يوئيل ١:١-٢٠
١ رِسالَةُ يَهْوَه إلى يُوئِيل * بْنِ فَتُوئِيل:
٢ «إسمَعوا هذا أيُّها الشُّيوخ،وانتَبِهوا يا جَميعَ سُكَّانِ الأرض.
هل حَصَلَ مِثلُ هذا في أيَّامِكُم،أو في أيَّامِ آبائِكُم؟ +
٣ أَخبِروا أبناءَكُم عنه،ولْيُخبِروا هُم أبناءَهُم،ولْيُخبِرْ أبناؤُهُمُ الجيلَ التَّالي.
٤ الزَّرعُ الَّذي تَرَكَهُ الجَرادُ الشَّرِهُ أكَلَهُ الجَرادُ الطَّيَّار، +وما تَرَكَهُ الجَرادُ الطَّيَّارُ أكَلَهُ الجَرادُ الزَّاحِف،وما تَرَكَهُ الجَرادُ الزَّاحِفُ أكَلَهُ الجَرادُ المُخَرِّب. +
٥ إستَيقِظوا أيُّها السَّكرانونَ + وابْكوا!
وَلوِلوا يا كُلَّ مَن يَشرَبونَ النَّبيذ،لِأنَّ النَّبيذَ الحُلْوَ أُخِذَ مِن فَمِكُم. +
٦ فقد هاجَمَت أُمَّةٌ أرضي، أُمَّةٌ قَوِيَّة لا تُعَدّ. +
أسنانُها مِثلُ أسنانِ الأسَد، + وفَكُّها مِثلُ فَكِّ الأسَد.
٧ أتلَفَت كَرمَتي، ولم تَترُكْ مِن تينَتي إلَّا جُزْءًا مِن جِذعِها.جَعَلَتِ الكَرمَةَ والتِّينَةَ عارِيَتَيْنِ كُلِّيًّا،حتَّى إنَّها قَشَرَت أغصانَهُما ورَمَتْهُما.
٨ وَلوِلوا مِثلَ عَذراءَ * تَلبَسُ ثَوبَ الحُزنلِأنَّها خَسِرَت عَريسَها. *
٩ إنقَطَعَت تَقدِمَةُ الحُبوبِ + وتَقدِمَةُ الخَمرِ + مِن بَيتِ يَهْوَه.والكَهَنَة، خُدَّامُ يَهْوَه، يَندُبون.
١٠ الحَقلُ خَرِبَ والأرضُ تَندُب؛ +فالحُبوبُ فَسَدَت، والنَّبيذُ الجَديدُ نَشِف، والزَّيتُ انقَطَع. +
١١ المُزارِعونَ مَرعوبون، عُمَّالُ الكُرومِ يُوَلوِلون.فلَيسَ هُناك قَمحٌ أو شَعيرلِأنَّ حَصادَ الحَقلِ تَلِف.
١٢ الكَرمَةُ يَبِسَت،والتِّينَةُ ذَبَلَت.
الرُّمَّانَةُ والنَّخلَةُ والتُّفَّاحَةُوكُلُّ أشجارِ الحَقلِ يَبِسَت. +والفَرَحُ تَحَوَّلَ إلى عارٍ بَينَ النَّاس.
١٣ إلبَسوا ثَوبَ الحُزنِ * واندُبوا * أيُّها الكَهَنَة.وَلوِلوا يا خُدَّامَ المَذبَح. +
أُدخُلوا وأَمْضوا لَيلَتَكُم بِثَوبِ الحُزنِ يا خُدَّامَ إلهي؛فما عادَ أحَدٌ يَجلُبُ تَقدِمَةَ الحُبوبِ + وتَقدِمَةَ الخَمرِ + إلى بَيتِ إلهِكُم.
١٤ أُدْعوا إلى الصَّوم، * ادْعوا إلى اجتِماعٍ مُقَدَّس. +
إجمَعوا الشُّيوخَ وكُلَّ سُكَّانِ الأرضإلى بَيتِ يَهْوَه إلهِكُم، + واطلُبوا النَّجدَةَ مِن يَهْوَه.
١٥ كم سيَكونُ ذلِكَ اليَومُ فَظيعًا!
إنَّ يَومَ يَهْوَه قَريب، +وسَيَجلُبُ معهُ الدَّمارَ مِن عِندِ القادِرِ على كُلِّ شَيء.
١٦ ألَمْ يُؤْخَذِ الطَّعامُ مِن أمامِ عُيونِنا؟ألَمْ يَختَفِ الفَرَحُ والابتِهاجُ مِن بَيتِ إلهِنا؟
١٧ يَبِسَتِ البُذورُ * تَحتَ الرُّفوش.
صارَتِ المَخازِنُ مَهجورَة.
إنهَدَمَت مَخازِنُ الحُبوبِ لِأنَّ الحُبوبَ جَفَّت.
١٨ المَواشي أيضًا تَتَشَكَّى!
قُطعانُ البَقَرِ شارِدَة لِأنَّها لا تَجِدُ مَرْعى،
وقُطعانُ الغَنَمِ تَتَحَمَّلُ العِقاب.
١٩ يا يَهْوَه إلَيكَ أصرُخ، +لِأنَّ النَّارَ أكَلَت مَراعي البَرِّيَّة،واللَّهَبَ أحرَقَ كُلَّ أشجارِ الحَقل.
٢٠ حتَّى الحَيَواناتُ البَرِّيَّة تَصرُخُ إلَيك،لِأنَّ مَجاري المِياهِ نَشِفَت،والنَّارَ أكَلَت مَراعي البَرِّيَّة».
الحواشي
^ معناه: «يهوه هو اللّٰه».
^ او: «شابة».
^ حرفيا: «زوج شبابها».
^ حرفيا: «ضعوا حزامًا».
^ او: «اضربوا على صدوركم».
^ حرفيا: «قدِّسوا صومًا».
^ او ربما: «التين المجفَّف».
