跳到內容

跳到目錄

16zhāng

耶穌Yēsūwèi正確zhèngquè崇拜chóngbài大發dàfā熱心rèxīn

耶穌正確崇拜大發熱心

約翰福音Yuēhàn Fúyīn2:12-22

  • 耶穌Yēsū使shǐ聖殿shèngdiàn恢復huīfù潔淨jiéjìng

參加Cānjiāwán迦拿Jiānáde婚宴hūnyànhòu耶穌Yēsūjiù前往qiánwǎng迦百農Jiābǎinóngde母親mǔqīn以及yǐjí同母異父tóngmǔ-yìfùde弟弟dìdi雅各Yǎgè約瑟Yuēsè西門Xīmén猶大Yóudàgēnzài一起yìqǐ

耶穌Yēsū為什麼wèi shénme迦百農JiābǎinóngneGēn拿撒勒Násālè迦拿Jiāná相比xiāngbǐ迦百農Jiābǎinóng顯然xiǎnránshìgèngde城市chéngshì地理dìlǐ位置wèizhì比較bǐjiào優越yōuyuè另外Lìngwài不久bùjiǔqián開始kāishǐ跟隨gēnsuí耶穌Yēsūde門徒méntú大多dàduōzhùzài迦百農Jiābǎinóng一帶yídài耶穌Yēsū迦百農Jiābǎinóngjiù可以kěyǐzài門徒méntú居住jūzhùde地區dìqū培訓péixùn他們tāmen

耶穌Yēsūzài迦百農Jiābǎinóngde時候shíhou施行shīxíngle一些yìxiē奇跡qíjì因此Yīncǐ迦百農Jiābǎinóng附近fùjìn地區dìqūde許多xǔduōréndōuyǒu機會jīhuìtīngdào耶穌Yēsūsuǒzuòdeshì現在Xiànzàishì公元gōngyuán30nián逾越節Yúyuèjié馬上mǎshàngjiùyàodàole耶穌Yēsūde同伴tóngbàndōushì虔誠qiánchéngde猶太人Yóutàirén他們tāmen必須bìxū儘快jǐnkuài啟程qǐchéng前往qiánwǎng耶路撒冷Yēlùsālěng過節guòjié

Zài耶路撒冷Yēlùsālěngde聖殿shèngdiàn耶穌Yēsūzuòlejiàn門徒méntú從未cóngwèijiànzuòguodeshìzhègěi他們tāmenliúxiàle深刻shēnkède印象yìnxiàng

根據Gēnjù上帝Shàngdìde法典fǎdiǎn以色列人Yǐsèlièrényàodào聖殿shèngdiànxiànshàng動物dòngwù作為zuòwéi祭牲jìshēng此外Cǐwàicóng外地wàidì過去guòqùderénzài逗留dòuliú期間qījiān需要xūyào食物shíwù因此Yīncǐ法典fǎdiǎn允許yǔnxǔ遠道而來yuǎndàoʼérláiderénzài耶路撒冷城Yēlùsālěng Chéngli購買gòumǎiniú綿羊miányáng山羊shānyáng」,以及yǐjí過節guòjié期間qījiānde其他qítā用品yòngpǐn。(申命記Shēnmìngjì14:24-26結果Jiéguǒ耶路撒冷Yēlùsālěngde商人shāngrén竟然jìngránjiùzài聖殿shèngdiànde院子yuànzili販賣fànmài牲畜shēngchùniǎo其中qízhōng一些yìxiērénhái漫天要價màntiānyàojià欺騙qīpiànmǎi東西dōngxiderén

耶穌Yēsū十分shífēn氣憤qìfènjiùdàochū兌錢商duìqiánshāngde錢幣qiánbì推倒tuīdǎo他們tāmende桌子zhuōzi他們tāmencóng聖殿shèngdiànligǎn出去chūqù耶穌Yēsūshuō:「這些zhèxiē東西dōngxizǒu不要Búyàozài父親fùqīnde聖殿shèngdiàn當成dàngchéngzuò買賣mǎimaide地方dìfang!」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn2:16

門徒Méntúkàndào這樣zhèyàngde情景qíngjǐngjiùxiǎngle關於guānyú上帝Shàngdì兒子érzide預言yùyán:「wèide殿宇diànyǔ大發dàfā熱心rèxīn彷彿fǎngfúxiōngzhōngyǒu熊熊烈火xióngxióng-lièhuǒ。」不過Búguò一些yìxiē猶太人Yóutàirénwèn:「yǒu什麼shénme神跡shénjìxiǎngěi我們wǒmenkàn證明zhèngmíngyǒuquánzuò這些zhèxiēshìne?」耶穌Yēsū回答huídá:「你們Nǐmen拆毀chāihuǐzhèzuò聖殿shèngdiànhuìsāntiānnèijiàn起來qǐlái。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn2:17-19;詩篇Shīpiān69:9

那些Nàxiē猶太人Yóutàirén以為yǐwéi耶穌Yēsūzhǐdeshì實際shíjìde聖殿shèngdiàn於是yúshìwèn:「Zhèzuò聖殿shèngdiànyòngle46nián建造jiànzàosāntiānnèijiù可以kěyǐjiàn起來qǐláima?」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn2:20Dàn耶穌Yēsūshuōde聖殿shèngdiàn其實qíshízhǐdeshìde身體shēntǐSānniánhòudāng耶穌Yēsūér復生fùshēngshí門徒méntúxiǎngleshuōguodezhèhuà