìyòng先进xiānjìnde医学yīxué技术jìshù对抗duìkàng疾病jíbìng延长yáncháng病人bìngrénde寿命shòumìng过去Guòqùhěnduō疾病jíbìnghuìzàiduǎn时间shíjiānnèiduó病人bìngrénde性命xìngmìng现在xiànzàiquènéng得到dédào有效yǒuxiàode控制kòngzhì患者huànzhěde寿命shòumìng得以déyǐ延长yánchángduōnián不过Búguò绝症juézhèng患者huànzhěhěnnán完全wánquán康复kāngfù他们tāmen通常tōngcháng饱受bǎoshòu病痛bìngtòng折磨zhémó没有méiyǒu能力nénglì照顾zhàogù自己zìjǐ照顾Zhàogù这样zhèyàngde病人bìngrén牵涉qiānshèdào许多xǔduō复杂fùzáde问题wèntíduìrénde精力jīnglì感情gǎnqíngdōushìhěnde消耗xiāohào

越来越Yuèláiyuèduōde病人bìngrénzài医院yīyuàn去世qùshìérfēizàijiāli今天Jīntiānhěnshǎorén明白míngbai临终línzhōngderénhuì经历jīnglì怎样zěnyàngde痛苦tòngkǔ亲眼qīnyǎnjiànguorén怎样zěnyàngdejiùgèngshǎole这些Zhèxiēwèizhīde情况qíngkuàng往往wǎngwǎnglìngrén恐惧kǒngjùràngrén无法wúfǎ集中jízhōng精力jīnglì照顾zhàogùhuànbìngde亲人qīnrén有时yǒushí甚至shènzhì无法wúfǎ提供tígōng任何rènhé协助xiézhù他们Tāmen可以kěyǐ怎样zěnyàng应付yìngfu这样zhèyàngde情况qíngkuàngne

预先Yùxiān计划jìhuà

Xiàng多琳Duōlín一样yíyànghěnduōrénzài亲人qīnrénbèi诊断zhěnduànchū绝症juézhènghòudōuhuì感到gǎndào悲痛bēitòngjuéDāng忧虑yōulǜ恐惧kǒngjù悲伤bēishāngjiāng重重chóngchóng包围bāowéishí可以kěyǐ怎样zěnyàng装备zhuāngbèi自己zìjǐ面对miànduì前头qiántoude考验kǎoyànne上帝Shàngdìdewèi忠仆zhōngpúcéngzài祷告dǎogàoliduì上帝Shàngdìshuō:“Qiújiāo我们wǒmen数算shǔsuàn自己zìjǐde日子rìzihǎojiào我们wǒmenzháo智慧zhìhuìdexīn。”(诗篇Shīpiān90:12Méicuò可以kěyǐ恳求kěnqiú耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì教导jiàodǎo明智míngzhìde数算shǔsuàn自己zìjǐde日子rìzi”。这样Zhèyàngjiùnéng善用shànyòng时间shíjiān陪伴péibàn深爱shēnʼàide亲人qīnrénzǒuwán人生rénshēngde最后zuìhòuchéng

Yào善用shànyòng亲人qīnrén余下yúxiàde时间shíjiānjiù需要xūyào好好hǎohǎo计划jìhuà如果Rúguǒhuànbìngde亲人qīnrén神志shénzhì清醒qīngxǐng乐意lèyì沟通gōutōng明智míngzhìde做法zuòfǎshì问问wènwende意见yìjiàn一旦yídàn失去shīqùzuò决定juédìngde能力nénglì希望xīwàngshéilái代替dàitì自己zìjǐzuò决定juédìng愿不愿意yuàn bu yuànyì接受jiēshòu复苏fùsū抢救qiǎngjiù住院zhùyuàn治疗zhìliáohuòmǒuxiē特殊tèshū疗法liáofǎ这样Zhèyàngde沟通gōutōngnéngzuì程度chéngdùde减少jiǎnshǎo误解wùjiěDāng病人bìngrén失去shīqù行为xíngwéi能力nénglì家人jiārén不得不bùdébùzuò决定juédìngshí家人jiārén不致búzhì陷入xiànrù必要bìyàode自责zìzé大家Dàjiā尽早jǐnzǎo坦诚tǎnchéngde沟通gōutōngjiùnéng集中jízhōng精力jīnglì好好hǎohǎo照顾zhàogù病人bìngrén圣经Shèngjīngshuōdehǎo,“没有méiyǒu密谈mìtán计划jìhuà失败shībài”。(箴言Zhēnyán15:22

