Isaïes 61:1-11

  • Ungit per anunciar bones notícies (1-11)

    • «L’any de la bona voluntat de Jehovà» (2)

    • «Grans arbres de justícia» (3)

    • Vindran estrangers a ajudar (5)

    • Sacerdots de Jehovà (6)

61  L’esperit del Senyor Sobirà Jehovà està a sobre meu,+perquè Jehovà m’ha ungit per anunciar bones notícies als mansos.+ M’ha enviat per embenar els que tenen el cor destrossat,per proclamar als captius que seran alliberatsi per anunciar que els ulls dels presoners seran totalment oberts,+  2  per proclamar l’any de la bona voluntat* de Jehovài el dia de la venjança del nostre Déu,+per consolar tots els que estan de dol,+  3  per cuidar els que ploren per Sió,per donar-los un adorn per al cap en comptes de cendres,l’oli d’alegria en comptes de laments,el vestit de lloança en comptes d’un esperit abatut. Els anomenaran grans arbres de justícia,la plantació de Jehovà, perquè ell sigui glorificat.+  4  Reconstruiran les ruïnes antigues. Aixecaran els llocs desolats del passat+i restauraran les ciutats devastades,+els llocs que han estat desolats durant generacions.+  5  «Vindran estrangers i pasturaran els teus ramats,i forasters+ seran els teus llauradors i els teus vinyaters.+  6  I vosaltres sereu anomenats sacerdots de Jehovà,+us anomenaran servents del nostre Déu. Menjareu els recursos de les nacions+i parlareu amb orgull de la seva glòria.*  7  En comptes de vergonya, tindreu una porció doble,i en comptes de sentir-se humiliat, el meu poble cridarà d’alegria pel que ha rebut. Rebran una porció doble a la seva terra.+ Seran feliços per sempre.+  8  Perquè jo, Jehovà, estimo la justícia+i odio el robatori i la injustícia.+ Els donaré fidelment el seu salarii faré un pacte etern amb ells.+  9  La seva descendència serà coneguda entre les nacions+i els seus descendents, entre els pobles. Tots els que els veginreconeixeran que són la descendència que Jehovà ha beneït.»+ 10  M’alegraré molt a causa de Jehovà. Tota la meva persona estarà alegre gràcies al meu Déu.+ Perquè m’ha vestit amb la roba* de la salvació,+m’ha cobert amb el mantell de la justícia,com un nuvi que porta un turbant com el d’un sacerdot+i com una núvia que s’arregla amb els seus adorns. 11  Perquè, així com la terra fa créixer els seus brotsi el jardí fa brotar el que s’hi sembra,el Senyor Sobirà Jehovàfarà brotar la justícia+ i la lloança+ davant de totes les nacions.

Notes a peu de pàgina

O «del favor».
O «riquesa».
O «la túnica sense mànigues».