Segundu Krónikas 16:1-14
16 Iha tinan 36 husi Liurai Asa nia ukun iha rai-Judá, Liurai Baasa+ husi Izraél mai hodi halo funu hasoru Judá no komesa hametin* sidade Ramá+ atu bele hanetik ema neʼebé tama-sai Liurai Asa nia rai.+
2 Ho ida-neʼe, Asa hasai osan-mutin no osan-mean husi osan-fatin iha Jeová nia uma+ no iha liurai nia palásiu, no nia haruka rikusoin sira-neʼe ba Liurai Ben-Hadad husi Síria,+ neʼebé hela iha Damasku, hodi dehan:
3 “Iha akordu* entre haʼu ho Ita, no entre haʼu-nia aman ho Ita-nia aman. Agora haʼu haruka osan-mutin no osan-mean ba Ita. Favór ida, hakotu Ita-nia akordu* ho Liurai Baasa husi Izraél, atu nuneʼe nia bele sai husi haʼu-nia rai.”
4 Ben-Hadad rona ba Liurai Asa nia liafuan no haruka ninia xefe tropa nian sira bá ataka Izraél nia sidade sira, no sira manán sidade Ijon,+ Dan+ no Abel-Maim, no sira mós hadau armazén hotu neʼebé iha sidade sira iha rai-Naftali.+
5 Bainhira Baasa rona kona-ba neʼe, nia para kedas hodi la hametin* sidade Ramá no husik hela ninia serbisu.
6 Liurai Asa bá hamutuk ho ema Judá hotu, no sira lori fatuk ho ai sira husi Ramá+ neʼebé uluk Baasa uza atu hametin* Ramá,+ no Asa uza buat sira-neʼe atu hametin* sidade Geba+ no Mizpa.+
7 Iha tempu neʼebá konsellu-naʼin* Hanani+ mai hasoru Liurai Asa husi Judá no dehan ba nia: “Ó sadere ba liurai Síria no la sadere ba Jeová, ó-nia Maromak, tan neʼe liurai Síria nia tropa sira sai livre ona husi ó-nia liman.+
8 Uluk tropa Etiópia no Líbia barak tebes no iha kuda-karreta no tropa barak neʼebé saʼe kuda, maibé tanba ó sadere ba Jeová, nia entrega ema sira-neʼe ba ó-nia liman.+
9 Tanba Jeová nia matan hateke didiʼak ba mundu tomak+ atu hatudu ninia kbiit hodi salva ninia atan sira neʼebé laran-metin ba nia.*+ Maibé ó hatudu ona hahalok beik iha situasaun neʼe. Entaun husi ohin ba oin sei mosu funu kontra ó.”+
10 Asa sai hirus ba konsellu-naʼin* neʼe. Asa laran-nakali toʼo hatama nia ba komarka tanba liafuan sira-neʼe. Iha tempu neʼebá Asa mós komesa hanehan povu balu.
11 Kona-ba Asa nia istória sira seluk, husi primeiru toʼo ikus, neʼe hakerek ona iha Livru Istória kona-ba Judá no Izraél nia Liurai sira.+
12 Iha tinan 39 husi Asa nia ukun, nia hetan moras ida iha ninia ain toʼo nia sai moras tebetebes. Maski nia hetan moras neʼe, maibé nia la buka ajuda husi Jeová, nia buka fali ajuda husi doutór sira.
13 Ikusmai Asa mate;*+ nia mate iha tinan 41 husi ninia ukun.
14 Entaun sira hakoi nia iha rate boot neʼebé nia rasik keʼe ona iha David nia Sidade,+ no sira hatoba ninia mate-isin iha toba-fatin neʼebé nakonu ona ho mina-bálsamu no buat morin oioin neʼebé kahur ona.+ Liután neʼe, sira sunu lakan ahi boot hodi hatudu respeitu ba nia.*
Nota-rodapé
^ Ka “harii fali”.
^ Ka “aliansa”.
^ Ka “aliansa”.
^ Ka “harii fali”.
^ Ka “harii fali”.
^ Ka “harii fali”.
^ Ka “hadomi nia ho laran tomak”.
^ Orj., “latan hamutuk ho ninia beiʼala sira”.
^ Karik neʼe laʼós katak sira sunu Asa nia mate-isin, maibé sunu buat morin oioin.