Kaat Matéô 23:1-39
23 I mbus, Yésu a pôdôs mamut ni banigil bé, a kal le:
2 “Bayimbén ni Farisai ba nyén i yééne i Môsi.
3 Jon, i mam momasôna ba nkal bé, boña mo, ni yônôs ki mo, ndi ni boñ bañ kiki bo inyule ba mpot ndi ba mboñ bé i yom ba nkal.+
4 Ba nkañ mambegee ma nyét, ba bédi mo i ngii bituu bi bôt,+ ndi bomede ba ngwés bé tihba mo to ni hinoo hiap.+
5 I mam momasôna ba mboñ, ba mboñ mo inyu nene i mis ma bôt,+ inyule ba nkéñbaha ngobi* yap i i gwé minlôñ mi Bitilna, ba kañbaga yo inyu sôñ bomede,+ ba boñok le manjek ma mambot map ma ap.+
6 Ba ngwés biyééne bi bañga bôt i mangand ni biyééne bi bisu* i mandap ma bibégés,+
7 ba gwéhék yak mayéga ma tôbôtôbô i bibôm ni i ngéda bôt ba nsébél bo le Rabi.*
8 Ndi bé, mut a sébél bañ bé le Rabi inyule wada nyen a yé Malét nan,+ ndi bébobasôna ni yé lisañ li bôt.
9 Ni sébél bañ to mut nye ki nye hana ’isi le tata nan,+ inyule Nu a yé i ngii nyetama nyen a yé Tata nan.
10 Mut a sébél bañ to bé le baéga, inyule ni gwé ndigi Ñéga wada le Kristô.
11 Ndi nunkeñi ipôla nan a nlama ba ngwélél nan.+
12 Nu ni nu a mbédés nyemede a’ suhlana;+ ndi nu ni nu a nsuhus nyemede a’ bédhana.+
13 “Ngoo ni bé, a bayimbén ni Farisai, a bôt ba bihéñba! Inyule ni nyibne bôt lijubul li Ane ngii. Bébomede ni njôp bé mu, ndi ni nwas bé to le i bôt ba nsômbôl jôp mu ba boñ hala.+
14 * ——
15 “Ngoo ni bé, a bayimbén ni Farisai, a bôt ba bihéñba!+ Inyule ni nyap tuye ni nkoñ biték inyu jubus mut wada ikété base i Lôk Yuda, ndi i ngéda a mal jôp mu, ni nyilha nye mut nu a kôli ke i Géhéna* ngélé iba iloo bé.
16 “Ngoo ni bé, a baéga ba ndim,+ bé ba ni nkal le: ‘Ibale mut a nkum soñ ni témpel, a ta bé nyégsaga i yônôs jam li; ndi ibale mut a nkum soñ ni gôl i témpel, a yé nyégsaga i yônôs jam li.’+
17 A bôt ba njék ni bôt ba ndim! Kii i nloo? Gôl tole témpel i i nyilha gôl yom ipubi?
18 Ni nkal ki le: ‘Ibale mut a nkum soñ ni juu li bisesema, a ta bé nyégsaga i yônôs jam li; ndi ibale a nkum soñ ni likébla li yé i ngii juu li bisesema, a yé nyégsaga i yônôs jam li.’
19 A bôt ba ndim! Kii i nloo? Likébla tole juu li bisesema li li nyilha likébla yom ipubi?
20 Jon nu ni nu a nkum soñ ni juu li bisesema, wee a yé kum soñ ni juu li, yak ni mam momasôna ma yé i ngii juu;
21 yak nu ni nu a nkum soñ ni témpel, wee a yé kum soñ ni témpel, yak ni Nu a nyééne mukété;+
22 nu ni nu ki a nkum soñ ni ngii, wee a yé kum soñ ni yééne ane i Nyambe, yak ni Nu a yii mu.