切实Qièshíde帮助bāngzhù

绝症Juézhèng患者huànzhězuì需要xūyàode就是jiùshì安慰ānwèiRénzài临终línzhōngqiánhěn容易róngyì感到gǎndào孤独gūdú担心dānxīn没有méiyǒurén关心guānxīn自己zìjǐ可以kěyǐ怎样zěnyàng安慰ānwèiràng安心ānxīnne可以kěyǐwèi读书dúshūhuò唱歌chànggēyào选择xuǎnzé喜欢xǐhuanéryòu积极jījíxiàngshàngde内容nèiróng可以kěyǐzhedeshǒu轻声qīngshēngduì说话shuōhuà由于Yóuyú家人jiārén这些zhèxiē温柔wēnróude举动jǔdònghěnduō患者huànzhědōucéngshòu安慰ānwèi

清楚Qīngchu介绍jièshàoměiwèi前来qiánlái探望tànwàngderén通常tōngchángduì患者huànzhěhěnyǒu帮助bāngzhùfèn报告bàogàozhǐchū:“听觉Tīngjué可能kěnéngshìzhǒng感官gǎnguān功能gōngnéngzhōng最后zuìhòu消失xiāoshīde病人Bìngrén也许yěxǔkàn上去shàngqù处于chǔyú昏迷hūnmí状态zhuàngtàidànde听觉tīngjuéréng可能kěnéng非常fēicháng敏锐mǐnruì因此Yīncǐyào避免bìmiǎnzài面前miànqiánshuōxiēxiǎngràng听见tīngjiàndehuà。”

如果Rúguǒ可行kěxíng不妨bùfánggēn病人bìngrén一起yìqǐ祷告dǎogào圣经Shèngjīng记载jìzǎi使徒shǐtú保罗Bǎoluóde同伴tóngbàncéng面对miànduìde压力yālì甚至shènzhìyǒu可能kěnéng失去shīqù生命shēngmìng当时Dāngshí他们tāmenxiàngshéi寻求xúnqiú帮助bāngzhùne保罗Bǎoluóduìde朋友péngyoushuō:“你们Nǐmenwèi我们wǒmen恳切kěnqiè祈求qíqiúnéng支持zhīchí我们wǒmen。”(哥林多后书Gēlínduō Hòushū1:8-11Shēnhuàn重病zhòngbìngérbèishòu压力yālìshí衷心zhōngxīnde祷告dǎogàonéng帮助bāngzhùrén振作zhènzuò起来qǐlái

面对Miànduì现实xiànshí

xiǎngdào亲人qīnrén可能kěnénghuìhěnduōrénjiù非常fēicháng痛苦tòngkǔ其实Qíshí死亡sǐwáng并非bìngfēi人生rénshēng常态chángtàiRénméi自然zìránde接受jiēshòu死亡sǐwángshì因为yīnwèizài上帝Shàngdìde旨意zhǐyìzhōng死亡sǐwáng本来běnlái就是jiùshì正常zhèngchángde。(罗马书Luómǎshū5:12圣经Shèngjīng死亡sǐwángzuò仇敌chóudí”。(哥林多前书Gēlínduō Qiánshū15:26yuàn面对miànduì亲人qīnrén可能kěnéngde现实xiànshíshì可以kěyǐ理解lǐjiěde甚至shènzhìshì正常zhèngchángde反应fǎnyìng

