Jeremies 28:1-17

  • Jeremies i el fals profeta Hananies (1-17)

28  Aquell mateix any, al principi del regnat de Sedecies,+ el rei de Judà, en el quart any, en el cinquè mes, el profeta Hananies, el fill d’Azur, que era de Gabaon,+ em va dir a la casa de Jehovà, davant dels sacerdots i de tot el poble: 2  «Això és el que diu Jehovà dels exèrcits, el Déu d’Israel: “Trencaré el jou del rei de Babilònia.+ 3  D’aquí a dos anys* faré que tornin a aquest lloc tots els utensilis de la casa de Jehovà que Nabucodonosor, el rei de Babilònia, va agafar d’aquí i es va emportar a Babilònia.”+ 4  Jehovà diu: “També faré tornar Jeconies,+ el fill de Joiaquim,+ el rei de Judà, i tots els exiliats de Judà que van anar a Babilònia,+ perquè trencaré el jou del rei de Babilònia.”» 5  Llavors el profeta Jeremies va respondre al profeta Hananies davant dels sacerdots i de tot el poble que hi havia a la casa de Jehovà. 6  I el profeta Jeremies va dir: «Amén!* Que així ho faci Jehovà! Que Jehovà compleixi el que has profetitzat i faci tornar de Babilònia els utensilis de la casa de Jehovà i tots els exiliats! 7  Però, si us plau, escolta el missatge que ara et donaré a tu i a aquest poble: 8  “Els profetes del passat que ens han precedit a tu i a mi van profetitzar guerres, desgràcies i epidèmies* contra molts països i grans regnes. 9  Si un profeta profetitza que hi haurà pau i el que ha dit es compleix, aleshores se sabrà que Jehovà realment l’ha enviat.”» 10  Llavors el profeta Hananies va agafar el jou del coll del profeta Jeremies i el va trencar.+ 11  I Hananies va dir davant de tot el poble: «Això és el que diu Jehovà: “Així és com, d’aquí a dos anys, trencaré el jou que Nabucodonosor, el rei de Babilònia, ha posat sobre el coll de totes les nacions.”»+ I el profeta Jeremies se’n va anar. 12  Després que el profeta Hananies va trencar el jou del coll del profeta Jeremies, Jeremies va rebre aquest missatge de Jehovà: 13  «Ves i digues a Hananies: “Això és el que diu Jehovà: ‘Has trencat un jou de fusta,+ però en lloc seu en faràs un de ferro.’ 14  Perquè això és el que diu Jehovà dels exèrcits, el Déu d’Israel: ‘Posaré un jou de ferro al coll de totes aquestes nacions perquè serveixin Nabucodonosor, el rei de Babilònia, i l’hauran de servir.+ Fins i tot li donaré els animals salvatges.’”»+ 15  Llavors el profeta Jeremies va dir al profeta Hananies:+ «Si us plau, Hananies, escolta! Jehovà no t’ha enviat, i tu has fet que aquest poble confiï en una mentida.+ 16  Per tant, això és el que diu Jehovà: “Et faré desaparèixer de damunt la terra. Aquest any moriràs, perquè els has animat a rebeŀlar-se contra Jehovà.”»+ 17  I aquell mateix any, en el setè mes, el profeta Hananies va morir.

Notes a peu de pàgina

Lit. «anys de dies».
O «Que així sigui!».
O «malalties».