جامعة ١٠:١-٢٠
١٠ مِثلَما أنَّ الذُّبابَ المَيِّتَ يُفسِدُ زَيتَ العَطَّارِ ويَجعَلُ رائِحَتَهُ كَريهَة، كذلِك قَليلٌ مِنَ الحَماقَةِ يُغَطِّي على حِكمَةِ الشَّخصِ ومَجدِه. +
٢ قَلبُ الحَكيمِ يُوَجِّهُهُ إلى الطَّريقِ الصَّحيح، * وقَلبُ الغَبِيِّ يُوَجِّهُهُ إلى الطَّريقِ الخاطِئ. *+
٣ والأحمَقُ يَنقُصُهُ الحُكمُ السَّليمُ *+ في كُلِّ طَريقٍ يَمْشي فيه. وهكَذا يُعلِنُ لِلجَميعِ أنَّهُ أحمَق. +
٤ إذا اشتَعَلَ غَضَبُ * الحاكِمِ علَيك، فلا تَترُكْ مَكانَك؛ + لِأنَّ الهُدوءَ يُخَفِّفُ خَطايا عَظيمَة. +
٥ هُناك أمرٌ مُؤْسِفٌ رَأيتُهُ تَحتَ الشَّمس، خَطَأٌ يَرتَكِبُهُ الَّذينَ عِندَهُم سُلطَة: +
٦ الأغبِياءُ يوضَعونَ في مَراكِزَ عالِيَة كَثيرَة، والَّذينَ عِندَهُم كَفاءَةٌ * يَبْقَوْنَ في مَراكِزَ لا أهَمِّيَّةَ لها.
٧ لقد رَأيتُ خُدَّامًا راكِبينَ على أحصِنَة، ورُؤَساءَ ماشينَ على الأرضِ كالخُدَّام. +
٨ مَن يَحفِرُ حُفرَةً قد يَقَعُ فيها، + ومَن يَعمَلُ فَتحَةً في حائِطٍ قد تَلدَغُهُ حَيَّة.
٩ مَن يَقلَعُ حِجارَةً يُمكِنُ أن تُؤْذِيَه، ومَن يُقَطِّعُ حَطَبًا يُعَرِّضُ نَفْسَهُ لِلخَطَر. *
١٠ إذا لم تَعُدِ الفَأسُ حادَّةً وصاحِبُها لم يَسُنَّها، يُضطَرُّ أن يَبذُلَ جُهدًا كَبيرًا. أمَّا الحِكمَةُ فتُساعِدُ على تَحقيقِ النَّجاح.
١١ إذا لَدَغَتِ الحَيَّةُ المُشَعوِذَ * قَبلَ أن يَسحَرَها، فلا فائِدَةَ مِن مَهارَتِه. *
١٢ كَلِماتُ الحَكيمِ تَجلُبُ لهُ الرِّضى، *+ أمَّا شَفَتَا الغَبِيِّ فتُدَمِّرانِه. +
١٣ أوَّلُ كَلِماتٍ تَخرُجُ مِن فَمِهِ هي حَماقَة، + وآخِرُ كَلِماتِهِ جُنونٌ يُؤَدِّي إلى كارِثَة.
١٤ مع ذلِك، لا يَتَوَقَّفُ الأحمَقُ عنِ الكَلام. +
الإنسانُ لا يَعرِفُ ماذا سيَحصُل؛ مَن يَقدِرُ أن يُخبِرَهُ ماذا سيَحصُلُ مِن بَعدِه؟ +
١٥ عَمَلُ الغَبِيِّ يُرهِقُه، لِأنَّهُ لا يَعرِفُ حتَّى كَيفَ يَجِدُ طَريقَهُ إلى المَدينَة.
١٦ يا وَيْلَ الأرضِ الَّتي يَحكُمُ علَيها مَلِكٌ صَبِيّ، + ويَعمَلُ رُؤَساؤُها * وَلائِمَ مِنَ الصَّباح!
١٧ ما أسعَدَ الأرضَ الَّتي مَلِكُها هوَ ابْنُ نُبَلاء، ورُؤَساؤُها يَأكُلونَ ويَشرَبونَ في الوَقتِ المُناسِبِ لِيَنالوا القُوَّةَ لا لِيَسكَروا! +
١٨ بِسَبَبِ الكَسَلِ الكَثيرِ يَهبِطُ خَشَبُ السَّقف، وبِسَبَبِ اليَدِ المُتَراخِيَة يُنَقِّطُ سَقفُ البَيت. +
١٩ الخُبزُ * يُحَضَّرُ لِيُفَرِّحَ الإنسان، * والنَّبيذُ يَجعَلُ الحَياةَ مُمتِعَة؛ + أمَّا المالُ فيُلَبِّي كُلَّ الحاجات. +
٢٠ لا تَسُبَّ * المَلِكَ + حتَّى في أفكارِك، * ولا تَسُبَّ غَنِيًّا في غُرفَةِ نَومِك؛ لِأنَّ طَيرَ السَّماءِ قد يَنقُلُ صَوتَك، * والعُصفورَ * يُمكِنُ أن يُكَرِّرَ ما قُلتَه.
الحواشي
^ حرفيًّا: «هو عن يمينه».
^ حرفيًّا: «هو عن شماله».
^ حرفيًّا: «يكون ناقص القلب».
^ حرفيًّا: «روح؛ نَفَس».
^ حرفيًّا: «والأغنياء».
^ أو ربما: «يجب أن يأخذ حذره منه».
^ أو: «الحاوي؛ الذي يرقي الحيَّات».
^ حرفيًّا: «من سيِّد اللسان».
^ أو: «مفرحة».
^ أو: «أمراؤها».
^ أو: «للضحك».
^ أو: «الطعام».
^ أو: «لا تدعُ بالشر على».
^ أو ربما: «على فراشك».
^ أو: «الرسالة».
^ حرفيًّا: «ما له جناح».