虽然Suīrán如此rúcǐ家人jiārén还是háishi应该yīnggāi一起yìqǐ考虑kǎolǜ可能kěnéng发生fāshēngde情况qíngkuàng这样zhèyàngnéng避免bìmiǎn过度guòdù恐惧kǒngjùnénggènghǎode照顾zhàogù临终línzhōng病人bìngrénQǐng参考cānkǎo附栏fùlán 生命Shēngmìngde最后zuìhòuzhōu”,那里nàlǐlièchūle病人bìngrénzài临终línzhōngqián可能kěnéng出现chūxiànde症状zhèngzhuàng当然Dāngrán这些zhèxiē症状zhèngzhuàng一定yídìng出现chūxiànzàiměi病人bìngrén身上shēnshang一定yídìng按照ànzhàolièchūde顺序shùnxù出现chūxiàn不过Búguò部分bùfen临终línzhōng病人bìngréndōuhuì经历jīnglì其中qízhōngdemǒuxiē情况qíngkuàng

亲人Qīnrén去世qùshìhòu可以kěyǐ联系liánxì乐意lèyì帮忙bāngmángde密友mìyǒu这样zhèyàngzuòshì明智míngzhìde负责Fùzé照顾zhàogùde家人jiārén需要xūyào安慰ānwèi他们tāmen需要xūyào确信quèxìn深爱shēnʼàiderén已经yǐjīng安息ānxīhuìzàishòu病痛bìngtòngde折磨zhémó仁爱Rénʼàide造物主Zàowùzhǔxiàng我们wǒmen保证bǎozhèngderénháo知觉zhījué”。(传道书Chuándàoshū9:5

完美Wánměide安慰ānwèi

Xuéhuì接受jiēshòu别人biérénde帮助bāngzhù

不论Búlùnshì亲人qīnrén病重bìngzhòng期间qījiān还是háishi亲人qīnrén去世qùshì之后zhīhòudōuyào全心quánxīn信赖xìnlài上帝Shàngdì上帝Shàngdì可能kěnéng通过tōngguò周围zhōuwéiderén扶持fúchí他们tāmen温柔wēnróude言语yányǔ仁慈réncíde举动jǔdòngdōuhuìgěi安慰ānwèi多琳Duōlínshuō:“xuédàoyào接受jiēshòu别人biérénde帮助bāngzhù那些Nàxiē日子rìzi我们wǒmen得到dédàode帮助bāngzhù实在shízàitàiduōlezhēnderàngrén感动gǎndòng丈夫zhàngfu确信quèxìnzhè就是jiùshì耶和华Yēhéhuázàiduì我们wǒmenshuō:‘jiùzài你们nǐmen身边shēnbiān必定bìdìng帮助bāngzhù你们nǐmenguò难关nánguān。’fèn感动gǎndòng永远yǒngyuǎnhuì忘记wàngjì。”

Méicuò来自láizì上帝Shàngdìde照顾zhàogù安慰ānwèicáishìzuì完美wánměide耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì创造chuàngzàole我们wǒmen清楚qīngchu明白míngbai我们wǒmende痛苦tòngkǔ悲伤bēishāngnéng提供tígōng我们wǒmensuǒde帮助bāngzhù鼓励gǔlì事实Shìshíshang非常fēichángxiǎngyào扶持fúchí我们wǒmenràng我们wǒmen忍耐rěnnài到底dàodǐ耶和华Yēhéhuáháizuòchū美好měihǎode承诺chéngnuòzàiguò不久bùjiǔjiùhuì永远yǒngyuǎn消除xiāochú死亡sǐwánghuì复活fùhuó亿万yìwànliúzài记忆jìyìliderén。(约翰福音Yuēhàn Fúyīn5:28,29;启示录Qǐshìlù21:3,4到时Dàoshí所有suǒyǒuréndōu可以kěyǐxiàng保罗Bǎoluó一样yíyàng满怀mǎnhuái信心xìnxīndeshuō:“死亡Sǐwángade胜利shènglìzài哪里nǎlǐne死亡Sǐwángadezài哪里nǎlǐne?”(哥林多前书Gēlínduō Qiánshū15:55

a 本文Běnwén有些yǒuxiē人名rénmíngshì化名huàmíng