23 “Ngoo ni bé, a bayimbén ni Farisai, a bôt ba bihéñba! Inyule ni nti jôga jada ikété jôm li kinjiñkembee,+ li hisiñ, ni li kumin;* ndi ni nyan mam ma nlôôha nseñ ikété mbén Môsi kiki bo telepsép,+ konangoo+ ni ndéñbe. Ni bé lama boñ mana mam, ndi ni bé lama bé yan maa mape.+
24 A baéga ba ndim,+ ni mbaa hikala+ ndi ni mil kamél!+
25 “Ngoo ni bé, a bayimbén ni Farisai, a bôt ba bihéñba! Inyule ni mpubus mbus libôndô ni mbus séya,+ ndi kété yap i yé nyonok ni huluk ñem,*+ yak ni ngôñ i yônôs minheña mimbe. +
26 A Farisai, a we nu u yé ndim, pubus ndugi kété libôndô ni kété séya inyu boñ le yak mbus yap i yila mapubi.
27 “Ngoo ni bé, a bayimbén ni Farisai, a bôt ba bihéñba!+ Inyule ni yé kiki bisoñ le ba nhoo puba pén,*+ bi bi nene bilam i mbégdé ndi ikété bi yé nyonok ni bihés bi mim, yak ni mintén mi gwom bi nyega nwominsôna.
28 Hala nyen yak bé ni yé, i mbégdé ni nene bôt ba téé sép i mis ma bôt ba binam, ndi ikété ni yé nyonok ni bihéñba ni liyanmbén.+
29 “Ngoo ni bé, a bayimbén ni Farisai, a bôt ba bihéñba!+ Inyule ni ñoñ bisoñ bi bapôdôl, ni mbôñgôl ki bisoñ* bi bôt ba téé sép,+
30 ni kalak le: ‘Ibale di ba i dilo di basôgôlsôgôl bés, ki di bi yoñ bé ngaba ni bo i kôp matjél ma bapôdôl.’
31 Hala nyen ni mbok mbôgi ikolba bébomede le ni yé bon ba bôt ba ba bi nol bapôdôl.+
32 Jon mélhana bôlô basôgôlsôgôl banan ba bi bôdôl.
33 “A nyoo, a bon ba péé,*+ lelaa ni ga pei mbagi i Géhéna?*+
34 Inyu hala nyen me ñômle bé bapôdôl,+ ni bôt ba pék, ni bôt ba niiga i mbamba.+ N’a nol bahogi ikété yap,+ ni péni bape i bikék, ni bép ki bape disôô+ i mandap manan ma bibégés, ni tééñga+ yak bape ikété bitison gwobisôna,
35 kayéle matjél momasôna ma bôt ba téé sép ma ma bi kuba hana ’isi, ma ba i ngii nan, ibôdôl i matjél ma mut a téé sép le Abel+ ikepam i matjél ma Sakaria, man Barakia, nu ni bi nol ipôla témpel ni juu li bisesema.+
36 Me nkal bé maliga le, i hiai hini hi ga begee pil u wonsôna.
37 “A Yérusalem, a Yérusalem, we nu u nol bapôdôl, u ômôk ki ba ba ñôma i weeni ngok,+ ngélé yañen me bi yéñ kot bon boñ nlélém kiki ñin kôp u nkot bon bé isi bipapai gwé! Ndi u bi gwés bé hala.+
38 Nuna-ki, ba mal tjiile bé ndap nan.*+
39 Inyule me nkal bé le, ibôdôl nano n’a tehe ha bé ki me letee ni kal le: ‘Nu a nlôl i jôl li Yéhôva* a yé nsaibak!’”+
Ndoñi
^ I bé bon ba bikwem tole diboboda di di bééna minlôñ mi Bitilna bipubi. Ba bé kañ gwo i mbom ni i woo waé.
^ Tole “bi tôbôtôbô.”
^ Tole “Malét.”
^ Nlôñ unu u ta bé ikété minlômbi mi minhôôk mi bikaat, jon u ta bé ikété Bitilna bipubi.
^ Béñge Ndoñi bibuk.
^ Kinjiñkembee, hisiñ ni kumin bi yé bikule ba ngwélél inyu nés bijek.
^ Tole “ni nkus u mbuma.”
^ Tole “puba pem.”
^ Tole “bisoñ bi mbigda.”
^ Béñge Ndoñi bibuk.
^ Tole “mbôda i péé.”
^ I nla ki ba, “ba ntjôô bé ni ntjék homa.”
^ Béñge Ndoñi bibuk.
