Iwinna Avbe Ukọ 17:1-34
17 Iran keghi la Amfipolis kevbe Apolonia gberra, iran na gha die Tẹsalonaika; e sinagọg* ọghe Ivbi e Ju ghaa rre evba.
2 Zẹvbe ne Pọl ka ru ẹre dee yi, ọ na la uwu e sinagọg* nii, ọ na gha ya Ebe Nọhuanrẹn gu emwa ni rre evba zẹ iro; ẹdẹ ikẹtin eha ẹre ọ wa ya ru vberriọ.
3 Ọ na gha rhan otọ re ma iran wẹẹ, Ebe Nọhuanrẹn khare wẹẹ, ẹ i mwẹ ne Kristi ghẹ rri oya, a ghi vbe huẹn ọnrẹn kpaegbe vbe idin; ọ na vbe gha gie eke na gbẹn ọnrẹn yi vbe Ebe Nọhuanrẹn ma iran. Ọ na wẹẹ: “Jesu na, ne I ta ẹmwẹ ọnrẹn ma uwa na, ọre nene Kristi.”
4 Rhunmwuda ọni, eso vbe uwu iran na do khian emwa iyayi, iran na suẹn gha gu e Pọl vbe Sailas mu obọ, erriọ ẹre Ivbi e Grik nibun ni ga Osanobua vbe ru ẹre, kevbe ikhuo nibun ni hin usi vbe ẹvbo.
5 Sokpan, Ivbi e Ju na suẹn gha gbọvo iran, iran na ghi ya si ikpia dan eso koko; ikpia ne iran si koko na, keghi re emwa ni wa hẹ yo hẹ rre vbe adesẹ ẹki, iran i mwẹ emwi ne iran ru. Ikpia nii ghi si egbe koko nẹ, iran na suẹn gha gbe olighi vbe ẹvbo. Iran na mu igbinna gha rrie owa e Jesin, iran na we na viọ e Pọl vbe Sailas ladian ne iran.
6 Ugbẹnvbe iran ma ghi miẹn iran, iran na si e Jesin kevbe etẹn eso bu iran ni khaevbisẹ vbe ẹvbo, iran na gha go wẹẹ: “Ikpia nii ni wa mu uhunmwu otagbọn hia rueghe* wa rre ẹvbo ima na,
7 e Jesin na vbe viọ iran la owa. Vbe uwu iran na hia, ọkpa nọ vbe ya ẹmwẹ e Siza ru emwi i rrọọ, iran wẹẹ ọba ọvbehe rrọọ, na tie ẹre Jesu.”
8 Emwa ni gbẹbu ye evba kevbe iran ni khaevbisẹ nii ghi họn ẹmwẹ na, iran na suẹn gha fian afianma;
9 iran keghi miẹn e Jesin kevbe etẹn nikẹre igho na khian ya fan iran fua, iyeke ọni, iran na ghi we ne iran gha khian.
10 Ẹdẹ ghi wa mu nẹ, etẹn na we ne Pọl vbe Sailas gha rrie Bẹria vbobọvbobọ. Iran ghi sẹ e Bẹria, iran na la uwu e sinagọg* ọghe Ivbi e Ju.
11 Iran ni rre Bẹria ẹre ọ mu ekhọe rriotọ sẹ iran ni rre Tẹsalonaika, rhunmwuda, ekhọe hia ẹre iran ya miẹn ẹmwẹ Osanobua yi, iran na gbarokotọ gha tie Ebe Nọhuanrẹn vbe ẹdẹgbegbe, ne iran mieke na rẹn deghẹ ẹmwata ẹre emwi na ma iran ẹre gele khin.
12 Rhunmwuda ọni, iran nibun keghi khian emwa iyayi, ya sẹ egbe ikhuo e Grik nibun ni re adazẹ, kevbe ikpia e Grik eso.
13 Sokpan, Ivbi e Ju ni ke Tẹsalonaika rre ghi họn wẹẹ, e Pọl ya ẹmwẹ Osanobua wewe vbe Bẹria, iran na gha dee do ruẹn ẹmwẹ ye emwa ni rre evba ẹko, iran na mu iran ekhọe rhia.
