Osees 12:1-14

  • Efraïm ha de tornar a Jehovà (1-14)

    • Jacob va lluitar amb Déu (3)

    • Jacob va plorar per tenir el favor de Déu (4)

12  «Efraïm s’alimenta de vent,es passa tot el dia perseguint el vent de l’est. Multiplica les mentides i els actes violents. Fa un pacte amb Assíria+ i porta oli a Egipte.+  2  Jehovà té una causa contra Judà;+demanarà comptes a Jacob per la seva conducta,li pagarà segons els seus actes.+  3  Al ventre de la seva mare va agafar el taló del seu germà.+ I amb totes les seves forces va lluitar amb Déu.+  4  Va continuar lluitant amb l’àngel i va vèncer. Va plorar i va suplicar el seu favor.»+ Déu el va trobar a Betel i allà va parlar amb nosaltres.+  5  Jehovà és el Déu dels exèrcits;+Jehovà, per aquest nom se’l recorda.+  6  «Per tant, torna al teu Déu,+conserva l’amor lleial i la justícia,+i tingues sempre esperança en el teu Déu.  7  Però el comerciant* té balances trucades a les mans;li encanta estafar.+  8  Efraïm sempre diu: “La veritat és que m’he fet ric,+he trobat riqueses.+ I en tots els meus esforços no hi trobaran res dolent ni cap pecat.”  9  Però jo soc Jehovà, el teu Déu, des de la terra d’Egipte.+ Faré que tornis a viure en tendes,com en els dies d’un temps fixat.* 10  He parlat als profetes,+he multiplicat les seves visionsi he explicat paràboles per mitjà dels profetes. 11  A Galaad hi ha hagut engany*+ i falsedat. A Guilgal han sacrificat toros,+i els seus altars són com munts de pedra en camps llaurats.+ 12  Jacob va fugir al territori* d’Aram;*+allà, Israel+ es va posar al servei d’un home per aconseguir esposa,+i per una esposa va cuidar ovelles.+ 13  Per mitjà d’un profeta, Jehovà va treure Israel d’Egipte,+i per mitjà d’un profeta el va protegir.+ 14  Efraïm ha ofès Déu greument;+seguirà sent culpable de vessar sang. El seu Senyor li donarà el que es mereix per haver-lo deshonrat.»+

Notes a peu de pàgina

O «mercader».
O potser «d’una festa».
O «coses misterioses», «coses sobrenaturals».
Lit. «camp».
O «de Síria».