اشعيا ١٦:١-١٤
-
اللّٰه يتابع إعلانه ضد موآب (١-١٤)
١٦ أَرسِلوا خَروفًا إلى حاكِمِ الأرض،مِن سَالِع عَبْرَ الصَّحراءِ *إلى جَبَلِ بِنتِ صِهْيَوْن.
٢ مِثلَ طائِرٍ مَطرودٍ مِن عُشِّه، +هكَذا ستَكونُ بَناتُ مُوآب عِندَ مَعابِرِ نَهرِ أَرْنُون. +
٣ «أَعْطوا تَوجيهًا، * نَفِّذوا القَرار.
إجعَلوا ظِلَّكُم في عِزِّ النَّهارِ مُظلِمًا كاللَّيل.
خَبِّئوا الَّذينَ تَفَرَّقوا ولا تَخونوا الهارِبين.
٤ فلْيَسكُنْ عِندَكِ الَّذينَ تَفَرَّقوا يا مُوآب.
كوني مَخبَأً لهُم مِنَ المُدَمِّر. +
الظَّالِمُ سيَهلَك،والدَّمارُ سيَنتَهي،والَّذينَ يَدوسونَ على غَيرِهِم سيَزولونَ مِنَ الأرض.
٥ ثُمَّ سيَجلِسُ مَلِكٌ على عَرشٍ في خَيمَةِ دَاوُد.
سيَكونُ أمينًا، وحُكمُهُ سيَكونُ ثابِتًا مُؤَسَّسًا على الوَلاء؛ +سيَكونُ قاضِيًا عادِلًا ويُنَفِّذُ العَدلَ * بِسُرعَة». +
٦ سَمِعنا عن كِبرِياءِ مُوآب، أنَّها مُتَكَبِّرَةٌ جِدًّا؛ +سَمِعنا عن كِبرِيائِها وافتِخارِها وغَضَبِها الشَّديد؛ +لكنَّ افتِخارَها هو كَلامٌ فارِغ.
٧ لِذلِك ستُوَلوِلُ مُوآب على مُصيبَتِها،الكُلُّ فيها سيُوَلوِلون. +
الَّذينَ يُضرَبونَ سيَتَحَسَّرونَ على أقراصِ زَبيبِ قِير حَارِسَة. +
٨ فإنَّ جِلالَ * حَشْبُون + ذَبُلَت،وأيضًا كَرمَةُ سِبْمَة؛ +حُكَّامُ الأُمَمِ داسوا على أغصانِها المُحَمَّلَة بِالعِنَبِ الأحمَر؛ *أغصانُها كانَت قد وَصَلَت إلى يَعْزِير، +وامتَدَّت إلى الصَّحراء.
وأغصانُها الجَديدَة انتَشَرَت ووَصَلَت إلى البَحر.
٩ لِذلِك سأبْكي على كَرمَةِ سِبْمَة مِثلَما أبْكي على يَعْزِير.
بِدُموعي سأُغَرِّقُكُما يا حَشْبُون وأَلْعَالَة، +لِأنَّ الهُتافَ خِلالَ الحَصادِ وقَطفِ ثِمارِ الصَّيفِ انتَهى. *
١٠ زالَ الفَرَحُ والابتِهاجُ مِنَ البُستان؛لا هُتافَ ولا أغاني فَرَحٍ في الكُروم. +
ولا أحَدَ يَدوسُ العِنَبَ في المَعاصِرِ لِيَصنَعَ النَّبيذ،لِأنِّي أوْقَفتُ الهُتاف. +
١١ لِذلِك أرجُفُ في داخِلي مِثلَ أوْتارِ القيثارَةِبِسَبَبِ حُزني على مُوآب، +وأعماقي تَئِنُّ مِن أجْلِ قِير حَارِسَة. +
١٢ مَهْما تُتعِبْ مُوآب نَفْسَها على المُرتَفَعات، وتَذهَبْ لِتُصَلِّيَ في مكانِها المُقَدَّس، فلن تَنفَعَ صَلواتُها. +
١٣ هذا هوَ الكَلامُ الَّذي قالَهُ يَهْوَه مِن قَبل عن مُوآب.
١٤ وهذا ما يَقولُهُ يَهْوَه الآن: «خِلالَ ثَلاثِ سَنَوات، مِثلِ سَنَواتِ العامِل، * سيُذَلُّ مَجدُ مُوآب وسَيَكونُ هُناك فَوْضى كَبيرَة، والَّذينَ يَبْقَوْنَ سيَكونونَ قَليلينَ جِدًّا وضُعَفاء». +
الحواشي
^ أو: «البرية».
^ أو: «مشورة».
^ أو: «الصواب». حرفيًّا: «البر».
^ أو: «أغصانها الحمراء الزاهية».
^ أو: «المدرَّجات الزراعية في».
^ أو ربما: «لأن هتاف المعركة وصل إلى حصادكما وإلى قطف ثمار الصيف».
^ أو: «محسوبة بدقة مثلما يحسبها العامل»؛ أي ثلاث سنوات بالضبط.