14 Vbe ọwara ọkpa nii, etẹn keghi we ne Pọl gha rrie ọkpẹn okun, sokpan, e Sailas vbe Timoti na ye gha rre Bẹria.
15 Vbọrhirhighayehẹ, etẹn ni su e Pọl kpa, keghi ya lelẹe sẹ Atẹns, iyeke ọni, iran na werriegbe. Vbene iran te kpa, e Pọl na we ne iran tama e Sailas vbe Timoti, ne iran rherhe bu irẹn gha dee.
16 Vbe ẹghẹ ne Pọl ya gha mudia khẹ iran vbe Atẹns, ọ keghi wa gha sọnnọ ọnrẹn vbe ọ miẹn vbene ẹbọ gba ehe hia hẹ.
17 Rhunmwuda ọni, ọ na suẹn gha gu Ivbi e Ju kevbe emwa ọvbehe ni ga Osanobua zẹ iro vbe sinagọg,* ẹdẹgbegbe ẹre ọ vbe ya gha gu emwa nọ rhirhi miẹn vbe adesẹ ẹki zẹ iro.
18 Sokpan, eso vbe avbe umẹwaẹn ọghe Ivbi Otu Ẹpikurọs kevbe eso vbe avbe umẹwaẹn ọghe avbe Stọik, keghi suẹn gha gu ẹre muan ẹmwẹ, eso vbọ na gha kha wẹẹ: “De emwi ne olunu na mwẹ nọ khian ta yi?” Eso na gha kha wẹẹ: “Ọ yevbe ẹmwẹ avbe ẹbọ ne ima ma rẹn, ẹre ọ do tama ima.” Emwi nọ ya iran ta ẹmwẹ na, ọre nọ na gha kporhu iyẹn nọ maan vbekpa e Jesu kevbe arhiọkpaegbe.
19 Rhunmwuda ọni, iran na rhie Pọl gha rrie iko Ariopagọs, iran na tama rẹn wẹẹ: “Ma hoo ne ima rẹn vbekpa emwi ọgbọn ne u ma emwa ẹre na.
20 Rhunmwuda, emwi eso ne uwẹ ma emwa ẹre na, ma ma he ka họẹn ẹdẹ. Ma gha hoo ne ima rẹn emwi na yae kha.”
21 Ọghe ne ẹmwata, Ivbi Atẹns kevbe avbe erhunmwuyẹn ni rre evba* gha wa miẹn ẹghẹ, iran i ru emwi ọvbehe vbọ gberra na gha na iyẹn emwi ọgbọn, ra na gha danmwehọ emwi ọgbọn ne emwa ta.
22 E Pọl keghi mudia ye uwu ẹbu iran ni rre iko Ariopagọs, ọ na kha wẹẹ:
“Ivbi Atẹns, I bẹghe ẹre wẹẹ, vbe emwi hia ne uwa ru, wa ẹre ọ rhiegbe ye ẹmwẹ ugamwẹ sẹ emwa ọvbehe; te emwi na gho wa gua uwa obọ ro ẹsẹse.
23 Vbe igiemwi, vbe I ghi lele ẹvbo uwa khian, I na gbarokotọ gha ghee emwi ughughan ne uwa ga. I kue vbe miẹn ogiukpo ọkpa na gbẹn emwi yi, emwi na gbẹn yọ ọre, ‘Ọghe Osa Na Ma Rẹn.’ Nọnaghiyerriọ, Osa nii ne uwa ga, ne uwa ma rẹn, ẹre I do ta ẹmwẹ ọnrẹn ma uwa na.
