Segon llibre de les Cròniques 13:1-22
13 L’any 18 del regnat de Jeroboam, Abies va començar a regnar a Judà.+
2 Va regnar durant tres anys a Jerusalem. La seva mare es deia Micaià+ i era la filla d’Uriel, de Guibeà.+ I Abies i Jeroboam estaven en guerra.+
3 Abies va anar a la guerra amb un exèrcit de 400.000 guerrers forts i ben entrenats,*+ i Jeroboam es va coŀlocar en formació de batalla contra ell amb 800.000 guerrers forts i ben entrenats.
4 Llavors Abies es va posar dret a la muntanya de Semaraim, situada a la regió muntanyosa d’Efraïm, i va dir: «Escolteu-me, Jeroboam i tot Israel!
5 És que no sabeu que Jehovà, el Déu d’Israel, va donar per sempre el regne d’Israel a David+ i als seus fills+ per mitjà d’un pacte de sal?*+
6 Però Jeroboam,+ el fill de Nebat, el servidor de Salomó, el fill de David, es va rebeŀlar contra el seu senyor.+
7 Se li van unir homes inútils i desocupats. Ells es van rebeŀlar contra Roboam, el fill de Salomó, que era jove i insegur, i Roboam no va tenir forces per enfrontar-se a ells.
8 »Com que sou molts i teniu amb vosaltres els vedells d’or que Jeroboam va fer perquè fossin els vostres déus,+ ara penseu que us podeu enfrontar al regne de Jehovà, que està en mans dels fills de David.
9 ¿No heu expulsat els sacerdots de Jehovà,+ els descendents d’Aaron, i els levites, i heu nomenat els vostres propis sacerdots com fan els altres pobles?+ Qualsevol que es presentava amb un toro jove i set ovelles mascles podia ser sacerdot de déus que no són déus.
10 Però pel que fa a nosaltres, Jehovà és el nostre Déu+ i no l’hem abandonat. Els nostres sacerdots, els descendents d’Aaron, serveixen Jehovà, i els levites els ajuden amb la feina.
11 Cada matí i cada vespre, fan pujar el fum de les ofrenes cremades a Jehovà,+ juntament amb encens aromàtic.+ Ells posen els pans apilats*+ damunt la taula d’or pur i, cada vespre, encenen els llums d’oli+ del canelobre d’or.+ Estem complint amb les responsabilitats que tenim amb Jehovà, el nostre Déu, però vosaltres l’heu abandonat.
12 El Déu verdader està amb nosaltres i ens dirigeix. Els seus sacerdots són aquí per tocar les trompetes i donar el senyal de batalla contra vosaltres. Homes d’Israel, no lluiteu contra Jehovà, el Déu dels vostres avantpassats, perquè no vencereu.»+
13 Però Jeroboam els va preparar una emboscada per atacar-los per darrere. Així, el seu exèrcit estava davant de Judà i els homes de l’emboscada estaven darrere.
14 Quan els homes de Judà es van girar, van veure que els estaven atacant per davant i per darrere, i van començar a suplicar Jehovà+ mentre els sacerdots tocaven les trompetes ben fort.
15 Els homes de Judà van llançar un crit de guerra. I quan els homes de Judà van fer el crit de guerra, el Déu verdader va derrotar Jeroboam i tot Israel davant d’Abies i de Judà.
16 Els israelites van fugir davant de Judà, i Déu els va entregar a les seves mans.
17 Abies i la seva gent van matar-ne molts; van morir 500.000 homes ben entrenats d’Israel.
18 En aquella ocasió, els homes d’Israel van ser humiliats, però els homes de Judà van vèncer perquè van confiar en Jehovà, el Déu dels seus avantpassats.+
19 Abies va perseguir Jeroboam i li va prendre aquestes ciutats: Betel+ i els seus pobles dependents,* Jesanà i els seus pobles dependents i Efraín+ i els seus pobles dependents.
20 En temps d’Abies, Jeroboam mai va recuperar el seu poder. Llavors Jehovà el va fer morir.+
21 Però Abies es va anar fent més poderós. Amb el temps, es va casar amb 14 dones+ i va ser pare de 22 fills i 16 filles.
22 La resta de la història d’Abies —el que va fer i el que va dir— està registrada als escrits* del profeta Idó.+
Notes a peu de pàgina
^ Lit. «escollits».
^ És a dir, un pacte perdurable i invariable.
^ Fa referència al pa de la presència.
^ O «del voltant».
^ O «comentaris».
