Néhémia 10:1-39
10 I bôt bana bon ba bi band malômbla ni béndél+ yap:
Ngomin i pes mbok* le Néhémia, man Hakalia,bo Sédékia,
2 Séraya, Azaria, Yérémia,
3 Pasur, Amaria, Malkiya,
4 Hatus, Sébania, Maluk,
5 Harim,+ Mérémôt, Ôbadia,
6 Daniel,+ Ginétôn, Baruk,
7 Mésulam, Abiya, Miyamin,
8 Maazia, Bilgai ni Sémaya; bon ba yé biprisi.
9 I Lôk Lévi ini yon i bi ha béndél yap: Man Azania le Yésua, Binui mu bon ba Hénadad, Kadmiel,+
10 ni lôkisañ yap le Sébania, Hôdia, Kélita, Pélaya, Hanan,
11 Mika, Réhôb, Hasabia,
12 Zakur, Sérébia,+ Sébania,
13 Hôdia, Bani ni Beninu.
14 I baane ba litén bana bon ba bi ha béndél yap: Parôs, Pahat-Môab,+ Élam, Zatu, Bani,
15 Buni, Azgad, Bébai,
16 Adôniya, Bigvai, Adin,
17 Ater, Hézékia, Azur,
18 Hôdia, Hasum, Bézai,
19 Harif, Anatôt, Nébai,
20 Magpias, Mésulam, Hézir,
21 Mésézabel, Zadok, Yadua,
22 Pélatia, Hanan, Anaya,
23 Hôséa, Hanania, Hasub,
24 Halôhes, Pilha, Sôbek,
25 Réhum, Hasabna, Maaséya,
26 Ahiya, Hanan, Anan,
27 Maluk, Harim ni Baana.
28 Bana bôt bape ba litén, hala wee biprisi, Lôk Lévi, batat nwemel, batôp tjémbi, basal i témpel,* lôñni ba bobasôna ba bi bagla ni bôt ba biloñ bipe inyu noñ Mbén i bañga Nyambe,+ bo ni baa bap, ni bon bôlôm bap, lôñni bon bôda bap, ni ba bobasôna ba bééna yi, lôñni ba bobasôna ba bé le ba nok,*
29 ba bi adba ni lôkisañ yap ni mintôô nwap mi bôt, ba kum soñ le ba ba ntiihege ibale ba nkil bé i Mbén i bañga Nyambe, i ba bi kôhna ni njel ngwélél bañga Nyambe le Môsi. Ba kum ki soñ le b’a noñ yaga mambén momasôna ma Yéhôva Nwet wés, ni mbagi yé, ni matiñ mé.
30 Ba kal le: “D’a ti bé bôt ba loñ bingond gwés, to bés d’a yoñ bé bingond gwap inyu bon bés bôlôm.”+
31 Ibale bôt ba loñ ba nlona manyuñga map, ni to umbe ntén kôn, inyu nuñul gwo i kel sabat, di ga somb bé yom yo ki yo i boni i kel sabat,+ to i hilo hipubhaga+ hipe. Di ga sal bé hisi i nwii mi nyônôs minsaambok,+ di ga bat bé to le ba saa bés pil+ wo ki wo.
32 Bésbomede di nkit ki le hiki wada wés a ga ti jôga jada ikété môga maa ma sékel* hiki nwii, inyu nson u mbôña i ndap* Nyambe+ wés,
33 inyu kôôba i gwom bini: minlôñ mi bret,*+ likébla li bijek ngéda yosôna,+ sesema i ntul i hié hiki kel i dilo di sabat+ ni i sôñ mondo,+ yak inyu mintéak mi mangand,+ gwom bipubhaga, bisesema inyu béba+ kayéle bi sas béba i Israel, ni nson wonsôna u mbôña i ndap Nyambe wés.
34 Di bi leñ ki mbam inyu yi imbe ngéda biprisi, Lôk Lévi ni bôt ba litén ba nlama lona tjéé i ndap Nyambe hiki nwii, inoñnaga ni mandap map ma bikôkôa, inyu ligis tjo i juu li bisesema li Yéhôva Nyambe wés, kiki i yé ntilga ikété Mbén.+
35 Hiki nwii, di ga lona ki bijek bi bisu* bi disi tjés i ndap Yéhôva,+ yak ni matam ma bisu ma mintén mi bie nwominsôna,
36 lôñni babôkgwéé ba bon bés bôlôm ni babôkgwéé ba bilém bi bémba+ yés, kiki i yé ntilga ikété mbén Môsi, yak ni babôkgwéé mu mauñ més ma nyaga, ni mu bibémba gwés bi mintômba ni bi kembee. Di ga lona gwo i ndap Nyambe wés, inyu ti gwo biprisi bi bi ngwel nson i ndap Nyambe+ wés.
37 Handugi hala, di ga lona flawa bisu i libumbul+ jés, ni makébla més, ni matam ma mintén mi bie+ nwominsôna, ni wai yondo lôñni môô,+ inyu ti gwo biprisi mu bituñ i het ba ntéédana gwom i ndap Nyambe+ wés. Di ga lona ki jôga jada ikété jôm li libumbul jés inyu ti jo Lôk Lévi,+ inyule Lôk Lévi yon i nyoñ jôga jada ikété jôm mukété bitison gwobisôna di nsal nwom.
38 Prisi, man Arôn, a nlama ba lôñni Lôk Lévi i ngéda ba ga yoñ jôga jada ikété jôm; bon ba Lôk Lévi ba nlama yoñ jôga jada ikété jôm mukété jôga jada ikété jôm, ba ti jo i ndap Nyambe+ wés, i bituñ i het ba ntéédana gwom.
39 Inyule mu bituñ i het ba ntéédana gwom nyen Lôk Israel ni bon ba Lôk Lévi ba nlama lona likébla+ li bijek, li wai yondo lôñni li môô;+ mu nyen yak bisélél bi homa mpubhaga bi yéne, mu ki nyen biprisi bi bi ngwel nson, ni batat nwemel, lôñni batôp tjémbi ba yéne. Di ga yôi bé ndap Nyambe+ wés.
Ndoñi
^ Tole “Tirsata,” a yé jôl bôt ba Persia ba bé ti ngomin i pes mbok yada.
^ Tole “Nétinim.” Ni hop Lôk Héber, “bôt le ba bi sem.”
^ I nla ki ba, “ba bééna nwii inyu nok.”
^ Sékel yada i nyét 11,4 gram. Béñge Apendis B14.
^ Tole “témpel.”
^ Hala wee, bret ba mbii i bisu bi Nyambe.
^ Tole “bisol.”
