Ézékiel 10:1-22
10 Kiki me bé béñge, me tehe yom yada i ngii nwandlak yom, i i bé i ngii miño mi bikérubim, i nen-ge kiki ngok safirô, i bak i ngii yap, i pôn-ga yééne ane.+
2 Ha nyen Nyambe a bi kal* mut a bé a hééba mbot i loñge bôñgô*+ le: “Jôp ipôla makôô ma kak,+ isi bikérubim, u yônôs moo moñ ni makalak ma hié+ u ga yoñ ipôla bikérubim; i mbus, u nwes mo i ngii tison.”+ Ha nyen me bi tehe i mut nu a nke i jôp mu.
3 I ngéda i mut nu a bi jôp nyoo, bikérubim bi bé bi téé i pes walôm i témpel, yak ond i yon mu kotoo i kétékété.
4 Ha nyen lipém li Yéhôva+ li bi nyodi mu ngii bikérubim, li bet, li ke li telbene i kula nwemel u témpel.* Ndék ni ndék, témpel i yon ni ond,+ yak mapubi ma lipém li Yéhôva ma yon mu kotoo, ma bayak kiyaga.
5 Mbimba i bipapai bi bikérubim i bé nôga letee ni nyoo kotoo i i yé i mbégdé, i bé nôga wengoñle kiñ i Nyambe Nu ngui yosôna i ngéda a mpot.+
6 I mbus, Nyambe a kal* i mut a bé a hééba mbot i loñge bôñgô* le: “Yoñ hié ipôla makôô ma kak, ipôla bikérubim.” I mut nu a ke nyoo, a telep ipañ kôô kak wada.
7 Ha nyen kérubim yada i bi sambal woo wé inyu yoñ hié ipôla bikérubim.+ Kérubim i yoñ ndék makalak mu, i ha mo i moo ma mut a bé a hééba mbot i loñge bôñgô.*+ I mut nu a yoñ makalak, a pam.
8 Isi bipapai gwap, bikérubim bi bééna gwom bi bi bé pôna moo ma mut binam.+
9 Kiki me bé béñge, me tehe makôô ma kak ma-na ipañ bikérubim, kôô kak wada u bé ipañ hiki kérubim, makôô ma kak ma bé bai kiki ngok krisôlitô.+
10 Mo ma-na ma bé nene nlélém, ñ, ma bé pôna. Hiki kôô u bé wengoñle ba nsom kôô kak wada ikété uu kôô umpe.
11 I ngéda ma bé ke, ma bé le ma ke to imbe pes mu bipes gwo bina ibabé le ma hielba, inyule to imbe pes ño u kérubim u bé nun, nyoo nyen yak makôô ma kak ma bé ke ibabé le ma hielba.
12 Manyuu momasôna ma bikérubim, mbus yap, moo map ni bipapai gwap bi bé bi yôni ni mis homa nyensôna, nlélém jam ni makôô ma kak; hiki kérubim i bé i gwé kôô kak ipañ yé.+
13 Me nok kiñ i sébél makôô ma kak, i kalak mo le: “A makôô, jôba i njel!”
14 Hiki kérubim i bééna masu ma-na. Su u bisu u bé su u kérubim, su u nyônôs iba u bé su u mut binam, su u nyônôs aa u bé su u mbondo njéé, su u nyônôs ina u bé su u nyôgôl.+
15 I ngéda bikérubim bi bé bet (gwon bi bé bihégél bi bi niñ* me bi tehe bebee ni lom Kébar),+
16 ni i ngéda bikérubim bi bé bi ke, makôô ma kak ma bé ma ke ni gwo; i ngéda bikérubim bi bé bi pa bipapai gwap le bi nyodi ’isi, makôô ma kak ma bé hielba bé, to nyodi ma bé nyodi bé ipañ yap.+
17 I ngéda bikérubim bi bé bi telep, yak makôô ma kak ma bé ma telep. I ngéda bikérubim bi bé bi nyodi ’isi, yak makôô ma kak ma bé ma nyodi ’isi i nlélém ngéda ni bikérubim, inyule i mbuu u bé kena bihégél bi bi niñ* won u bé kena yak makôô ma kak.
18 I mbus, lipém li Yéhôva+ li nyodi i kula nwemel u témpel,* li telbene i ngii bikérubim.+
19 Mu kiki me bé béñge, bikérubim bi pa bipapai gwap, bi nyodi ’isi. I ngéda bi bé ke, yak makôô ma kak ma bé ipañ yap. Bi telbene i kula nwemel i ndap Yéhôva u u bé i pes likôl, yak lipém li Nyambe nu Israel li bé i ngii yap.+
20 I bihégél bi bi niñ bini gwon* me bi tehe bi téé isi yééne ane i Nyambe nu Israel, bebee ni lom Kébar;+ ha nyen me bi yi le bikérubim bi.
21 Hiki kérubim mu gwo bina i bééna masu ma-na, ni bipapai bina, i ban-ga gwom isi bipapai gwé bi bi bé pôna moo ma mut binam.+
22 Masu map ma bé nene kiki masu me bi tehe bebee ni lom Kébar.+ Hiki yada mu i bé ke ndigi i bisu gwé.+
Ndoñi
^ Ni hop Lôk Héber, “Ha nyen a bi kal.”
^ I bôñgô ini yon ba nsébél ni hop Pulasi le lin.
^ Ni hop Lôk Héber, “ndap.”
^ Ni hop Lôk Héber, “I mbus, a kal.”
^ I bôñgô ini yon ba nsébél ni hop Pulasi le lin.
^ I bôñgô ini yon ba nsébél ni hop Pulasi le lin.
^ Ni hop Lôk Héber, “hégél i i niñ.”
^ Ni hop Lôk Héber, “mbuu u hégél i i niñ.”
^ Ni hop Lôk Héber, “ndap.”
^ Ni hop Lôk Héber, “I hégél i i niñ yon.”
