Deuteronomio 18:1-22
18 ”Levita sacerdotenakajja, mä arunjja taqpach Leví tribujja janiw Israel markamp chikajj herencia katoqapkaniti. Jupanakajja Jehová Diosar ninamp nakhantayat ofrendanakajj loqtaskani uka ofrendanakatwa manqʼapjjani, ukanakasti jupan herenciapawa.+
2 Ukhamasti jupanakajj janiw jilanakap taypinjja herencia katoqapkaniti. Jehová Diosaw jupanakan herenciapajja, kunjamtï jupajj jupanakar siski ukhama.
3 ”Sacerdotenakajja markankirinakat akanak katoqañatakiw derechonïpjjani: khitinakatï sacrificiot mä toro jan ukajj mä oveja loqtapkani ukanakajja uywan kallachipa, quijadapa, phatankapwa sacerdotenakar churapjjañapa.
4 Granomatsa, machaq vinomatsa, aceitematsa nayrïrïkis ukwa sacerdotenakar churapjjañama, ovejanakamat nayrïr kuti yawiraski uka tʼarwa churapjjañamaraki.+
5 Jumanakan Jehová Diosamaw jupanakarusa wawanakaparus taqpach tribunakam taypit ajlli, ukhamat Jehová Diosan sutipjjaru wiñayatak servipjjañapataki.+
6 ”Ukampis mä levitatï Israel markaman kawkjantï jakaski uka markat sarjjani,+ Jehová Diosajj ajllki+ uka lugarar* sarañ munarakini ukhajja,
7 uka lugaranwa taqpach levita jilanakapjamajj Jehová Diosapan sutipjjaru servispa, jilanakapajj Jehová Dios nayraqatanwa ukan servisipki.+
8 Kunanakatï nayra awkinakapankkäna ukanak aljasin qollqsa katoqkchinejja,+ jilanakapjamaw jupajj manqʼañanak mä kikpak katoqarakini.
9 ”Kunapachatï Jehová Diosamajj churapkätam uka oraqer mantapkäta ukhajja, janiw uka markanakan ajjtaskañ luräwinakapat yateqasipjjañamäkiti.+
10 Janiw jumanak taypinjja yoqall wawaparu jan ukajj imill wawaparu ninampi nakhantayir* jaqejj utjañapäkiti,+ janirakiw jumanak taypinjja yatirinakasa,+ magia luririnakasa,+ kun uñasinsa jutïrit yatirinakasa,+ layqanakasa,+
11 layqasiñatak arsut arunakamp layqjjerinakasa, jiwatanakamp parlirinakar+ jisktʼasirinakasa, yatirinakar+ jisktʼasirinakasa, jan ukajj jiwatanakar+ jisktʼasirinakas utjañapäkiti.
12 Ukanak luririnakatjja Jehová Diosajj ajjtasiwa, uka ajjtaskañanak lurapjjatapatwa Jehová Diosamajj uka markanakar jumanak nayraqatat alisnukuni.
13 Jehová Diosam nayraqatanjja jumanakajj jan juchanïpjjañamawa.+
14 ”Katuntapkäta uka markanakajja magia luririnakaru+ ukhamarak yatirinakaruw+ istʼapjjäna, ukampis Jehová Diosamajja janiw ukanak lurapjjañam munkiti.
15 Jehová Diosamajja jilanakam taypitjja nayjam mä profetwa churapjjätam, jumanakasti juparojj istʼapjjañamawa.+
16 Kunapachatï Israel congregacionajj Horeb qollun tantachtʼatäskäna+ ukhajja, ukwa jumanakajj Jehová Diosamar mayipjjayätajja. Jumanakajj akham sapjjayätawa: ‘Janikiy Jehová Diosajan arup istʼayapjjestati, janirakiy aka jachʼa ninjja jukʼampejj uñjayapjjestati, ukhamat jan jiwapjjañajataki’+ sasa.
17 Ukatjja Jehová Diosajj akham sitänwa: ‘Kuntï jupanakajj sapki ukajj walikiwa.
18 Jilanakap taypitjja jumjam mä profetwa jupanakar churäjja,+ nayasti jupan lakaparojj arunakajwa uchäjja,+ jupasti taqe kuntï nayajj jupar siskä ukwa jupanakar parlani.+
19 Nayan sutij-jjar arunakaj parlkani uka profetar jan istʼir chacharojja nayaw cuenta mayëjja.+
20 ”’Mä profetatï kuntï nayajj jan parlañap maykta ukanak jachʼa jachʼa tukusin nayan sutij-jjar parlani jan ukajj yaqha diosanakan sutipjjar parlani ukhajja, uka profetajj jiwayatäñapawa.+
21 Ukampis jumanakajj akham sasaw chuymanakaman sapjjasma: “¿Kunjamarak nanakajj Jehová Diosan uka arunak jan parlatap yatipjjeriststi?” sasa.
22 Kunapachatï naya Jehová Diosan sutij-jjaru uka profetajj parlani, uka arunakajj janirak phoqaskani janirak cheqäkani ukhajja, janiw naya Jehová Diosajj uka arunak parlkti. Uka profetajj jachʼa jachʼa tukusaw parli. Janiw juparojj ajjsarapjjañamäkiti’.
Notanaka
^ Ukajja, Jehová Diosajj adorañatak (yupaychañatak) ajllki uka lugaratwa parlaski.
^ Hebreo arunjja, “yoqall wawaparu jan ukajj imill wawaparu nina taypi pasayir”.