24 Ugbẹnvbe a miẹn wẹẹ, Osanobua nọ yi agbọn kevbe emwi hia ni rre uwu ẹre, ọre enọ yan ẹrinmwi kevbe agbọn, ẹ i dia owa ugamwẹ ne emwa nagbọn bọe ya;
25 ẹ i vbabọ emwi ke emwi, amaiwẹ te emwa khian do gha ru iyobọ nẹẹn, rhunmwuda, irẹn ẹre ọ rhie arrọọ, ẹhoho na hiọnrọn kevbe emwi hia ne emwa hia.
26 Irẹn ẹre ọ ru ẹre ne agbẹnvbo hia ke uwu orhunmwu ọkpa ladian, ne iran gha rre uhunmwu otagbọn hia. Ọ mwamwa ẹghẹ ye emwi ughughan, ọ na vbe vin uwu ye ehe ne emwa nagbọn gha dia,
27 ne iran miehe na gualọ Osanobua. Deghẹ iran na hia vbe odẹ ke odẹ ne iran gualọe, iran gha sẹtin miẹn ọnrẹn. Sokpan, ẹmwata nọ rrọọ ọre wẹẹ, irẹn ma rree ne ọmwa rhọkpa vbe uwu ima.
28 Irẹn ẹre ọ zẹe ighẹ ima rre agbọn, irẹn ẹre ọ zẹe ighẹ ima khian yo khian rre, irẹn ẹre ọ vbe zẹe ighẹ ima rrọọ. ‘Ivbi ẹre, ẹre ima vbe khin,’ zẹvbe ne ọgbenbe ọghe uwa eso vbe tae.
29 “Ugbẹnvbe a miẹn wẹẹ, ivbi Osanobua ẹre ima khin, ọ ma khẹke ne ima gha roro ẹre wẹẹ, te Osanobua yevbe amazẹ ọghe igoru, ra ọghe esiliva, ra ọghe okuta, ne emwa nagbọn ya ẹwaẹn obọ iran ma.
30 Ẹmwata nọ wẹẹ, Osanobua ma ka emwi ne emwa ghaa ru yọ vbe ẹghẹ nii, rhunmwuda, a ma rẹn sẹ, ẹre ọ ghaa lọghọ iran. Sokpan, vbe ẹghẹ na nian, te irẹn ghi tama emwa hia ni rre ehe hia wẹẹ, ne iran ro iro fi uyinmwẹ werriẹ.
31 Rhunmwuda, ọ bu ẹdẹ yọ nẹ, nọ khian ya bu ohiẹn agbọn na hia, vbe nai na bu eku. Irẹn zẹ ọmwa yọ nẹ, nọ khian bu ohiẹn na. Ọ keghi huẹn ọnrẹn kpaegbe vbe idin, nọ ya so igiẹ yọ ma emwa hia wẹẹ, ọna gha gele sunu.”
32 Ugbẹnvbe iran ghi họn wẹẹ, e Pọl ya unu kaan ẹmwẹ arhiọkpaegbe, eso na gha yae gbogiẹ, vbene eso na kha wẹẹ: “Ma gha dọlegbe miẹn egbe, ma gha ta ẹmwẹ na fo.”
33 Ẹre Pọl na kpa sẹ iran rae.
34 Sokpan, ikpia eso keghi deba ẹre, iran na do khian emwa iyayi. Ọkpa vbe uwu iran na, ọre Daiọnisiọs nọ ghaa re ọbuohiẹn vbe ekọtu Ariopagọs, kevbe okhuo ọkpa na tie ẹre Damaris, deba emwa ọvbehe.
Avbe Futnot
^ Ọni ọre, owa ugamwẹ ọghe Ivbi e Ju.
^ Ọni ọre, owa ugamwẹ ọghe Ivbi e Ju.
^ Ra “ni si olighi ye uhunmwu otagbọn hia.”
^ Ọni ọre, owa ugamwẹ ọghe Ivbi e Ju.
^ Ọni ọre, owa ugamwẹ ọghe Ivbi e Ju.
^ Ra “ni mu otuẹ rrie ẹvbo nii.”
