Иов 36:1—33

36  Елиу́й продолжил:   — Потерпи меня ещё немного, пока я буду говорить,Мне ещё есть что сказать от имени Бога.   Я подробно расскажу о том, что знаю,И моего Создателя объявлю праведным+.   В моих словах нет лжи,Они — от того, кто знает всё*+.   Бог могуществен+ и никого не отвергает,Велика его мудрость*.   Он не оставит в живых злодеев+,А для тех, кого угнетают, восстановит справедливость+.   Он не отводит глаза́ от праведных+. Он сажает их на царский престол*+ и возвышает навеки.   А если их заковывают в кандалыИ они оказываются в путах бедствия,   То он указывает им на то, что они сделали,На преступления, которые они совершили из-за гордости. 10  Он открывает их уши для наставленияИ говорит им, чтобы они перестали делать зло+. 11  Если они послушаются и будут ему служить,То их дни пройдут в достаткеИ их годы — в радости+. 12  Но если они не послушаются, то погибнут от меча+И умрут без знания. 13  Злодеи* затаят обиду. Они не взывают о помощи, даже когда он их наказывает. 14  Они умрут молодыми+,Проведя* жизнь среди мужчин, которые занимаются храмовой проституцией+. 15  Но Бог* спасает тех, кто страдает,Он говорит с ними, когда их притесняют. 16  Он избавляет тебя от беды+И приводит в безопасное место, где нет угнетения+,Ставит на твой стол лучшую пищу тебе в утешение+. 17  Ты будешь доволен, когда злодеям вынесут приговор+,Когда свершится суд и справедливость будет восстановлена. 18  Но берегись, чтобы в гневе ты не озлобился*+,И пусть большая взятка не собьёт тебя с верного пути. 19  Иначе твои крики о помощиИ все твои усилия не уберегут тебя от беды+. 20  Не желай прихода ночи,Когда люди исчезают со своего места. 21  Берегись, чтобы ты не стал делать зло,Предпочтя его страданию+. 22  Бог величествен в своей силе. Есть ли такой наставник, как он? 23  Кто укажет ему, что делать*+,Или скажет: «Ты поступил неправильно»+? 24  Не забывай восхвалять его дела+,Воспетые людьми+. 25  Их видели все люди,Они смотрят на них издалека. 26  Бог непостижимо велик+,Число его лет невозможно постичь*+. 27  Он собирает капли воды+,Из тумана они превращаются в дождь, 28  Проливаются из облаков,Щедро льются на людей+. 29  Кто может понять, как образуются облакаИ как грохочет гром из его шатра?+ 30  Посмотри, как он озаряет его своей молнией*+И покрывает водами морское дно. 31  Так он питает народы*,В изобилии даёт им пищу+. 32  В своих руках он скрывает молнию,Направляет её в цель+. 33  Его гром возвещает о нём,И даже скот знает, кто* приближается.

Сноски

Речь идёт о Боге.
Букв. «сила сердца».
Или, возможно, «он сажает царей на престол».
Или «отступники».
Или, возможно, «закончив».
Букв. «он».
Или «ты не захлопал презрительно в ладоши».
Или, возможно, «осудит его; потребует у него отчёта за его дела».
Или «неисследимо».
Букв. «распространяет над ним свой свет».
Или, возможно, «защищает народы в суде».
Или, возможно, «что».

Комментарии

Медиаматериалы