Məsəllər 27:1—27
27 Sabahla öyünmə,Çünki sabahın nə doğacağını bilmirsən.+
2 Özün özünü tərifləmə, qoy səni başqası tərifləsin,Qoy başqalarının dili sənə tərif desin, özününkü yox.+
3 Daş da ağırdır, qum da,Amma axmağın yaratdığı dilxorçuluq ikisindən də ağırdır.+
4 Hiddət amansızdır, qəzəb aşıb-daşar,Amma qısqanclığın* qarşısında kim dura bilər?+
5 Açıq məzəmmət gizli məhəbbətdən yaxşıdır.+
6 Dostun vurduğu yara sədaqətindəndir.+
Düşmən isə öpdükcə öpər*.
7 Tox adam şanı balını da rədd edər,Amma ac adama acı da şirin gələr.
8 Yurdundan didərgin düşən adamYuvasından ayrı düşən quşa bənzər.
9 Könlü xoşhal eylər yağ ilə buxur,Bir də ki saf öyüddən doğan şirin dostluq.+
10 Nə öz dostunu, nə də atanın dostunu atma,Dar günündə qardaşının evinə getmə.
Yaxın qonşu uzaqdakı qardaşdan yaxşıdır.+
11 Oğlum, hikmətli ol, qəlbim sevinsin,+Mənə meydan oxuyana* cavab verə bilim.+
12 Uzaqgörən bəlanı duyub gizlənər,+Cahil isə qabağa gedib ziyan tapar.
13 Özgədən ötrü zamin duranın libasını al,Yadelli qadından ötrü zamin durarsa, ondan girov al.+
14 Kim uca səslə səhər sübhdən başqasına alqış oxuyarsa,Onun alqışı qarğış sayılar.
15 Davakar* arvad yağışlı gündə daman dama bənzər.+
16 Onu cilovlamaq küləyi tutmağa,Sağ ovucda yağı saxlamağa bənzər.
17 Dəmir dəmiri itilər,İnsan da insanı.+
18 Əncir ağacına qulluq edən bəhrəsini yeyər,+Ağasına yaxşı baxan hörmət qazanar.+
19 Camalın əksi suya düşər,Bir adamın ürəyi də o birinin ürəyini əks etdirər.
20 Məzar* və qara torpaq* heç vaxt doymadığı kimi,+İnsanın gözləri də heç vaxt doymaz.
21 Gümüş üçün kürə var, qızıl üçün soba,+İnsan isə təriflə yoxlanar.
22 Həvəngdəstədə buğda döyən kimiAxmağı döysən də,Axmaqlığı canından çıxmaz.
23 Sürünü yaxşı tanı,Qoyunlarına yaxşı bax.+
24 Çünki var-dövlət həmişəlik deyil,+Tac da əbədilik nəsildən-nəslə keçməz.
25 Yaşıl ot yox olar, yerinə təzəsi bitər,Dağların otunu yığarlar.
26 Qoçların səni geyindirər,Təkələrdən tarla pulu çıxar.
27 Keçilərin o qədər süd verər ki,Özün də, külfətin də, qarabaşların da doyar.
Haşiyələr
^ Yaxud paxıllığın.
^ Digər variant: Düşmənin isə öpüşləri sünidir.
^ Yaxud: məni təhqir edənə.
^ Yaxud zəhlətökən.
^ Hərfən: həlak yeri.
